...однородных явлений в какой-л. сфере деятельности человека, общества. Удельный вес лёгкой промышленности в экономике страны. Удельный вес атомных элек
Полностью »УДЕЛЬНЫЙ I прил. : ◊ удельный вес 1) xüsusi çəki; 2) əhəmiyyət, ...tutduğu yer, удельный вес нефтяной промышленности в народном хозяйстве xalq təsərrü
Полностью »I см. удел 1), 2); -ая, -ое Удельный князь. У-ые земли. У-ое ведомство (ист.; ведомство, управлявшее недвижимым имуществом императорской фамилии). У-ы
Полностью »уделдин; удельный князь уделдин князь; удельные земли уделдин ччилер (см. удел 2-манада).
Полностью »физ. удельный, гекъигай; удельный вес удельный заланвал (са телодин объѐмдин кьадарда объѐм авай цин заланвилив гакъигайла гьа телодин вичин х
Полностью »...прибавить в весе çəkisi artmaq, kökəlmək; удельный вес bax удельный I; живой вес bax живой; чистый вес bax чистый; вес брутто bax брутто; вес нетто b
Полностью »...массе мяса). Вес нетто, брутто (без тары, с тарой). в) отт. На вес золота (ценится) что-л. (разг.; очень высоко). 3) Значение, влияние, авторитет. Им
Полностью »1. заланвал. 2. он человек с весом ам гафуни атIудай кас я; имеют вес адан гафарихъ кесер ава. ♦ на вес золота къизилдив барабар, гзаф багьа.
Полностью »ж 1. şey; 2. əşya; 3. dan. güclü, zəif və s. (elmi və sənət əsəri haqqında); ◊ “вещь в себе” fəls. “özündə şey”; в порядке вещей bax порядок; называть
Полностью »...проще! Называй вещи своими именами (говори прямо, как есть, не юли). Нас не устраивает существующий порядок вещей (сложившиеся общественные отношения
Полностью »ВЕСЬ I мест. м (мн. все) bütün, tamam; ◊ весь в... elə bil burnundan düşüb, elə bil yan almadır, все (всё) до одного; все на свете: все (всё) и вся; н
Полностью »...явлений; без изъятия, каждый в совокупности с другими (противоп.: отдельный) Все народы мира. Со всех сторон бежали люди. Победить по всем правилам.
Полностью »вири, михьиз; весь мир вири дуьнья; лучше всего виридалайни хъсан тирди. ♦ всего понемногу гьардакай са тIимил; при всѐм том гьакI ятIани, вири гьакI
Полностью »1) В философии И. Канта: то, что существует независимо от сознания и является непознаваемым с абсолютной точки зрения. 2) О том, кто (что) является загадочным, непонятным для окружающих.
Полностью »Во весь опор (мчаться, нестись, лететь и т.п.) Очень быстро, стремительно (о езде на лошадях) Всадники во весь опор помчались к лесу.
Полностью »Перевернуть весь мир (свет) Сделать нечто необычайное, невозможное.
Полностью »= что есть духу; что есть духу (бежать, мчаться и т.п.) Очень быстро, стремительно, изо всех сил.
Полностью »см. рот; в зн. нареч.; разг. 1) Очень широко. Зевать во весь рот. 2) Очень громко. Орать во весь рот.
Полностью »Во весь (в полный) голос говорить (заявлять и т.п.) Открыто, во всеуслышание, откровенно, не боясь ничего.
Полностью »...удильные принадлежности tilov ləvazimatı. УДИЛЬНЫЙ II прил. xüs. dəhnə -i[-ı]; удильное кольцо dəhnə halqası.
Полностью »...(kim.) karbonat turşusu. УГО́ЛЬНЫЙ прил. dan. bax угловой 1-ci və 2-ci mənalarda.
Полностью »...(слабая кислота, получаемая растворением двуокиси углерода в воде). б) отт. Связанный с добычей, хранением, перевозкой угля. Угольный бассейн. У-ая п
Полностью »1. къванци цIивинрин; угольная промышленность къванци цIивинрин промышленность. 2. цIивиндин; цIивинрин
Полностью »...-ое. Оплачиваемый или исчисляемый по количеству сделанного. С-ая работа. Сдельный заработок. С-ая система заработной платы. С-ая оплата труда. С-ые р
Полностью »атIай къиметдихъ ийидай; сдельная оплата труда зегьметдихъ кьадардиз килигай атIай къимет гун
Полностью »ру удельный объём en specific volume de spezifisches Volumen fr volume massique es volumen específico it volume specifico
Полностью »прил. 1. işbilən, bacarıqlı, işgüzar, çalışqan; 2. ciddi, diqqətəlayiq, qiymətli, dəyərli, faydalı, səmərəli
Полностью »...толковый. Дельный совет. 3) спец. = деловой 3) Дельный лес. Дельный известняк.
