туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра тарарал жедай къацу пешерин еке кул, кӀватӀал. Векьер авачирла, малариз къалчамагарни гудай
Полностью »глаг. становиться, стать хриплым, сиплым, Səsi kallaşıb голос его стал хриплым
Полностью »...(обнести оградой, используя кустарник). Ot tayasının ətrafını kollamaq загородить стог сена подрубленными, подрезанными кустами
Полностью »KALLAŞMAQ – AÇILMAQ Getdikcə onun səsi kallaşırdı (F.Kərimzadə); Birdən səsi açıldı (“Ulduz”).
Полностью »(Dərbənd) qurdlama nəticəsində içəridən çürümək (ağaca aiddir). – Mənim teregimin biri kallanıtdı
Полностью »f. Səsi tutulmaq, boğunuq hala düşmək. Kallaşa-kallaşa karlaşır insan; İçinin səsini çölü eşitmir… M
Полностью »f. (səs) to become* / to get* hoarse / raucous / husky; səsi kallaşana qədər qışqırmaq (ağlamaq) to shout (cry) oneself hoarse
Полностью »f. rauquer, avoir une voix enrouée ; səsi kallaşana qədər qışqırmaq égosiller (s’), sangloter autant que la voix devienne rauque
Полностью »гл. куларивди (цацаривди, цӀерцӀеривди) кӀевун, цацар ягъун (мес. маркунин къерехар тирвал).
Полностью »...чём-л.; kefindən qalmamaq жить в свое удовольствие, işindən qalmamaq остаться верным себе, продолжать в том же духе; köməyinə qalmamaq kimin не нужда
Полностью »...набивать металлическую подковку на каблук, носок обуви. Çəkmələri nallamaq подковать сапоги
Полностью »глаг. 1. понижаться, понизиться, снижаться, снизиться 2. перен. унижаться, унизиться
Полностью »1 глаг. диал. kimi обманывать, обмануть, надувать, надуть кого 2 глаг. разг. nəyi укреплять, укрепить, сооружать, соорудить вал
Полностью »...oturmaq сидеть, свесив руки 2) низко опустить, склонить. Qulaqlarını sallamaq свесить уши, başını sallamaq свесить голову 2. спускать, спустить: 1) п
Полностью »SAÇLAMAQ (dalaşarkən saçdan yapışmaq) Kərbəlayı Həsən yerindən sıçrayıb, arvadı saçladı və baş-göz deməyib, hər yerinə yumruqla döşədi (Çəmənzəminli);
Полностью »глаг. 1. наносить, нанести родинку (родинки) 2. наносить, нанести крапинки на что-л. 3. наносить, нанести узоры
Полностью »1 глаг. 1. nəyi хватать, хвататься за гриву (коня и т.п.) 2. kimi хватать кого за волосы 2 глаг. кормить (собаку) болтушкой
Полностью »ALÇALMAQ – UCALMAQ Sən ucala bilsən, alçalacaq dağ (S.Sərxanlı). ALÇALMAQ – YÜKSƏLMƏK Axı mən o qədər də alçalmamışam ki, yüksələ bilməyəm (Ə.Şərif).
Полностью »f. 1. to fall* / to go* down; to be little 2. məc. to abase oneself, to stoop (to)
Полностью »f. to rinse (d.), to shake* (d.); butulkanı ~ to shake* the bottle; nehrə ~ to churn
Полностью »f. to go* / to grow* / to turn grey; to be* touched with grey; Onun başı çallayıb His / Her hair has been touched with grey
Полностью »...vəziyyətdə saxlamaq, ucunu aşağı endirmək; asmaq. Xalçanı balkondan sallamaq. Həyətə ip sallamaq. – Yenə böyük oğlan qabağa yeriyib dedi ki, gərək [q
Полностью »f. Saçından tutub dartmaq. Kərbəlayı Həsən yerindən sıçrayıb arvadı saçladı və baş-göz deməyib, hər yerinə yumruqdan döşədi
Полностью »...Onların ata-anası və Nadya xala evdə yox idi … təzə doğulan çağanı xaçlamaq mərasiminə getmişdilər. Çexovdan.
Полностью »bax çalxalamaq 1-ci mənada. [Göyçək] südü bişirdi, iki gündən qalmış qatığı tuluğa yığıb çalxadı. Ə.Vəliyev
Полностью »...da alçalırdı. M.S.Ordubadi. 2. Azalmaq, zəifləmək, düşmək. Səsi alçalmaq. Motorun səsi gah alçalır, gah güclənir. Çayda suyun səviyyəsi alçalmışdır.
Полностью »прил. гзаф жалгъаяр (кӀаламар) авай, гзаф жалгъайрикай ибарат тир (мес. пӀаркӀв).
Полностью »сущ. 1. бот. калыш, нацӀуниз ухшар кӀаламар алай са хъач; 2. пер. къацу, цӀийи (чичӀег).
Полностью »[fars. xoş və ər. kəlam] прил. хуш каламар (гафар, ихтилатар) гвай, ширин мез авай, мез верцӀи.
Полностью »...зоол. юкьван ттар авачир гьайванрикай беденрал ва кӀвачерал кӀаламар алай группа (мес. пахлаханар, хуьшреканар ва мсб.).
Полностью »[ər.] сущ. 1. зоол. кьачӀараг, акьраб; əqrəb sancması кьачӀарагди ягъун; // кьачӀарагдин; 2. астр. экъреб (буьрж); 3. пер. чинеба писвалдай, мазарат,
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. bənd, buğum, məfsəl; həlqə; тупӀарин кӀаламар barmaqların bəndləri; 2. calaq, peyvənd, qələm; кӀалам илигун (кӀалам ягъун) calaq vu
Полностью »|| (ЦУКВАЛАЛ(ДИ): цуквалай (цуквалди) фин нар. къалчахар галчӀуриз-галчӀуриз. Къе зун, лекь хьиз, лув гуз ава кьакьанда, Накь, аял хьиз, галчӀур жезв
Полностью »сущ. 1. анат. кӀалам, жалгъа; barmaqların buğumları тупӀарин кӀаламар; // зоол. бязи гьайванрин (пахлахандин ва я маса пепейрин) беден пай хьанвай пая
Полностью »...хьуникди гишила амукьай колхоздин гамишар текьин паталди тамай къалчамагар гъиз хьанай. М. Ж. ";. Фу гайиди я» Антоним: артух хьун.
Полностью »...кӀалам, тӀур (нацӀунин, турбадин ва мсб.); qamışın bəndləri нацӀунин кӀаламар; 3. гьалкъа, уьнуьг, гьака, тӀапӀан, ченбер ва мс.; 4. кутӀундай затӀ,
Полностью »...ацукьар тавун, ацукьар тахвун, ахцукьарун, ацукьар хъийимир 1) къалчахар чиле, куьсруьда акӀурнавай гьал кьабулиз тун. Ацукьарна элди ам Чпин суфра
Полностью »...хьуникди гишила амукьай колхоздин гамишар текьин паталди тамай къалчамагар гъиз хьанай. М. Ж. "... Фу гайиди я гьамиша..." * кал гамиш, кел гамиш
Полностью »...дах, тха; таъ; ** atalar sözləri бубайрин мисалар, бубайрин гафар, каламар; atası yanmaq рах. бубадиз хьун, бубадиз эверун, гзаф азиятар чӀугун (акун
Полностью »...хьуникди гишила амукьай колхоздин гамишар текьин паталди тамай къалчамагар гъиз хьанай. М. Ж. "... Фу гайиди я гьамиша". Мани куьтягь хьайила, А
Полностью »