Наступить на (любимую) мозоль кому Коснуться того, что особенно волнует кого-л., причиняет страдания.
Полностью »ж qabar, döyənək; ◊ наступить на (любимую) мозоль кому dan. ağrıyan yerinə toxunmaq.
Полностью »...больной ногой. - наступить на горло - наступить на мозоль - наступить на хвост - наступить на язык - медведь на ухо наступил II -ступит; св. см. тж.
Полностью »...yetirmək, işini korlamaq, işinə pəl qatmaq; наступить на (любимую) мозоль bax мозоль. НАСТУПИТЬ II сов. çatmaq, gəlmək, yaxınlaşmaq, olmaq, çökmək; н
Полностью »1. илисун (кьуьл, кIвач). 2. вигьин, эцигун (кIвач, къадам). ♦ наступить на ногу 1) кIвачел кьуьл илисун; 2) пер. (садан) кар чIурун, кIвачел кьуьл ил
Полностью »ж, къабар (чекмеди чуькьвена кIвачин тупIарал, кIвалахуникди гъилин хивера жедай).
Полностью »мед. Костный нарост на месте сращения кости после перелома и других повреждений.
Полностью »1. приставка.; (служит для образования глаг.) 1) Указывает на направленность движения, действия в сторону или на поверхность предмета. Налетать - налететь (на провод), натыкаться - наткнуться (на каме
Полностью »Х эхир глаголдин алатай вахтунин форма арадиз гъизвай эхир: гатаз - гатана, хаз ~ хана, хъваз ~ хъвана
Полностью »эхир глаголдин деепричастидин форма арадиз гъидай форма: гатаз - гатана, хаз - хана, хъваз - хъвана
Полностью »I предлог. 1) ком-чём. Указывает на место, где что-л. находится, располагается, происходит. Сидеть на скамейке. Лежать на земле. На двери замок. На руке браслет. Принимать гостей на кухне. Жить на юге
Полностью »фарс, преф. са бязи прилагательнийрихъ акал хьуналди мана дегишардай префикс: гьахъ - нагьахъ, рази - нарази
Полностью »НА I пред. 1. (“hara?”, “haraya?” sualına) ...üstünə, ...üzərinə, ...üstə; положи книгу на стол kitabı stolun üstünə qoy; 2
Полностью »предлог 1. -дал; на столе столдал. 2. –да; на уроке тарсуна; на собрании собраниеда. З. -дик; на солнце ракъиник
Полностью »см. глядеть кого-что, в зн. предлога. Беря за образец. Подтянуться, глядя на старших.
Полностью »см. беда; в зн. нареч.; На (ту, чью-л.) беду разг. К несчастью. Остался на свою беду.
Полностью »На брудершафт (пить, выпить с кем-л.) Застольный обряд, при котором оба его участника, скрестив руки с бокалами, одновременно выпивают спиртное и целуются в знак взаимной дружбы и перехода в обращении
Полностью »см. благо I кого-чего, в зн. предлога.; высок. В интересах, для пользы кого-, чего-л. Трудиться на благо России.
Полностью »см. бег; в зн. нареч. 1) Во время движения бегом; не останавливаясь. Подпрыгивать, стрелять на бегу. 2) Попутно, мимоходом, наскоро. Спал на ходу, ел на бегу.
Полностью »На авось (делать) что В надежде на случайную удачу, везение. Дороги не было видно, пришлось идти на а. * Русак на авось и взрос (посл.).
Полностью »нареч. 1. bu günlərdə, bu yaxın günlərdə; он приедет на днях o, bu günlərdə gələcəkdir; 2. bir neçə gün bundan qabaq; он заезжал к нам на днях o, bir
Полностью »нареч. məd. şaxtadan yerin üstünə; выдать уголь на-гора kömürü şaxtadan yerin üstünə çıxartmaq
Полностью »см. вид I; в зн. нареч. у кого, 1) На глазах у кого-л. Целоваться у всех на виду. 2) в функц. сказ. На особом, видном положении в обществе. Ты теперь на виду.
Полностью »см. взлёт; в зн. нареч. В состоянии подъёма, воодушевления. Быть, находиться на взлёте.
Полностью »см. взгляд; На (первый) взгляд в зн. вводн. словосоч. По первому впечатлению. На первый взгляд, ему нет и сорока.