Полностью »1. кар алакьдай, кар бажармишдай. 2. метлеб квай; акьуллу; дельная мысль акьуллу фикир
Полностью »is. Nərd oyununun başqa bir adı. Gəl bir şeş-beş oynayaq. – [Şikayətçi:] Nə vaxt [ipək idarəsinə] müdirin yanına gedirsən, görürsən ki, kişi oturub şe
Полностью »сущ. шеш-беш: 1. разг. одно из названий игры в нарды. Şeş-beş oynamaq играть в шеш-беш (в нарды) 2. шесть-пять (положение костей при игре в нарды). Şe
Полностью »прил. 1. dərs -i[-ı]; учебный год dərs ili; 2. tədris -i-ı; учебные планы tədris planları; 3. təlim -i-ı, məşq -i-ı; учебное судно təlim gəmisi; ◊ уче
Полностью »...карты (пособие при изучении географии, истории и др. предметов в начальной, средней и высшей школе). У-ые винтовки (служащие, в отличие от боевых, дл
Полностью »учебный год кIелунин йис, кIелдай йис; учебная книга тарсунин ктаб; учебный план тарсарин план; учебная часть учебный часть (школадин кIелунин к
Полностью »УДАРНЫЙ I прил. 1. zərbəçi; ударная бригада zərbəçi briqada; 2. məc. çox mühüm və təcili, təxirəsalınmaz; ударное задание çox mühüm və təcili tapşırıq
Полностью »...действие; эффективный. У-ая доза лекарств. Ударный труд. Сделать что-л. в ударном порядке. 5) а) Особо важный, необходимый (о деле, работе и т.п.) У-
Полностью »...ударниквилелди (зарбуналди) кIалахдай бригада. 4. кIараралди ва я тупIаралди гатадай (музыкадин алат, мес. далдам, тафт).
Полностью »прил. 1. müvəffəqiyyətli, uğurlu; 2. yaxşı, düzgün; удачный перевод yaxşı tərcümə.
Полностью »...своим результатам; успешный, счастливый. У-ая охота. У-ая поездка. Удачный бросок по кольцу. День был удачен для кого-л. На редкость удачный поход. 2
Полностью »...əlverişli, münasib, yerli; вполне удобный вопрос tamamilə yerli sual; ◊ удобный случай fürsət, girəvə.
Полностью »...кого-л. 3) Соответствующий каким-л. правилам, приличиям, уместный в какой-л. обстановке, обществе и т.п. Считать удобным уйти с лекции. Не казалось у
Полностью »1. къулай; регьят. 2. хъсан кутугай; удобный случай кутугай фурсат, кутугай (хъсан) дуьшуьш
Полностью »прил. k. t. 1. sağım -i[-ı]; удойное количество молока südün sağım miqdarı; 2. bax удойливый
Полностью »I см. удой II -ая, -ое; удоен, -ойна, -ойно, удойны. Дающий много молока, большой удой (о животных) У-ая корова. У-ые кобылы.
Полностью »1. ацадай; ацай; ацунин; нек гудай; удойное количество молока садра ацадай некIедин кьадар. 2. гзаф нек гудай (ккал)
Полностью »прил. util -i[-ı] tullantıdan qayrılmış; утильный товар tullantıdan hazırlanmış mal.
Полностью »...утиль; -ая, -ое. Утильный цех. У-ая бумага. Утильный станок. Утильный пункт.
Полностью »1. идеальный, идеядин; идеяйрин. 2. пер. еке дережадин, лап хъсан, лап гуьзел.
Полностью »1. идеядин. 2. идеялу, идея квай. 3. идея гвай, са идеядиз вафалу яз къуллугъзавай
Полностью »прил. uçot, qeydiyyat; hesabaalma -i[-ı]; учётная карточка hesablama (uçot) vərəqəsi
Полностью »...единица. б) отт. Предназначенный для учёта. Учётный бланк. Учётный листок. У-ая карточка. У-ая книга. 2) финанс. Относящийся к учёту векселей. У-ые о
Полностью »I см. увечный; -ого; м. II -ая, -ое; -чен, -чна, -чно., устар. см. тж. увечный, увечная Изувеченный, искалеченный. Увечный безногий старик. Что я могу
Полностью »...ткани, не уступающая в прочности металлу. Удельный вес текстолита. Шестерня из текстолита.
Полностью »...чистому весу мяса) кого, xalis çəki чистый вес; физ. xüsusi çəki удельный вес, хим. atom çəkisi атомный вес 2 I сущ. вышивка; çəki çəkmə вышивание, ç
Полностью »прил. весь вздутый, весь припухлый; сильно вздутый, припухший, весь в сыпи, покрытый сыпью (о частях тела)
Полностью »сущ. 1. вес. Yükün ağır-yüngüllüyü вес груза 2. манера поведения, умение вести себя
Полностью »I см. вещь II -ы; ж.; разг. небольшая вещь 1), 2) Редкая антикварная вещица. Прелестная вещица.
Полностью »