нареч. Против воли, желания; силой. Насильно выдать замуж. Насильно увезти из города.
Полностью »мн. насілак; адз. няма xərək несці хворага на насілках — xəstəni xərəkdə aparmaq
Полностью »...pul kimi qızardı… M.Hüseyn. [Məşədi Müslüm:] İndi, yoldaş, neçə il naşılıq eləyəcəksən? Mir Cəlal. 2. Qabiliyyətsizlik, bacarıqsızlıq, məharətsizlik.
Полностью »сущ. неопытность, неискушённость, неосведомлённость в чём-л. Naşılıq göstərmək показывать (проявлять) неопытность
Полностью »сущ. нашивал (1. хамвал, тежрибасузвал; 2. алакьун авачирвал (тахьунухь), кар алакь тавун).
Полностью »NAŞILIQ İdrak ölümdən də intiqam alır; Mənim kimilərin naşılığından; Elm gör necə də xəcalət qalır (B.Vahabzadə); BİTƏCRÜBƏLİK [Mirzə Möhsün:] Ümumi-v
Полностью »-а; м. см. тж. насильнический а) тот, кто совершает насилие 1) б) отт. тот, кто насилует 2) Суд над насильниками.
Полностью »...Применение грубой физической силы или морального давления. Применить насилие при задержании преступника. Со следами насилия на лице. Насилие над личн
Полностью »...-ое. 1) Такой, который насыпается куда-л. Насыпной грунт. Насыпной груз. 2) Образуемый путём насыпания, насыпки земли, грунта. Н-ая плотина. Насыпной
Полностью »нареч. sırtıqcasına, həyasızcasına, utanmazcasına, ədəbsizcəsinə; sırtıq-sırtıq, həyasız-həyasız, utanmaz-utanmaz
Полностью »нареч. dan. tamam, bütöv, qalıqsız; это число делится нацело bu ədəd qalıqsız bölünür.
Полностью »...трудности, сопротивление; едва. Насилу вырвался, добежал, поднял что-л. Насилу уговорил, успокоил.
Полностью »...функц. сказ. Вести себя наивно. Наивно улыбаться. Наивно думать, что всё само пройдёт.
Полностью »I нареч. насильно, по принуждению, против воли II прил. насильственный. Zorakı ölüm насильственная смерть, zorakı tədbirlər насильственные меры, zorak
Полностью »нареч. насильно, силой, принудительно, в принудительном порядке, по принуждению (поневоле), насильственно, насильственным образом. Cəbrən aparmaq kimi
Полностью »Love cannot be compelled. / Love cannot be forced. Насильно мил не будешь.
Полностью »Love cannot be forced. Силою не всё возьмёшь. / Ср. Насильно мил не будешь.
Полностью »...compelled. / There is no forcing kindness. Силою не всё возьмёшь. / Ср. Насильно мил не будешь.
Полностью »...сложных слов. Указывает на отношение, связь с машиной, машинами. Машинно-дорожный, машинно-животноводческий, машинно-мелиоративный.
Полностью »necə; bu nasıl bir adam? – bu necə adamdır? nasıl geldiniz? – necə gəldiniz? nətər, necə
Полностью »...no forcing kindness. / Cf. Love cannot be forced (compelled). Насильно мил не будешь. / Силой милому не быть. / Сколько утка ни бодрись, лебедем не б
Полностью »нареч. 1. силой, насильно, силком, насильственно. Zorla aparmaq насильно увезти, zorla gətirmək силой привести (притащить), zorla əlindən almaq насиль
Полностью »нареч. с силой, насильно. Bağırda-bağırda əlindən almaq с силой вырвать из рук
Полностью »нареч.; разг. Насильно; против воли, желания. Силком поволокли к врачу. Замуж силком выдали.
Полностью »(нэ) -ая, -ое. Захваченный, насильно присоединённый (о территории какого-л. государства или народа)
Полностью »глаг. забываться, быть забытым кем-л. (насильно, насильственным путём, пропагандой, агитацией и т.п.)
