ДАЛЕКО́, ДАЛЁКО нареч. 1. uzaq, uzaqda; 2. çox; до дому ещё далеко evə hələ çox qalıbdır; ◊ далеко за... xeyli keçmiş; далеко за полночь gecəyarısında
Полностью »...яргъал; яргъаз. 2. яргъа ава; яргъал ала. 3. гзаф, гзаф ама. ♦ далеко не так гьич акI туш; далѐко пойти пер. виниз акъатун (къуллугъдал ва маса кар
Полностью »ДАЛЕКО́, ДАЛЁКО нареч. 1. uzaq, uzaqda; 2. çox; до дому ещё далеко evə hələ çox qalıbdır; ◊ далеко за... xeyli keçmiş; далеко за полночь gecəyarısında
Полностью »1. = далёко; (трад.-нар.) см. тж. далёко, далеко, далеко за... 1., далеко за... 2., далеко не... 1) к далёкий 1), 2), 4) Летает далеко. Живёт далеко о
Полностью »см. далеко; в зн. нареч. Совсем не, вовсе не. Далеко не некрасива! Далеко не глуп.
Полностью »1. см. далеко; в функц. сказ. Спустя много времени после чего-л. Далеко за полночь. 2. см. далеко; в зн. предлога. Много больше, чем. Ему далеко за со
Полностью »О том, что уже есть в наличии, что вполне доступно для кого-л.
Полностью »прым. далёкая, далёкае, далёкія uzaq далёкія краіны — uzaq ölkələr далёкі шлях — uzaq yol далёкая будучыня — uzaq gələcək
Полностью »прысл. 1) uzaq, uzaqda жыць далёка ад горада — şəhərdən uzaqda yaşamaq паехаць далёка — uzağa getmək 2) у знач. вык. çox qalıb яшчэ далёка — hələ çox
Полностью »...кого, uzaq görmək видеть далеко III предик. uzaqdır далеко: 1. о далёком расстоянии. Evə (ev) çox uzaqdır до дому очень далеко 2. о не скором наступл
Полностью »нареч. На далёкое расстояние, далеко вперёд. Смотреть, глядеть вдаль. (также: в будущее).
Полностью »прил. 1. uzaq, İraq; далёкий путь uzaq yol; далёкое прошлое uzaq keçmiş; 2. məc. yad; они друг другу далёкие люди onlar bir-birinə yaddırlar; 3. dərin
Полностью »-ая, -ое; -лёк, -лека, -леко и -лёко; -леки и -лёки; дальше см. тж. далёкость 1) а) Находящийся или происходящий на большом расстоянии (противоп.: бли
Полностью »...şivə, ləhcə. Məhəlli dialekt. Bakı dialekti. 2. bax dialektal. Dialekt sözləri.
Полностью »лингв I сущ. диалект (местное наречие, говор). Dialektlərin leksikası лексика диалектов, məhəlli dialektlər территориальные диалекты, rus dilinin dial
Полностью »I. i. dilç. dialect; London ~i London dialect; ~də danışan dialect speaker II. s. dilç. dialectal; ~ fərqləri dialectal differences
Полностью »is. dilç. dialecte m, parler m, patois m ; ~ fərqləri variantes f pl dialectales
Полностью »м. дыялекту, дыялектаў şivə паўночна-ўсходні дыялект беларускай мовы — belarus dilinin şimal-şərq şivəsi
Полностью »м dilç. dialekt (1. yerli şivə; территориальные диалекты məhəlli dialektlər; 2. jarqon; классовые диалекты sinfi dialektlər (jarqonlar).
Полностью »...лингв. см. тж. диалектный Местное наречие, говор. Рязанский диалект. Северные диалекты.
Полностью »Cf. Let bygones be bygones. В карете прошлого далеко не уедешь.
Полностью »to get somewhere далеко пойти (продвинуться, уйти вперёд, кое-чего добиться)
Полностью »I нареч. далеко, вдалеке. İraq durmaq стоять вдалеке, iraq düşmək оказаться вдалеке, iraq eləmək удалять, удалить, iraq olmaq быть, находиться далеко
Полностью »1. вдали, вдалеке; 2. далеко; 3. ирак (страна между тигром и евфратом); 4. иракский;
Полностью »нареч. в знач. сказ. 1. яргъа авач, мукьвал ала; яргъа тушиз. 2. пер. акьван кар амач, гзаф кар амач
Полностью »it’s a long way / it’s not exactly near * не ближний (близкий) свет (далеко, долгий путь)
Полностью »...won’t (will never) get you far / that will not avail you much * далеко не уйдёшь / далеко не уедешь (многого не добьёшься, не достигнешь)
Полностью »см. вдалеке кого-чего в зн. предлога. Далеко от. Жить вдалеке от родных. Город вдалеке от моря.
