-а; м. (от тур. pilav рисовая каша) восточное кушанье из варёного в масле или жире риса с кусочками мяса и овощами с добавлением пряностей; пилав 1) П
Полностью »...xuruşlardan ibarət çoxlu növləri olan məşhur Şərq xörəyi; aş. Arabir plov, yazda da dolma hazırlanırdı. T.Ş.Simurq. [Seyid:] …Müsəlman aşpazı saxlayı
Полностью »...ətri аромат плова, zəfəranlı plov плов с шафраном, bayram plovu праздничный плов
Полностью »сущ. аш; sözlə plov bişsə, dağ qədər yağ məndən. Ata. sözü аш авун патал гафар ваъ, дуьгуьни чlем герек я.
Полностью »PLOV [Səkinə:] Sənin plovuna plov çatmaz, Həmidə bacı (Anar); AŞ Ana: Bayram aşıdır, indicə Qönçəbəyim gətirdi (S.Qədirzadə).
Полностью »Ümumtürk kulinariyasında ən çox istifadə edilən xörək növüdür. Plov sözü Türkiyə türkcəsində pilav, başqırd türkcəsində bilav, qazax türkcəsində palav
Полностью »Sintaktik üsulla yaranmış xörək adıdır. Aş növlərindən biridir. “Güney Azərbaycan örnəkləri” kitabında deyilir: “Düyünü qaynadıb, süzüb dəmə qoymadan
Полностью »...Təbrizdə bu plova “sultani” də deyərlər. Görünür, vaxtilə bu plov sultanlar, hakimlər, hökmdarlar üçün hazırlandığından belə adlandırılmışdır. Bu plo
Полностью »çox lovğa, təkəbbürlü adam haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »...некоторых растений (фрукты, ягоды) Разрезать плод. Кислый плод. Большой плод. Снимать плоды. Продавать плоды. Варить варенье из плодов. Лопнувшая кож
Полностью »...шараг, кьерех). 3. пер. нетижа, бегьер (са кардин). ♦ запретный плод темягь фидай, амма гъиле гьат тийир, къадагъа тир затI.
Полностью »v (-dd-) 1. ağır-ağır yerimək, sallana-sallana getmək / gəlmək; sürünmək çətinliklə yerimək; 2. inadla / cidd-cəhdlə işləmək, yorulmadan çalışmaq (bir
Полностью »plop1 n şap (bir şeyin suya ehmalla düşərkən çıxartdığı səs) plop2 v (-pp-) şappıltı ilə atılmaq, şappıldatmaq; The fish plopped back into the river B
Полностью »plot1 n I 1. qəsd, sui-qəsd; əlbirlik, dilbirlik; gizli plan (cinayət işində); to lay / to hatch a ~ sui-qəsd təşkil etmək; to defeat / to frustrate a
Полностью »...almaq; во плоти canlı surətdə; плоть и кровь чья; плоть от плоти (кость от кости; кровь от крови) əti etindən, qanı qanından; войти в плоть и кровь ə
Полностью »...образах, формах. Обрести, получить плоть. Войти в плоть и кровь (укорениться, стать неотъемлемой, органической частью чего-л.). Облечь в плоть и кров
Полностью »...плотах. Переправиться на плоту. Соорудить плот. Плот распался. Плот разбило о камни.
Полностью »плот (1. цел алаз ракъурун патал сад-садал кутIунна ци гваз фидай зурба муьгъ хьиз раснавай гъварар, кIарасар. 2. са патай муькуь патаз инсанар ва
Полностью »...zaman, üzərkən, üzə-üzə, hərəkət zamanı; ремонтировать корабль на плаву gəmini üzə-üzə təmir etmək.
Полностью »первая часть сложных слов. 1) вносит зн. сл.: плавательный. Плавбассейн, плавинвентарь, плавстанция. 2) вносит зн. сл.: плавучий, плавающий. Плавбаза,
Полностью »|| ПУЛАВ туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра дуьгуьдикай ва я чӀахарикай кьилел кишмишрикай, якӀукай ва мсб. туькӀуьрай, чӀем квай хуьрек. ТӀуь
Полностью »плов : дуьгуьд(ин) аш - рисовый плов; чӀахар(ин) аш - плов из крупы (всякой, кроме риса).
Полностью »прил. шафранный, с шафраном. Zəfəranlı plov шафранный плов, zəfəranlı xəmir шафранное тесто
Полностью »прил. см. ədviyyatlı. Ədviyyəli plov плов с пряностями, ədviyyəli qoğal пряная лепёшка
Полностью »is. Yanan bir şeydən çıxan od. Tonqalın alovu uzaqdan görünür. Yanğının alovu hər tərəfi işıqlandırır. – Qığılcımdan alov törər. (Məsəl). Hər tərəfdən
Полностью »сущ. пламя: 1. огонь. Tonqalın alovu пламя костра, alovun şölələri отблески пламени, alovun dilləri языки пламени 2. перен. пыл, воодушевление. Mübəri
Полностью »...in a fire; Alovdur! (hirsli adam haq.) Fire-brand! Qığılcımdan alov doğar The spark will kindle a flame
Полностью »сущ. ялав, цӀай (куькӀвена ккузвай затӀунай акъатдай цӀун мурцар); müharibə alovu пер. дяведин ялав.
Полностью »is. flamme f ; feu m ; braise f ; ~lanmaq (~ almaq) enflammer (s’) ; prendre feu ; embraser (s’)(bərk yanmaq, alışıb yanmaq) ; 2) məc
Полностью »...yalğım (ilğım), altun (yaltun), ulduz (yalduz), alov (yalov) sözləri var və hamısı “od, işıq, istilik, parıltı”anlamını verən al (ul) etimonu zəminin
Полностью »-а; м. см. тж. уловный 1) разг. ловля, лов 1) Отдыхать после хорошего улова. Улов не удался. 2) Количество пойманной добычи (рыбы, птицы, зверя) Прода
Полностью »прил. с корицей, содержащий корицу. Darçınlı plov плов с корицей, darçınlı çay чай с корицей
Полностью »...приправленный жареным петушком (о блюде). Çolpalı plov плов с жареным петушком
Полностью »сирнавдай, цин винел къекъведай (алаз фидай); пловучие льдины цин винел сирнавдай муркIарин къаябар
Полностью »