ЧТОБ, ЧТОБЫ союз ...üçün, ..ötrü, deyə (çox vaxt “ki” bağlayıcısı ilə ifadə olunur); тороплюсь, чтобы успеть на поезд tələsirəm ki, qatara gecikməyəm;
Полностью »= недоставало, чтобы; Этого (ещё, только) недоставало (недостаёт); (Ещё) недоставало (недостаёт), чтобы (произошло, случилось что-л.) Выражение негодо
Полностью »1. -уз, -из, патал, патахъай; он пошѐл в магазин, чтобы купить книги ам ктабар къачуз магазиндиз фена. 2. лагьана, лугьуз; чтобы никто не вошѐл, я
Полностью »см. затем; союз. Для того чтобы, с той целью чтобы. Нашёл тебя, затем чтобы чтобы поговорить. Я позвал, затем чтобы чтобы предложить одно дело.
Полностью »= нет бы; Нет (того) чтобы с инф. разг. Надо бы, но не сделано (не делается) Нет чтобы помочь! Нет бы прийти вовремя, опять опоздает!
Полностью »Чтобы впредь не вошло в привычку. Наказать так, чтобы неповадно было.
Полностью »см. ради; в зн. союза. = для того чтобы. Я приехал ради того, чтобы помочь тебе.
Полностью »= нет, чтобы, в зн. союза.; разг. Надо бы, но не сделано (не делается) Нет того, чтобы помочь.
Полностью »см. не I; в зн. союза. Не в такой мере степени. Не настолько люблю, чтобы ехать за ним в Тьмутаракань. Не настолько уверен, чтобы спорить.
Полностью »см. нельзя; в функц. сказ. Вряд ли верно, что...; можно усомниться в том, что...
Полностью »см. вместо; в зн. союза. Вместо того чтобы по улицам шататься, почитал бы книжку.
Полностью »см. цель; в зн. союза. Затем, чтобы. Явился с той целью, чтобы разузнать подробности.
Полностью »см. не I; в зн. союза. = не Не то чтобы расстроился, а огорчился. Не то чтобы бездельник, а ленивец.
Полностью »см. связь; в зн. союза. В целях того, чтобы. Провёл опрос в связи с тем, чтобы выяснить общественное мнение.
Полностью »...недостаёт опыта и терпения. 2) Отсутствовать (о ком-, чём-л., что должно иметься, кто должен присутствовать) Все уже собрались на собрание, недостава
Полностью »несов. бес тахьун; бегьем авачиз хьун; кими яз хьун. ♦ вот этого недоставало гьа им тир кIамайди (яни герек авачир, амайбрун кьилел гьа имни хьана).
Полностью »...ему недостаёт опыта onun təcrübəsi çatmır; ◊ этого (еще, только) недоставало (недостает) bircə bu əskik idi, elə bu qalmışdı (çatmırdı).
Полностью »1. = чтобы; союз. 1) Присоединяет придат., предл. или оборот цели, дополнит., определит. Пойти громко, чтоб слышали все. Тороплюсь, чтобы успеть до до
Полностью »ЧТОБ, ЧТОБЫ союз ...üçün, ..ötrü, deyə (çox vaxt “ki” bağlayıcısı ilə ifadə olunur); тороплюсь, чтобы успеть на поезд tələsirəm ki, qatara gecikməyəm;
Полностью »-станет; св. чего безл. к недоставать 1) На покупку недостало денег. До весны может недостать корма для скота.
Полностью »...-на; -из, -зава, -а) - 1. доводить, делать так, чтобы доставало, достигало (до кого-чего-л.). 2.1. доводить, довозить, доставлять (до кого-чего-л.).
Полностью »I деепр. сказав; сказав, что …; hazırıq deyə, … сказав, что готовы, …; yox deyə qapıdan çıxdı сказав нет, вышел II союз 1. чтобы. Qızınsın deyə, … что
Полностью »Не сказать чтоб(ы), разг., употр. при выражении смягчённого отрицания. Характер у него не сказать чтобы мягкий.
Полностью »разг. см. çıraq; çıran sönsün (проклятие: чтобы угас твой род; буквально: чтобы угас твой светильник
Полностью »см. так; Не так чтоб (чтобы) в зн. частицы. употр. для смягчённого отрицания какой-л. мысли, утверждения. Что, тяжело ранили? - Не так чтоб тяжело, но
Полностью »...затенить (заслонить от света) ◊ yaman yerdə qaranlıqladıq только этого недоставало; теперь нам крышка
Полностью »гуя, на лугьуди; он об этом, якобы, ничего не знал адаз и кардикай гуя (на лугьуди) затIни чизвачир.
Полностью »...высказывания, на сомнение в его достоверности. Говорит, что серьги якобы бабушкины. Прочитал я эту якобы умную статью. Ты слышала о моём якобы романе
Полностью »...кадров, burada nəsə çatışmır чего-то здесь не хватает (недостаёт); что-то здесь напрашивается, onun nəyi çatışmır? чего у него не хватает (недостает)
Полностью »дефицитный : кьегьят авун - уменьшать в количестве, делать дефицитным (что-л.);кьегьят хьун - недоставать, не хватать, уменьшаться в количестве.
Полностью »...девочек, девушек). Qaraduvaq olasan! чтобы ты осталась без жениха, чтоб жених твой умер!
Полностью »см. избегать чего в зн. предлога. Чтобы избежать чего-л., чтобы не случилось чего-л. Во избежание неприятностей нам лучше уйти.
Полностью »глаг. ласкать, поглаживать, массировать корову, чтобы подготовить её к доению
Полностью »сущ. неприятность, недоразумение. Arada qanqaralıq olmasın чтобы не было неприятностей
Полностью »1. плутать, валандаться; 2. временно чем-нибудь заниматься, чтобы раздобыть прожиточный минимум;
Полностью »...чтобы наши финансовые дела поправлялись. По его лицу незаметно, чтобы у него болели зубы. В городе незаметно никаких улучшений в торговле.
Полностью »прил. см. xeyirxəbər ◊ xoşxəbər olasınız чтобы (вы) всегда добрые вести получали
Полностью »Расположить паруса на парусном судне так, чтобы оно оствалось почти неподвижным.
Полностью »Ради (для) красного словца Лишь затем, чтобы блеснуть метким словом, красноречием.
Полностью »...нсв. 1) (св. - пришпорить) кого Ударять шпорами по бокам лошади, чтобы заставить её быстрее двигаться. Приходилось всё время шпорить коня, чтобы не о
Полностью »...заслуживает уважения, серьёзного отношения, одобрения. Не из таковских, чтобы зря болтать. Не таковский, чтобы унижаться. Не на таковскую напал.
Полностью »(кӀама, -на) - 1. не хватать, недоставать (кого-че-го-л.) : гьа им тир заз кӀамайди - вот этого-то мне и недоставало; перемдиз зур метр парча кӀамукьн
Полностью »I местоим. сущ.; чегой-то; нар.-разг. = что-то I II нареч.; чегой-то; нар.-разг. = что-то II
Полностью »Чтоб тебе (ему, ей, вам, им) пусто было Выражает недоброжелательство, злобу, досаду на кого-л.
Полностью »местоим. 1. вуч; что это такое? им вуч я? чего ты ждѐшь? вуна вуч гуьзлемишзава? чему ты смеѐтся? вун кквел хъуьрезва? чем? кквелди? о чѐм? кквекаи
Полностью »...1. хьи; лагьана (гзаф вахтара перевод ийидач); он ответил, что они уехали ада, абур хъфена лагьана, жаваб гана; он увидел, что-дело плохо адаз акуна
Полностью »