Полностью »...sevimli, istəkli, sevilən, sevgili, əziz; ◊ наступить на любимую мозоль кому dan. bax мозоль.
Полностью »префикс: 1. без …, бес …, (придаёт слову значение “лишённый чего-л., не имеющий чего-л. ”). Naümid безнадёжный, nadinc беспокойный 2
Полностью »[fars.] Sözlərin (əsasən isimlərin və sifətlərin) əvvəlinə gətirildikdə inkar və yoxluq mənasında sifət düzəldən və -sız/-siz, -suz/-süz mənasını verə
Полностью »[fars.] на..., тушир, авачир, -суз манада префикс; мес. naümid умудсуз; naməlum малум тушир; nalayiq лайих тушир, налайих
Полностью »НАСТУПАТЬ I несов. 1. bax наступить I; 2. hücum etmək. НАСТУПАТЬ II несов. bax наступить II.
Полностью »...Подступать к кому-л. с просьбами, требованиями, угрозами и т.п. Наступать на кого-л. с расспросами. Наступать на мать с просьбой. 5) на что Подступив
Полностью »I прил. любимый (внушающий чувство любви). Sevgili dost любимый друг, sevgili yarım любимая, любимый, sevgili qızım любимая дочь II сущ. любимый, люби
Полностью »...настуживать, настуживаться что разг. Сделать холодным (помещение) Настудить дом, комнату.
Полностью »...всеми остальными. Sevimli müəllim любимый учитель, sevimli iş любимая работа, sevimli tamaşa любимый спектакль, sevimli mahnı любимая песня, sevimli
Полностью »...насупливаться что Сдвинуть, нахмурить (брови), угрюмо наморщить лоб. Насупить лоб, брови.
Полностью »-чу, -чишь; св. 1) что разг. = настукать 1) 2) на кого-что неодобр. Донести. Настучать на соседа. Настучать бригадиру.
Полностью »прил. любимый: 1. внушающий чувство любви. Könülsevən adam любимый человек 2. предпочитаемый всем остальным. Könülsevən iş любимое дело ◊ könülsevən g
Полностью »сущ. устар. 1. любимый, родной 2. любимый (о любимом мужчине), возлюбленный, желанный
Полностью »= наставить уму-разуму; Наставить на ум (на ум-разум) Вразумить, образумить.
Полностью »-мца; м. см. тж. любимица Тот, кого особенно любят, ценят. Любимец публики. Общий любимец. Любимец матери.
Полностью »см. любимый; -ой; ж. Та, кого любят; возлюбленная. Цветы для любимой. Свидание с любимой.
Полностью »1. Tikmək; 2. Kökləmək, sazlamaq (musiqi alətini); 3. Qurmaq, tutmaq4 4. Qaldırmaq, fikir yaratmaq, əhval-ruhiyyə yatamaq
Полностью »...наступать - наступить I Начало наступления. Перейти в наступление. Наступление по всему фронту. Наступление на пустыню. Наступление на силы реакции.
Полностью »гоголя-моголя; м. (нем. Gogel-Mogel) Кушанье из сырых яичных желтков, взбитых с сахаром.
Полностью »...кому-л. 2) на что разг. Приступить к работе, сменив кого-л. Заступить на дежурство. Заступить на пост. На вахту заступил помощник командира. Давно см
Полностью »1. Çıxmaq; 2. Qabağa çıxmaq; 3. Yla düşmək, yola çıxmaq; 3. Görünmək, zahir olmaq; 5. Çıxış etmək
Полностью »сов. dan. 1. ürək sıxmaq, can sıxmaq, təngə gətirmək, darıxdırmaq, usandırmaq; 2. безл. təngə gəlmək, darıxmaq; мне наскучило сидеть дома evdə oturmaq
Полностью »1. эцигун. 2. туькIуьрун; дуьзмишун. 3. куькда ттун (мес. чуьнгуьр). 4. гуьгьуьл кутун, туькIуьрун, кефи кутун; он настроил его против товарищей ада
Полностью »сов. dan. soymaq, qoparmaq; надлупить скорлупу яйца yumurtanın qabığını soymaq.
