хьун f. 1. ayıq olmaq, sayıq olmaq; 2. oyaq olmaq; oyanmaq, yuxudan ayılmaq; 3. məc. gözü açılmaq, qəflət yuxusundan ayılmaq, hərəkətə gəlmək; 4
Полностью »1. ayıq, sayıq, diqqətli, ehtiyatlı, gözüaçıq; 2. məc. oxumuş; elmli, bilikli, ziyalı; 3. oyaq, ayıq, yuxuda olmayan, oyanıq, sərvaxt
Полностью »...бдительный, зоркий. 3. (перен.) просвещённый : уях авун - а) будить (кого-что-л.); б) (перен.) делать бдительным (кого-л.); пробуждать бдительность (
Полностью »...вуч ятӀани ийин. А. А. Лезгияр. Зи умудар вири вав гва. Уях хьухь, я хва. З. Гь. Ахварай авудай аваз. Къе Самурдик кьибле пата халкьди яшайишдика
Полностью »-я; м. (китайск. yūan - круглый предмет) В Китае: основная денежная единица; денежный знак этого достоинства.
Полностью »...ж. см. тж. ушица Жидкое кушанье, отвар из свежей рыбы. Варить, есть уху. Уха из окуней, ершей. Стерляжья уха. Потчевать ухой. - демьянова уха
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. oyatmaq, oyandırmaq, ayıltmaq, özünə gətirmək; 2. məc. ayıltmaq, gözünü açmaq, qəflət yuxusundan ayıltmaq
Полностью »гл., ни-куь вуж-вуч; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; уяхар авун; уяхар тавун; уяхар тахвун; уяхар хъийимир 1) ахварин гьалдай акъудун
Полностью »1. залан, кIеви, уях тежер (ахвар). 2. уях хьун авачир, акъвазун тийижир (мес. пиянискавал).
Полностью »кил. sayıq 2); // sayaq durmaq уях акъвазун, уях хьун, дикъетлу хьун, мукъаят хьун.
Полностью »прил. 1. уях, кьил-кьилел алай, вич-вичел алай; // нареч. уях, уяхдиз; 2. ксанвачир, ахвара авачир, уях; 3. пер. вилер ахъа, фад хабар кьадай, фад гьи
Полностью »[fars. sər və ər. hesab] прил. уях, вил ахъа; sərhesab olmaq уях хьун. мукъаят хьун.
Полностью »...Буквенное сокращение: Уральский автомобильный завод. Работать на УАЗе. 2) Автомобиль этого завода.
Полностью »...тӀарвал хьайила,' акъатдай гаф. Гила хьанва зи кам кьулухъ, захъ айхьни уйхъ гатӀунна хьи. СтӀал Мислимат. Захъ дердияр ацӀанма...
Полностью »təql. чахъ-чухъ, чахъ-чахъ, шахъ-шахъ; ** çaq-çuq eləmək рах. чах-чух авун, куьлуь алвердал ва я куьлуь са кардал машгъул хьун.
Полностью »təql. taqqıltı, taq-taq (səsi); тахъ-тахъ авун taq-taq etmək, taqqıldamaq; döyülmək, taqqıltı səsi çıxmaq.
