...gözləmək; 2. güman etmək, ümid etmək, ehtimal etmək, zənn etmək; ◊ ждать не дождаться səbirsizliklə gözləmək; время (дело) не ждет yubanmaq olmaz; не
Полностью »жду, ждёшь; ждал, ждала, ждало; нсв. см. тж. жди!, того и жди 1) а) кого-что (чего) или с инф. Внутренне готовиться к тому, что должно произойти, наст
Полностью »несов. килигиз акъвазун, вил алаз акъвазун, гуьзлемишун; ждать не дождаться гзаф тамарзу яз гуьзлемишун, мус жедатIа лугьуз вил алаз хьун.
Полностью »разг., неодобр. О длительном ожидании чего-л. неопределённого.
Полностью »just can’t wait for someone or smth. to come * ждать не дождаться
Полностью »A watched pot never boils. Ждали, ждали, да ждать перестали. / Ждём-пождём, авось и мы своё найдём. / Ждали, ждали, да и жданки съели.
Полностью »n 1. boşboğazlıq, boş damşıq, laqqırtı, ordan-burdan danışma; 2. qeybət, dedi-qodu
Полностью »chat1 n söhbət, gap; boşboğazlıq, boş danışıq / söhbət; to have a ~ söhbət / gap etmək; boşboğazlıq etmək; I had a long chat with him Mən onunla uzun
Полностью »жру, жрёшь; жрал, -ла, жрало; нсв. (св. - сожрать) а) что разг. Есть с жадностью (о животных) Голодная собака жрёт мясо большими кусками. б) отт.; раз
Полностью »coat1 n 1. pencək; mundir (rəsmipaltar); tail ~ frak; palto; ~ and skirt qadın kostyumu; 2. xəz, yun; dəri (heyvan dərisi); tük, lələk (quşlarda); 3.
Полностью »ЖАТЬ I несов. 1. sıxmaq, əzmək, basmaq; 2. məc. sıxışdırmaq, təzyiq etmək, zülm etmək; ◊ жать соки из кого bax сок. ЖАТЬ II несов. biçmək.
Полностью »...нсв. см. тж. жаться 1) а) кого-что Стискивать, сжимать, сдавливать. Жать руку кому-л. Жать кого-л. в своих объятьях. б) отт. на кого-что Нажимать. Из
Полностью »несов. 1. чуькьуьн; жать друг друга в толпе халкьдин (чалпачухдин) арада сада сад чуькьуьн; сапог жмѐт ногу чекмеди кIвач чуькьвезва. 2. чуькьуьн, чу
Полностью »...bədxah qadm / arvad; sözgəzdirən, qeybətçi, dedi-qoduçu qadın / qız; ◊ fat ~ amer. pullu, varlı, dövlətli; to send not a ~ for lard ≅ qoyunu qurda ta
Полностью »...кого ждать, ожидать. Nahaq yerə gözlətmək напрасно заставить ждать, uzun müddət gözlətmək заставить долго ждать, bayırda gözlətmək заставить ждать на
Полностью »сов. gözləmək; gözləyib məqsədə çatmaq, gözləyib nail olmaq; ◊ ждать не дождаться bax ждать.
Полностью »to milk the bull / to milk the ram ждать от козла молока (заниматься бесполезным делом, попусту стараться)
Полностью »is. [ər.] 1. qram. Müstəqil mənası olmayan, lakin cümlədə müxtəlif məna çalarları əmələ gətirən söz, hissəcik
Полностью »сущ. лингв. частица (служебное слово, вносящее дополнительные оттенки в значение других слов, словосочетаний и предложений или выражающее разного рода
Полностью »i. qram. particle; qüvvətləndirici ~ intensifying particle; məhdudlaşdırıcı ~ limiting particle
Полностью »...манани тагур, амма цӀарафда жуьреба-жуьре манаяр арадал гъидай гаф; мес. жал, ман, лап ва мс.); 2. куьгьн. алатар, зереъатар.
Полностью »ə. 1) alət, avadanlıq, ləvazimat; 2) qrammatikada: ayrılıqda mənası olmayan, lakin başqa sözlərlə işləndikdə məna verən nitq hissəsi
Полностью »is. [ər. “adət” söz. cəmi] bax adət. Məstəli Şirvani hər iki səyahətində dünyanın yarısını gəştü güzar edib, altmışdan ziyadə müxtəlif ayin və adat üz
Полностью »сущ. устар. адат (у мусульманских народов: совокупность обычаев в противоположность религиозному нраву – шариату)
Полностью »...artığını qaytarmaq, 4. paylamaq (qumar kağızlarını); 5. təslim etmək; сдать крепость qalanı təslim etmək; 6. vermək; сдать вещи на хранение şeyləri s
Полностью »сдам, сдашь, сдаст, сдадим, сдадите, сдадут; сдай; сдал, сдала, сдало; сданный; -сдан, -а, -о; св. см. тж. сдавать, сдаваться, сдача 1) а) кого-что Пе
Полностью »1. гун; вугун; ваххун; сдать хлеб государству гьукуматдив техил вахкун. 2. кирида (ижарада) вугун. 3. паюн (къумар къугъадайла чарар). 4. рей гун, в
Полностью »1. təhvil vermək; 2. icarəyə vermək, kirayə vermək; 3. qaytarmaq, artığını vermək, artığını qaytarmaq; 4
Полностью »-а; м. (араб. adat - обычай) У некоторых народов, исповедующих ислам: традиционные правила, дополняющие религиозные законы (кровная месть, побратимств
Полностью »...Ağayev zamanın məhvedici təsirindən pozulmuş, cadar-cadar olmuş divarlara bir də baxdı. M.Süleymanov. Ustaların tavanlara, divarlara çəkdikləri suvaq
Полностью »...потрескаться, растрескаться во многих местах. Əlləri cadar-cadar olub руки потрескались (огрубели) у кого, suvaq cadarcadar olub штукатурка растреска
Полностью »...get* cracked, to crack (dəri və s.) to be* / to get* chapped; to chap; istidən ~ olmaq to crack with heat; Əllərim soyuqdan cadar-cadardı My hands ar
Полностью »1. нареч. жидар-жидар, кӀар-кӀар, пад-пад; 2. прил. жидар-жидар хьайи (мес. кьазбун).
