калория (чимивилин кьадардин уьлчме; са кьадар -са грамм ва я килограмм цин чимивал са градусдин виниз хкажун патал герек тир чимивилин кьадар).
Полностью »-и; ж. (от лат. calor - тепло, жар) Внесистемная единица измерения количества теплоты.
Полностью »сущ. калория: 1. единица измерения количества теплоты. Böyük kaloriya большая калория, kiçik kaloriya малая калория 2. количество тепловой энергии, со
Полностью »[lat.] калория (чимивилин кьадар алцумдай тек); // гьар са недай затӀуни инсандин беденда арадал гъидай чимивилин энергиядин кьадар.
Полностью »is. fiz. calorie f ; böyük ~ grande calorie ; kiloqram ~ kilogramme m calorie ; kiçik ~ petite calorie, gramme m calorie
Полностью »[lat.] İstilik ölçüsü vahidi. □ Böyük kaloriya – bir kiloqram suyun hərarətini bir dərəcə artırmaq üçün lazım olan hərarətin miqdarı. Kiçik kaloriya –
Полностью »i. fiz. calorie; böyük ~ large calorie, kilogram-calorie; kiçik ~ small calorie, gram-calorie
Полностью »...режимом и с привлечением к тяжёлому физическому труду. Сибирская каторга. Бессрочная каторга. Осудить на каторгу. Отправить на каторгу. Бежать с като
Полностью »[yun.] сущ. ист. 1. каторга (1. акьалтӀай пис шартӀара мажбурдаказ залан кӀвалах ийиз тун, дустагъ авун, суьргуьн авун хьтин пис жаза ва гьахьтин жаза
Полностью »[ital. colorite, əsli lat. color] колорит (1. рангарин дуьзгуьнвал, кутугайвал, сад-садав кьурвал (шикилда); // ранг, рангарин тав; 2. пер. тав, кьетӀ
Полностью »...мн. род. - -рок, дат. - -ркам; ж. Маленькая, тесная комнатка. Каморка под лестницей.
Полностью »урус, сущ; -яди, -яда; -яр, -йри, -йра 1) жемятдин вилик тахсиркарар тербияламиш хъийизвай чка. Колонияда
Полностью »...qrupu); 6. biol. koloniya (qidalı mühitdə törədilən bakteriyalar); колония микробов mikroblar koloniyası.
Полностью »is. bagne m, travaux m pl forcés ; galère f ; ~ya məhkum şəxs condamné m aux travaux forcés ; ~ işi travail m de forçat (de galérien)
Полностью »1. рангарин дуьзгуьнвал, рангарин кутугайвал (шикилда). 2. пер. эсер, тав, кьетIен шикил
Полностью »...müddətinin bir hissəsi qalır, bir hissəsi bağışlanır. C.Məmmədquluzadə. Katorqa cəzası – insanları diri-diri qəbrə gömmək üçün idi. M.Hüseyn. 2. məc.
Полностью »...Natəvanın portreti parlaq milli xüsusiyyətlərə malikdir. Bu milli kolorit … portretin zahiri görünüşündə – şairənin geyimində və naxışlı ipək örpəyin
Полностью »мн. нет 1. каторга (катружна, виликди кар атIай, жаза гудайбур гужалди пис залан кIвалах ийиз ракъурдай чка). 2. пер. яшайишдин пис залан шартIар
Полностью »колония (1. са империалист уьлкведи гужалди кьунвай, вичин гъил эцигнавай уьлкве. 2. ччара уьлкведай куьч хьана атайбур ацукьнавай чка, хуьр, мяг
Полностью »I сущ. каторга: 1. истор. место ссылки, заключения с особо суровыми условиями и тяжелыми принудительными работами для осужденных. Katorqaya sürgün etm
Полностью »I. i. penal servitude, hard labour; (həm də məc.) drugery; ~ya məhkum şəxs convict; ~ya məhkum etmək to condemn to penal servitude (d
Полностью »ж мн. нет katorqa (həbsxanada və sürgün yerlərində cəza çəkən dustaqlar üçün çox ağır icbari işlər).
Полностью »сущ. колорит: 1. сочетание, соотношение цветов в картине, фреске, мозаике и т.п., образующее определенное единство. Portretin koloriti колорит портрет
Полностью »n fiz. 1. kalori; great / small ~ böyük / kiçik kalori; low ~ food az kalorili ərzaq; 2. yeməyin yaratdığı kalori; One thin piece of bread has 90 calo
Полностью »...определённое единство картины, цветной гравюры, фрески и т.п. Яркий колорит. Светлый колорит. Достичь успехов в колорите и композиции. 2) Цвет, оттен
Полностью »калуш. ♦ сесть в калошу ламралай аватай хьиз хьун, кар кьиле тефин, кутуг тавур гьалда гьатун; посадить в калошу ламралай аватай хьиз тун, кутуг т
Полностью »