пред. ...sonra, ...keçəndən sonra, ...ötəndən sonra; спустя год bir il sonra, bir il keçəndən sonra.
Полностью »предлог. см. тж. немного спустя а) кого-что По прошествии какого-л. времени. Спустя час двинулись дальше. Спустя несколько месяцев мы встретились снов
Полностью »...кьулухъ; спустя год после этого адалай кьулухъ са йис алатайла; спустя несколько дней са шумуд йкъалай, са шумуд югъ алатайдалай кьулухъ.
Полностью »см. спустя; в зн. нареч.; разг. = немного времени спустя. Немного спустя путники вышли к реке.
Полностью »...10. dan. arıqlamaq; он спустил два кило o, iki kilo arıqlamışdır; ◊ спустя рукава başdansovma, səliqəsiz, necə gəldi, atüstü; спустить шкуру (с кого)
Полностью »...деньги в кабаке. • - спустить петлю - спустить петли - спустить шкуру - спустя рукава делать
Полностью »1. авудун; авадрун; спустить занавеску перде авадрун; спустить рабочих в шахту рабочияр шахтадиз авудун (авадрун). 2. вигьин (цел луьткве, гими). 3. а
Полностью »несов., см. спустить. ♦ не спускать глаз вил (вилер) алуд тавун; вилер алуд тийиз килигун.
Полностью »...месэла). 2. акадрун, ягъалмишрун. 3. масадай кьун, масад хьиз хьун; я спутал его с моим товарищем заз ам зи юлдаш хьиз хьана, за ам зи юлдашдай кьу
Полностью »[lat. sexta – altıncı] mus. 1. Diatonik qammanın altıncı pilləsi. 2. Diatonik qammanın birinci pilləsi ilə altıncı pilləsi arasında fasilə
Полностью »сущ. муз. секста: 1. шестая ступень от данной в диатонической гамме 2. интервал между данной ступенью и шестой от неё в диатонической гамме
Полностью »прил. спартанский. Sparta tərbiyəsi спартанское воспитание: 1. истор. государственная система воспитания детей рабовладельческой аристократии в Спарте
Полностью »ж mus. seksta (1. diatonik qammanın altıncı pərdəsi; 2. diatonik qammanın birinci pərdəsi ilə altıncı pərdəsi arasında fasilə).
Полностью »прил. надводный: 1. находящийся выше поверхности воды. Gəminin suüstü hissəsi надводная часть судна 2. морск. относящийся к плаванию по поверхности во
Полностью »...qulaq asmaq; 2. işə baxmaq (məhkəmədə); 3. keçmək, öyrənmək; слушать высшую математику ali riyaziyyat keçmək; 4. qulaq asmaq, fikir vermək; 5. пов. н
Полностью »несов. 1. яб гун, яб акалун. 2. килигун (судда кардиз). 3. кIелун (чIехи школада, лекцийрихъ яб акализ)
Полностью »1. dinləmək, qulaq asmaq; 2. işə baxmaq (məhkəmədə); 3. keçmək, öyrənmək; 4. qulaq asmaq, fikir vermək
Полностью »нареч. dan. sadəcə, hiyləsiz, qəsdsiz, qərəzsiz, açıq ürəklə, hələ (elə)-belə, məqsədsiz
Полностью »нареч. разг. гьакI гьавайда, жуван къаст авачиз; не спроста гьавайда туш, себеб аваз я.
Полностью »сов. əyyaş olub getmək, içkiyə alışmaq, içkiyə aludə olmaq; ◊ спиться с кругу sərxoşluqla özünü puça çıxarmaq.
Полностью »...silmək, pozmaq; 4. çıxarmaq, azad etmək (quduqdan, vəzifədən); ◊ списать (вывести, пустить) в расход bax расход.
Полностью »...акъудун, кIвачихъай галудун, списать со счѐта счѐтдай кхьена акъудун; списать долг бурж кIвачихъай галудун.
Полностью »1. köçürtmək, yazmaq, başqasından köçürmək; 2. surətini çıxartmaq, hesabdan silmək, pozmaq, ayağından silmək
Полностью »сов. xilas etmək, qurtarmaq, nicat vermək; ◊ спасти положение çətin vəziyyətdən çıxış yolu tapmaq, əlac tapmaq.
Полностью »несов. безл. yuxusu gəlmək, yatmaq; мне не спится mənim yuxum gəlmir: хорошо спится под утро səhərə yaxın adam yaxşı yatır.
Полностью »сов. 1. səsləri bir-birinə uyuşmaq, bir yerdə oxumağa alışmaq; 2. məc. uyuşmaq; razılaşmaq, sözləşmək, dilləşmək, birgə işləməyə alışmaq
Полностью »1. сесер сад-садав кьун, сесер хъсандиз кьадайвал мани лугьуз чир хьун. 2. пер. сад-садав кьун; гафар-чIалар сад хьун
Полностью »...a slipshod manner проявлять слабость / относится к чему-либо спустя рукава / нерадиво
Полностью »ОПУШКА I 1. ж мн. нет xəz tikmə, xəz tikilmə; 2. xəz haşiyə, paltar kənarına tikilmiş xəz. ОПУШКА II ж meşə kənarı; на опушке леса meşənin kənarında.