Полностью »sif. couvert, -e de fissures, tout fendillé, -e ; ~ olmaq fendre (se), crevasser (se)(torpaq haqqında) ; gercer vi (dəri haqqında) ; lézarder (se)(div
Полностью »несов. 1. цихъ къаних хьун, сусамиш хьун. 2. пер. тамарзу хьун, къаних хьун, гзаф кIан хьун
Полностью »жгут, чIикь (самарикай, еперикай, чIуларикай алчударна храй хьиз расай чIикь, кутIундай еб хьтинди).
Полностью »несов. 1. жакьун. 2. гирнагъун (гуьлахун). ♦ жевать жвачку 1) гирнагъун; 2) пер. жакьун, гьа са гафар тикрарун, гьа са гафар эзберун.
Полностью »сов. 1. (müxtəlif mənalarda) vermək; дать деньги pul vermək; дать дорогу yol vermək; дать обед ziyafət vermək; дать приказ əmr vermək; сколько дали за
Полностью »дам, дашь, даст; дадим, дадите, дадут; дал, дала, дало и дало, дали см. тж. давать, даваться с отриц.: не дал и не дал, не дала, не дало и не дало, не
Полностью »глаг. 1. ждать: 1) быть, находиться где-л., рассчитывая на появление, прибытие кого-л., чего-л., ожидать. Rəfiqəsini gözləmək ждать подругу, qatarı gö
Полностью »1. ждать, ожидать, выжидать, поджидать; 2. стеречь, охранять, сберегать; 3. соблюдать, блюсти;
Полностью »...беспокойно, неспокойно, с волнением. Narahatlıqla gözləmək неспокойно ждать
Полностью »...устар. 1. охранять, караулить, сторожить. Şeyləri bəkləmək охранять вещи 2. ждать, ожидать
Полностью »...твоего звонка, səbirsizliklə yolunu gözləmək kimin с нетерпением ждать приезда кого, səbirsizliklə cavab gözləmək с нетерпением ждать ответа
Полностью »...нареч. Терпеливо сносить страдания, испытания. Терпеливо учиться. Терпеливо ждать ответа.
Полностью »см. посинеть; -я; ср. Посинение пальцев. До посинения купаться, ждать, сидеть (очень долго).
Полностью »см. злорадный; нареч. Злорадно пророчить что-л. Злорадно ждать чего-л. Злорадно смеяться.
Полностью »...устар. Проявить некоторое раздражение, гнев. Не погневайся, что заставил ждать!
Полностью »нареч. годами, в течение многих лет. İllərlə gözləmək ждать годами, illərlə işləmək работать годами
Полностью »...нужно; в зн. частицы. Выражает нежелание, несогласие, протест. Будем ждать дочь? - Очень нужно!
Полностью »...телеграфной связи. Приветствовать появление нового законопроекта. Ждать появления гостей.
Полностью »...сочет. bəndivan olmaq быть в ожидании; bəndivan etmək заставить ждать кого-л.
Полностью »...умопомрачительный; нареч. Умопомрачительно быстро считать. Умопомрачительно долго ждать. Говорить умопомрачительно легко. Умопомрачительно блестеть.
Полностью »...св. кого разг.-сниж. некоторое время томить, мучить, заставляя ждать 1) Поманежили меня, помытарили!
Полностью »Человек, ни на что больше не способный, от которого уже ничего нельзя ждать в будущем.
Полностью »...партийного или профсоюзного аппарата; чиновник. Закоренелый функционер. Чего ждать от функционеров.
Полностью »сущ. ожидание (в тоске и тревоге). İntizar(-da) qalmaq ждать беспокоясь (нетерпеливо), intizar qoymaq kimi заставить ждать в неведении, intizar çəkmək
Полностью »...сказ. разг. Не по силам, невозможно. Ей невмоготу больше терпеть. Ждать больше невмоготу.
Полностью »разг. 1) Долго и безуспешно ждать или искать кого-л. 2) Пристально, неотрывно смотреть на кого-, что-л.
Полностью »...тоскливо смотреть, həsrət-həsrət yolunu gözləmək kimin тоскливо ждать кого
Полностью »нареч. напрасно. Nahaqca gözləmək напрасно ждать, nahaqca özünü yormaq напрасно мучить себя; nahaqca yerə напрасно, понапрасну, зря
Полностью »...правилам манежной езды. 2) разг.-сниж. Томить, мучить, заставляя долго ждать.
Полностью »...(просить о помощи), diqqət ummaq kimdən рассчитывать на внимание чьё 2. ждать (находиться в состоянии, положении, предполагаемом или требующем для се
Полностью »