Полностью »-и; ж. 1) к далёкий Далёкость заоблачных миров. Чувствуется далёкость от жизни. 2) трад.-поэт. = даль 1) Бездонная, туманная далёкость. В поднебесной
Полностью »НЕДАЛЕКО́, НЕДАЛЁКО нареч. 1. yaxında; наш дом недалеко отсюда evimiz yaxındadır (maq deyil); 2. безл. в знач. сказ. az, qalıb(dır); до дому недалеко
Полностью »НЕДАЛЕКО́, НЕДАЛЁКО нареч. 1. yaxında; наш дом недалеко отсюда evimiz yaxındadır (maq deyil); 2. безл. в знач. сказ. az, qalıb(dır); до дому недалеко
Полностью »= недалёко см. тж. недалёко от, недалеко от 1) к недалёкий 1), 2) Недалеко впереди горел костёр. Лес тянется недалеко. За примером ходить недалеко. (л
Полностью »...sol tərəfə; свернуть налево sola dönmək; 2. solda, sol tərəfdə; налево от дома evin sol tərəfində.
Полностью »нареч. см. тж. налево от 1) а) В левую сторону (противоп.: направо) Повернуть, посмотреть налево. б) отт. На левой стороне, по левую сторону; слева. Н
Полностью »...поработать. Маленько вырасти. Дом видно маленько. Налить маленько чаю. 2) Непродолжительное время. Надо маленько подождать. Потерпеть маленько.
Полностью »м и ж 1. шикеста, набут (бедендик са нукьсанвал, месела, чилахъвал, кьецIивал, кIвач квачирвал квай кас)
Полностью »см. дальше. ♦ и так далее (куьрелди: и т. д.) анлай анихъни гьа икIа, ва масабурни.
Полностью »...yetirilmişdi ki, vəsiyyətlərinə də ehtiram edilə idi. S.Hüseyn. □ Dilək diləmək – xahiş etmək, diləmək. Dərdli Kərəm, diləyini dilə sən; Ağlayasan, s
Полностью »сущ. 1. желание (стремление, влечение к чему-л.). Diləyi olmaq иметь желание, böyük diləklə с большим желанием, daha nə diləyiniz var? какие еще у вас
Полностью »фин; хъфин (са акьахдай затIуна аваз). ♦ далеко не уедешь пер. вун яргъал фидач, акI кардикай файда хкатдач.
Полностью »...çaparaq getmək, çapıb getmək; 2. dan. tez getmək; ◊ далеко не ускачешь на чём, с чем bax далеко (далеко не уедешь).
Полностью »I нареч. далеко, далёко, вдали. Uzaqda yaşamaq жить далеко, uzaqda gəmi göründü вдали показался корабль II послел. kimdən, nədən далеко, вдали от кого
Полностью »-аю, -аешь; св.; разг. Уйти, удалиться пешком (обычно далеко) В таких сапогах далеко не ушагаешь!
Полностью »Очень далеко, в самые отдалённые места (выслать, загнать, попасть и т. п.)
Полностью »устар. нареч. там, далеко, поодаль (на некотором расстоянии от кого-л., чего-л.). Ötədə oturmaq садиться далеко, ötədə durmaq стоять поодаль
Полностью »...aralı на некотором расстоянии 2. далеко. Aralı düşmək оказаться далеко 3. с промежутками, с интервалами II прил. 1. приоткрытый, полуоткрытый. Aralı
Полностью »нар.-поэт. Далеко. * За горами, за долами Уж гремел об нём рассказ (Лермонтов).
Полностью »...весть, известие. Söz-sədası uzaqlara yayılıb слух о нём распространился далеко
Полностью »полночь : вахт кьуланферилай геж хьанва - время уже далеко за полночь;кьуланфериз атана - пришёл в полночь.
Полностью »...земли. Воды горного озера по трещинам выходят на дневную поверхность далеко от него.
Полностью »нареч. см. тж. вдали от На большом расстоянии; далеко. Вдали что-то сверкнуло. Вдали синеет озеро.
Полностью »-и; ж. (от греч. t'ēle - далеко, вдаль и skopéō - смотрю) Наблюдение небесных светил при помощи телескопа.
Полностью »устар. I нареч. далеко II прил. далёкий, дальний; dur etmək удалять, удалить; dur olmaq удаляться, удалиться
Полностью »нареч.; разг. 1) В достаточной степени, довольно далеко. Живём далековато от метро. 2) до кого-чего в функц. безл. сказ. Об относительно далёком расстоянии до какого-л. места, пункта. До центра далеко
Полностью »