Полностью »: ягъиз-ягъиз ракъурун - а) насильно, с побоями посылать (кого-л.); б) вогнать, вколотить (напр. гвоздь).
Полностью »...drag (to pull) someone by the ears тащить (тянуть, вытаскивать) за уши (насильно склонять к какой-либо вере, учению)
Полностью »-млюсь, вломишься; св.; разг. см. тж. вламываться Насильно, бесцеремонно войти куда-л.; ворваться. Вломиться в чужой дом. Воры вломились к нему ночью.
Полностью »...добиться чьего расположения к себе ◊ güclə özünü istədə bilməzsən насильно мил не будешь
Полностью »...над кем-, ч ем-л.) 2. принуждение к половому акту II нареч. силой, насильно (против воли)
Полностью »...пола и т.п. Тащить лодку волоком. Волочить брёвна волоком. 2) Силой, насильно. Не пойдёшь сам - волоком поволоку. II см. волок
Полностью »...св. см. тж. выдворять, выдворяться, выдворение кого разг. Удалить насильно, грубо, вынудить уйти, уехать. Выдворить из комнаты. Выдворить из универси
Полностью »...pulemyotu susdurmaq заставить замолчать пулемёт 2. перен. подавлять, подавить (насильно положить конец чему-л.). Kədərini susdurmaq подавить печаль,
Полностью »...определить куда-л. (с целью избавиться от кого-л. или против воли, насильно) Ткнуть ребёнка в детский сад. Ткнуть деда в дом престарелых.
Полностью »...куш. Один хочет всё сграбастать. 2) кого Поймать, захватить, насильно задержать; арестовать.
Полностью »1. bax ayağa durmaq; 2. (güclə) to struggle to one’s feet насильно встать на ноги, заставить стоять на ногах; 3. (sağalmaq) to draw a sigh of relief /
Полностью »I см. сила; в зн. нареч. Насильно; против воли, желания. Тащить силою куда-л. Увезти силою. Силою заставить. II см. сила чего в зн. предлога Из-за чег
Полностью »...проклятием. 2. угроза : зур гун - угрожать; зурунал ийиз тун - насильно заставлять (что-л. сделать). ӀӀ - половина : зур йис - полгода; зур манат - п
Полностью »...- не проводи время попусту, без дела; ягъиз-ягъиз ракъурун - а) насильно, с побоями посылать (кого-л. куда-л.); б) вогнать, вколотить (напр. гвоздь).
Полностью »...нести - поволочёшь. б) лекс., безл. Льдину поволокло от берега. 2) Насильно повести куда-л. Арестованного поволокли на допрос. 3) разг. Понести что-л
Полностью »...сторону. Оттащить багаж к машине. Оттащить раненого от воронки. 2) кого Насильно отвести, удалить. Оттащить от окна за руку. Оттащить драчуна. Оттащи
Полностью »...тж. принудительно, принудительность 1) Совершаемый, осуществляемый насильно, по принуждению. Принудительный труд. П-ое лечение. П-ые меры. П-ые работ
Полностью »...магнитофон. Притащить с собой кассеты. Притащить двойку. 2) кого разг. Привести кого-л. насильно, против воли. Зачем притащили меня на этот праздник?
Полностью »...следует. Уметь упечь пироги. 2) а) разг. Отправить куда-л. против воли, насильно. Упечь в больницу. Врач упёк кого-л. в санаторий. Упечь в командиров
Полностью »...укромное место. Этот груз никакими силами не уволочь. 2) разг.-сниж. Насильно увести кого-л. Мать уволокла упирающегося мальчишку из комнаты. Еле уво
Полностью »...свёрток в карман. Затолкать всю кашу, весь обед кому-л. (скормить насильно).
Полностью »...çıxarılmaq выводиться из окружения, zorla çıxarılmaq выводиться насильно 4. добываться, быть добытым (извлекаться, быть извлечённым из недр земли). A
Полностью »...булыжник в лапы сгрёб (Крылов). б) отт. кого Поймать, захватить, насильно задержать; арестовать. Как бы милиция его не сгребла! 4) разг.-сниж. Брать
Полностью »