Полностью »1. тамун къерех. 2. парталдин къерехдив (ценцив, хилерин кIуфарив) гутур хаз (сикIрен, къуьрен ва мсб хам); хаздикай гутур куьбе
Полностью »м 1. boş şey, əhəmiyyətsiz şey, cüzi şey; сердиться из-за пустяков boş şeyin üstündə hirslənmək; 2. пустяки в знач
Полностью »1- мана авачир шей; метлебсуз затI; жизви затI (кар); гьакIан жизви; сердиться из- за пустяков гьакIан жизвийрин патахъай хъел атун
Полностью »...manner / to let things slide / to let things go hang относиться спустя рукава (не придавать серьёзного значения)
Полностью »...getmişdir поэт оставил после себя богатейшее литературное наследие 2. спустя (по прошествии какого-л. времени), через. Bir saat sonra спустя (через)
Полностью »нареч. поневоле, нехотя, вынужденно, без желания, неохотно, спустя рукава. Candərdi işləmək работать неохотно (спустя рукава)
Полностью »...do smth. quickly, just anyhow) на скорую руку / на живую руку / спустя рукава (сделать что-либо кое-как)
Полностью »...negligently) тяп-ляп / через пень колоду / с пятого на десятое / спустя рукава (делать что-либо плохо, беспорядочно, небрежно, кое-как, наспех)
Полностью »...baxmaq смотреть сквозь пальцы; işi barmaqucu görmək делать что-л. спустя рукава
Полностью »...ala-yarım doldurmaq заполнить мешок неполностью (до половины) 2. спустя рукава, кое-как
Полностью »...all directions (to do smth. negligently) абы как / и вкривь и вкось / спустя рукава (как-нибудь, небрежно); 2. with anything that comes to hand / wit
Полностью »I нареч. спустя рукава, кое-как, на скорую руку II прил. 1. шаблонный 2. подражательный II сущ. 1. шаблон, трафарет 2. стереотип (привычное отношение
Полностью »I нареч. разг. кое-как, как-нибудь, посредственно, спустя рукава. Ala-babat rəngləmək кое-как покрасить II прил. посредственный, сносный. Ala-babat pa
Полностью »...небрежный, неаккуратный. Başdansovdu iş неаккуратная работа II нареч. спустя рукава, кое-как, так себе, недобросовестно. Başdansovdu eləmək делать чт
Полностью »...дате на письме, документе) Пометить записку задним числом. 2) Позднее, спустя некоторое время. Сообразить задним числом.
Полностью »1. см. далеко; в функц. сказ. Спустя много времени после чего-л. Далеко за полночь. 2. см. далеко; в зн. предлога. Много больше, чем. Ему далеко за со
Полностью »...до локтя). Засучить рукава (также: разг.; энергично приняться за дело). Спустя рукава делать что-л. (также: разг.; кое-как, небрежно). 2) Ответвление
Полностью »...шихинин яд тухудай турба (мес. резиндин, самовардин турба хьтин). ♦ спустя рукава см. спустить.
Полностью »1. нареч.; разг. Вскоре, спустя некоторое время. Пришла мать, а чуть погодя и отец. Позвоню погодя. 2. предлог. см. тж. немного погодя кого-что По про
Полностью »...После драки кулаками не машут. / После дела за советом не ходят. / Спустя лето по малину не ходят. / После споры не точат топоры. / После рати храбро
Полностью »первая часть сложных слов. (от лат. post - после, спустя); (служит для образования прил. и сущ.); книжн. вносит зн.: существующий, происходящий после
Полностью »...вспоминать о былом, keçmişdən danışmaq говорить о прошлом III предл. спустя. Günortadan 3 saat keçmiş спустя 3 часа после полудня, bir il keçmiş спус
Полностью »...в воскресение Христа, пока сам не увидит его ран; явившийся спустя некоторое время Христос позволяет ему вложить персты в свои раны и убедиться в сво
Полностью »...попасть к Адмиралтейству? Идите прямо, потом повернёте направо. б) отт. Спустя некоторое время, не сейчас; позже. Приеду потом. Поговорим потом: сейч
Полностью »...доверять вам. Мы не надеялись встретиться, однако увиделись спустя годы. Хотя ценю тебя, однако не переоцениваю. 2. вводн. сл. Тем не менее, всё же,
Полностью »...bir həftə qalmış nəyə за неделю до чего, iki həftə keçəndən sonra спустя две недели, bir həftəyədək (təxminən bir həftə) с неделю (около недели) 3. с
Полностью »...çəkmək симулировать, без желания делать что-л.; qarın ağrısı ilə спустя рукава, нехотя; qarnı ağrımaq делать из-под палки, без желания (когда речь ид
Полностью »...пострадавшему). 5) Такой, который должен наступить, произойти в непродолжительном времени, спустя недолгий срок. До скорого свидания. В скором времен
Полностью »1. нареч. Спустя некоторое время, позже, потом. Он и после мало изменился. После поговорим. Одолжи денег, я после отдам. После расскажу. Сначала пойду
Полностью »...времени. Bir azdan sonra gələrəm скоро приду; az sonra немного погодя (спустя), вскоре; ən azı самое меньшее, по меньшей мере
Полностью »...Указывает на срок, промежуток времени, по истечении которого, спустя который происходит, совершается, повторяется что-л. или на какие-л. промежутки в
Полностью »...пять дней, beş günlüyə на пять дней, bir neçə gün sonra через (спустя) несколько дней, gündə 1. в (за) день 2. каждый день; hər gün каждый день 3) пр
Полностью »...неохотно (без души, без огонька, без охоты), başdansovdu işləmək работать спустя рукава, yorulmadan işləmək работать без устали, fasiləsiz işləmək ра
Полностью »...etmək от многого отказаться; çox keçmədən (çox keçmədi ki) немного спустя (погодя); вскоре; çox keçməz скоро, вскоре; пройдет немного времени и … Çox
Полностью »...çox keçmədi ki … вскоре, в скором времени, немного погодя, немного спустя; üstündən keçmək nəyin пройти, обойти молчанием что, не обращать внимания н
Полностью »