нареч. Поспешно, торопливо. Наспех позавтракать. Наспех прочитать письмо. Делать всё наспех.
Полностью »...öyüdçü; öyüd verən, nəsihət verən. Məni rüsva görüb eyb etmə, ey naseh ki, məzurəm. Füzuli. Nasehlər edir mən məni mütribü neydən. Q.Zakir.
Полностью »м. поспеху, поспехаў uğur, müvəffəqiyyət дасягнуць поспеху — müvəffəqiyyət qazanmaq жадаю вам поспеху — sizə müvəffəqiyyətlər (uğurlar) arzulayıram ◊
Полностью »-сплю, -спишь; наспал, -ла, -ло; наспанный; -пан, -а, -о; св. что разг. От продолжительного сна, спанья получить что-л. (обычно болезненное, неприятно
Полностью »предлог разг. гьакъиндай; патахъай; спросить насчѐт газет газетрин гьакъиндай хабар кьун.
Полностью »м tar. nasleq (1. yakutlarda əvvəllər tayfa, sonralar kənd icması; 2. Yakutiyada inzibati-ərazi bölgüsü).
Полностью »-а; м. 1) ист. У якутов: родовая, позднее сельская община. 2) В Якутии: административно-территориальная единица.
Полностью »-а; м.; разг. устар. см. тж. нацменка Лицо, принадлежащее к какому-л. национальному меньшинству.
Полностью »...м. Неблагоприятный исход какого-л. дела, замысла и т.п.; неудача. Неуспех новой пьесы. Это был период неуспехов. Неуспех товарища, соперника.
Полностью »нареч. 1) Совсем, во всю ширь. Открыть окно настежь. Двери распахнуты настежь. 2) в функц. сказ. В раскрытом, распахнутом виде. Почему ворота настежь?
Полностью »нареч. кьве хелни, михьиз; дверь была открыта настежь ракIарин кьве хелни (рак михьиз) ахъазвай.
Полностью »пред. barəsində, haqqında, xüsusunda; говорить насчёт работы iş barəsində danışmaq.
Полностью »предлог. кого-чего разг. Относительно кого-, чего-л. Договориться насчёт статьи, поездки, отпуска, адвоката, врача. Осведомиться насчёт здоровья. Разг
Полностью »...(kərtik, nişan); 2. dişəmək (mişarı), diş açmaq; 3. doğramaq; насечь капусту kələm doğramaq.
Полностью »-секу, -сечёшь, -секут; насек, -ла, -ло; насечённый; -чён, -чена, -чено; св. см. тж. насекать, насекаться 1) что и чего разг. Мелко изрубить в каком-л
Полностью »м nəğmə, hava; плясовой напев oyun havası; народные напевы xalq havaları (nəğmələri).
Полностью »...(иногда и инструментальная мелодия, исполняемая певцом) Грустный напев. Народные напевы.
Полностью »as a stop-gap (stopgap) * на затычку (для замены наспех кого или чего-либо недостающего)
Полностью »...a slapdash manner (of writing or compiling smth.) на коленке (наспех, небрежно, торопливо)
Полностью »...церковного пения; мелодия, построенная по этому принципу. Киевский распев. Греческий распев. Знакомый распев. 2) Протяжное произношение (слов при чте
Полностью »-пеку, -печёшь, -пекут; распёк, -пекла, -ло; распечённый; -чён, -чена, -чено; св. см. тж. распекать, распекаться, распекание кого-что разг. Сделать ст
Полностью »...распеваться что 1) муз. Пропеть, репетируя, разучивая. Распеть дуэт. Распеть хором песню. 2) разг. Упражняя, заставить хорошо звучать (голос) Распеть
Полностью »...напекаться 1) что и чего Испечь в каком-л. количестве. Напечь булок. Напечь миску пирожков. 2) безл.; разг. Перегреть солнечными лучами. Напекло голо
Полностью »сов. 1. oxuyub göstərmək, səs ilə havanı göstərmək; напеть арию ariyanı oxuyub göstərmək; 2. xüs. səsini lentə (vala) salmaq; 3. çox oxumaq (hava, nəğ
Полностью »...разг. Передать голосом (мотив, мелодию и т.п.) Напеть песню. Напеть мотив. 3) а) что Спеть для звукозаписи (на пластинку, плёнку и т.п.) Напеть арию
Полностью »1. лугьун, ягъун (манияр, макьамар сивяй). 2. пластинкадиз акъудун патал лугьун (ягъун). 3. пер. япара цун, лагьана-лагьана чIалахърун; фитне (микир,
Полностью »I (Qafan, Laçın) bax naşar I. – Naşər işə tüşmüşəm, özüm də bilmirəm (Laçın) II (Ağdaş) bax naşar II. – Kərim çox naşər adammış
Полностью »...посредственно, кое-как; 2. сносный, приготовленный наспех, сделанный наспех;
Полностью »...посредственно, кое-как; 2. сносный, приготовленный наспех, сделанный наспех;
Полностью »I нареч. бегло, наспех, второпях. İşi atüslü görmək сделать работу наспех II прил. небрежный, сделанный наспех, как попало. Atüstü iş небрежная работа
Полностью »...руку / живым духом / живым манером / живой рукой / на живую руку (наспех, второпях, поспешно, в спешке, торопливо, наскоро)
Полностью »...in a slapdash manner тяп-ляп / абы как (как-нибудь, небрежно, кое-как, наспех)
Полностью »нареч. 1. торопливо, поспешно, наспех. Tələsik-tələsik nahar etmək наспех позавтракать, məktubu tələsik-tələsik oxumaq прочитать письмо наспех 2. на с
Полностью »нареч. наспех, наскоро, на скорую (живую) руку. Tələm-tələsik məktub yazmaq наскоро написать письмо, tələm-tələsik geyinmək наспех одеться, dərslərini
Полностью »нареч.; разг. Наспех, поспешно. Наскоро позавтракать. Наскоро просмотреть газету.