Полностью »...утоптанный, наезженный (о дороге) ◊ döyənəyini basmaq kimin наступать на мозоль чью; danışmaqdan dili döyənək olmaq мозолить (помозолить) язык; gözün
Полностью »см. нос; в функц. сказ. разг. Близко, скоро наступит. Зима на носу. Экзамены на носу.
Полностью »мозоль; волдырь : къабар алай гъилер - мозолистые руки; гъилерал къабар авун - набивать мозоли на руках.
Полностью »-еется; безл. Наступить (о сумерках, вечерней темноте) На улице уже стемнелось, зажглись фонари.
Полностью »Ad-feil omonimdir, “şişmək” və “мозоль” anlamlarını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...нечаянно. Встретиться невзначай. Невзначай наступить на ногу. Обидеть кого-л. невзначай. Невзначай услышать разговор о себе.
Полностью »= схватить за горло, наступить на горло; Взять (брать) за горло кому Силой, грубо, бесцеремонно заставить, принудить к чему-л.; поставить в безвыходно
Полностью »...акъатун, куркурар акъатун, пихер акьалтун, пихер хьун; 2. къабар хьун, мозоль хьун, кӀеви хьун.
Полностью »...заплата, латка (на обуви); pinə eləmək латать, чинить (обувь) 2. диал. мозоль (утолщение кожи от частого трения). Əli pinə bağlayıb он натёр мозоли н
Полностью »I сущ. 1. волдырь, пузырь 2. мозоль 3. бугорок, бугор: 1) маленькое возвышение на коже 2) анат. небольшой нарост на костях. Ənsə qabarı затылочный буг
Полностью »-и; ж. 1) нижняя часть ноги; стопа I Наступить на ступню. Повредить ступню. Вспухшие вены на ступне. 2) Нижняя поверхность стопы; подошва. Проколоть с
Полностью »прил. пих алай; къабар алай, мозоль алай; // qabarlı əllər пер. пих алай гъилер, зегьметкеш инсанар, фялеяр манада.
Полностью »-еет; безл. Наступить (о сумерках, вечерней темноте) Уже стемнело, зажглись фонари. Когда же стемнеет?
Полностью »глаг. ускоряться, ускориться, убыстряться, убыстриться (наступить скорее, чем предполагалось). Festivalın açılışı tezləşdi открытие фестиваля ускорило
Полностью »-ая, -ое. а) к мозоль М-ые утолщения. б) отт. Предназначенный для выведения мозолей. Мозольный пластырь. М-ая жидкость.
Полностью »-станет; св. см. тж. наставать Начаться, наступить. Настала весна. Настали зимние каникулы. Настала пора подводить итоги.
Полностью »...колючим забором; цацарал алай хьиз хьун (перен.) - быть как на иголках; якӀун цаз - мозоль.
Полностью »в зн. нареч.; = того и жди Вот-вот наступит, сейчас случится что-л. Того и гляди заплачет.
Полностью »...бандита. Батальон надвинулся на вражеские окопы. в) отт. Приблизиться, наступить (о времени, событиях и т.п.) Надвинулся вечер. Надвинулась старость.
Полностью »...1. пих, куркур; qabar olmaq кил. qabarlamaq 1); 2. къабар, мозоль; qabar bağlamaq (olmaq, çalmaq) кил. qabarlamaq 2); 3. куркур (мес. ргазвай цин вин
Полностью »...досягать, достигать, достигнуть 3. наставать, настать; наступать, наступить 2 глаг. скалить зубы (смеяться, улыбаться)
Полностью »...балерина на долгие годы воцарилась на балетной сцене. 2) Установиться, наступить; водвориться (о тишине, порядке и т.п.) В доме воцарилось молчание.
Полностью »...куда-л., поместиться где-л. Водвориться в гостинице. Водвориться на чьё-л. место. 2) Установиться, наступить (о тишине, порядке и т.п.) В доме наконе
Полностью »...твердеет. Древесина со временем твердеет. Мозоль твердеет. Снег твердеет на морозе. Твердеть в беде, в горе. Голос твердеет. Уверенность, намерение т
Полностью »...гости. Вечером нагрянула подруга. В магазин нагрянула комиссия. В тот год на Рязань нагрянул Батый. б) отт. Неожиданно, сразу появиться, наступить, н
Полностью »