Полностью »глаг. 1. сборить (собирать сборками, в сборку) 2. шить грубо, наспех, кое-как
Полностью »...разг. см. тж. халтурщица Тот, кто работает небрежно, недобросовестно, наспех.
Полностью »нареч. наспех, мимоходом, мельком, на ходу. Evə ayaqucu dəydim я мимоходом зашёл домой
Полностью »-сца; м.; ирон. Писатель или журналист, пишущий много, но наспех, на низком профессиональном уровне.
Полностью »...произношение) 2. излишняя торопливость 3. привычка исполнять, делать что-л. наспех, небрежно
Полностью »быстро, мгновенно, наспех, на скорую руку, в два счета, тотчас же, тут же, немедленно, мигом
Полностью »нареч. слишком поспешно, в спешном порядке, чрезмерно торопливо, наспех и неаккуратно (небрежно) – о выполнении чего-л.
Полностью »нареч. на скорую руку, как попало; наспех. Təlmə-tələsik tikmək nəyi на скорую руку зашить что
Полностью »-ну, -нёшь; св. что разг. Выстирать немного чего-л., наспех, без особой тщательности. Простирнуть кофточку. Принеси бельё, простирну.
Полностью »...-туешь; подбинтованный; -ван, -а, -о; св. кого-что разг. Забинтовать слегка, наспех или дополнительно. Подбинтовать раненого. Подбинтовать ногу, руку
Полностью »нареч. наскоро, на скорую руку, наспех (спешно и не очень тщательно). Tərtələsik yazmaq написать на скорую руку, tərtələsik yığışmaq наскоро собраться
Полностью »...ткнёшься; св. 1) к тыкаться 1), 3), 5) 2) разг. Усесться или улечься (наспех, кое-как) Ткнуться на диван. Едва ткнулся на постель - сразу заснул.
Полностью »в сочет.: 1. пренебр. tezbazar eləmək сделать что-л. наспех, на скорую руку 2. пренебр. tezbazar olmaq прийти к быстрому концу, быстро завершиться
Полностью »...-а, -о; св. (нсв. - кропать) что пренебр. Сочинить, написать (обычно наспех); накропать. Скропать диссертацию. Скропать статейку. Скропать стишок.
Полностью »...-аешь; св. (нсв. - ляпать) что разг. Сделать что-л. небрежно, наспех. Сляпать пирог. Сляпать статейку в газету. Дачу-то достроил? - Сляпал.
Полностью »I нареч. поверхностно, кое-как, небрежно, недобросовестно, наспех, второпях. İşi basmaqafiyə yerinə yetirmək выполнить работу кое-как II прил. поверхн
Полностью »...торопливость. Это не требует особой спешности. Проект составлялся наспех и сохранил на себе следы спешности.
Полностью »...надсечённым 4. насекаться, быть насечённым 5. чиниться, быть очинённым наспех, на скорую руку и неаккуратно (о карандаше)
Полностью »-аю, -аешь; св.; разг. а) что Быстро, наспех сделать что-л. Сбацать сарай за два дня. б) отт. Сыграть, спеть, сплясать что-л. Сбацать песню.
Полностью »...слова) 2. излишне торопливый (о человеке) 3. делающий, исполняющий что-л. наспех, небрежно II нареч. торопливо, спешно. Sudan təntik çıxmaq торопливо
Полностью »глаг. 1. царапать (неряшливо, неразборчиво, наспех писать, рисовать, чертить, сочинять), нацарапать. Hekayə cızma-qaralamaq нацарапать рассказ, məkələ
Полностью »...Пришить крупными стежками. Приметать рукав. Приметать подкладку к пальто. Наспех приметать. Приметать на скорую руку (разг.).
Полностью »...разг.-сниж. Прикрепить, приделать что-л. к чему-л. (обычно плохо, наспех, небрежно) Никак не могу эту полку присобачить! Нужно ещё бант присобачить.
Полностью »