Полностью »...Füzuli. [Dərviş:] Malların gövşəyi, atların nəriltisi, gah-gah da itlərin mırıltısı qulağıma gəlirdi. A.Divanbəyoğlu. Səni bu cür böyüdənin dolanam b
Полностью »...sözümə baxmır, nə qədər elədim, içəri girmədi. Xa… xa… xa… (qahqah çəkib gülür). C.Məmmədquluzadə. Gördük vədlərdən təkcə söz qalıb; Zülm qah-qah çək
Полностью »I звукоподр., межд. ха-ха! II в знач. сущ. ха-ха (громкий смех, хохот); qah-qah çəkmək хохотать, расхохотаться, захохотать
Полностью »1. нареч. вакь-вакь (ха-ха) ацалдна, ван алаз, кӀевиз (мес. хъуруьн); // qah-qah etmək (çəkmək) вакь-вакь авун, вакь-вакь (ха-ха) ацалтна кӀевидаказ х
Полностью »звукоподрожание «тук-тук» : тах-тах авун - стучать; тах-тах авуна рак гатана - постучал в дверь; рикӀи тах-тах ийизва - сердце стучит; машинди тах-тах
Полностью »is. [ər.] klas. 1. Mənsəb, məqam, rütbə. Vəfalı dostumu hər dəm anaram; Ona qurban cahım, cəlalım mənim
Полностью »...ifadə edir. Pah, nə pis oldu. Pah, nə çox kitabın var. Pah, yaman işə düşdük. □ Pah atonnan dan. – cümlənin əvvəlində işlənərək təəccüb bildirir. Pah
Полностью »is. [fars.] Ay. // Klassik şeirdə gözəlin surətinə işarədir. Görsən üzün ol mahın, bas bağrına gərduntək; Dön başına yalvarəyalvarə, salam eylə! M.V.V
Полностью »...Təfavüt eyləməz sənsiz mənə, ey sərvi-səngin-dil; Məkanın xah külxan, xah səhra, xah bağ olsun. Qövsi. Məqsədim şəşəəyi-mahi-camalındı sənin; Xah məs
Полностью »...əsasında birləşdirən bağlayıcı (əsasən təkrar edilərək işlədilir). Gah ora, gah bura baxır. – [Qəhrəman:] Gah bizim qoşun, gah da üsyançılar qalib gə
Полностью »nida. bax ba. Bah, nə yekə canavardır! Bah, səni xoş gördük! Dünən az qala boğulmuşdum. – Bah!
Полностью »мн. нет садра кьил-кьилиз яна элкъуьн (чарх ва мсб). ♦ дать маху ягъалмиш хьун, гъалатI авун; одним махом са нефесда, санлай; с маху садлагьана.
Полностью »...titulu daşıyan şəxs. [Vəzir:] Qorxma, sənin duan şahın üstündədir. Ü.Hacıbəyov. İmamlar, nəbilər, sultanlar, şahlar; Min il at oynatdı kürəyimizdə. S
Полностью »...ayaqları üstə qalxıb durmaq (at haqqında). Köhlən at şahə qalxdı. M.Hüseyn. [İlyas Adiləyə:] Tərlan kişnəyib şahə qalxır, sonra irəli atılıb düşmən ə
Полностью »keçmişdə bir çox şərq ölkələrində padşah və ya hökmdar titulu, bu titulu daşıyan şəxs. "Şah" ilə başlanan mürəkkəb adların kiçiltmə və əz
Полностью »прил., нареч. 1. уях, игьтиятлу, вилер ахъа, ахвара авачир, ксанвачир; sayıq olmaq уях хьун, игьтиятлу хьун, мукъаят хьун (вичин кардал, гьерекатрал);
Полностью »nida oh! ah!; * ухь аладарун ah çəkmək, ah etmək (eləmək), təəssüflənmək, içini çəkmək, köks ötürmək.
Полностью »nida oh! ah!; * ухь аладарун ah çəkmək, ah etmək (eləmək), təəssüflənmək, içini çəkmək, köks ötürmək.
Полностью »(межд.) - ух!, ох!, ах! : ухь авун - охать, ахать; ухь аладарун - вздыхать; ухь алахьун - вздохнуть.
Полностью »...туькьуьл гьиссер къалурдай сесер-гаф. Зулун йифе атӀана рикӀ - ухь, кузва, Кьил акатна перт хиялрин савашдик. А. Исм, Зулун йифе атӀана рикӀ...
Полностью »...заяц. Ух, какой острый нож. 2) = уф Ух, как я замёрз. Ух, устал. Ух, жарко! Ух, тяжело! 3) Обозначает сильный, низкий звук, вызванный взрывом, выстре
Полностью »...прил., сущ. клас. 1. акьуллу, фагьумлу, мукьуф авай, макьу (кас); 2. уях, дикъетлу; huşyar olmaq уях хьун, дикъетлу хьун.
Полностью »ax-uf, ah-vay; айхь-уйхь авун ah-uf etmək, ah vay etmək, daim sızlamaq, daim inləmək, daim şikayət etmək.
Полностью »...-да; -ар, -ри -ра шел-хвал. Адан айхь-уйхьди зун бизарна. Р. * айхь-уйхь авун гл., шел-хвал авун
Полностью »О чём-л. назойливо, навязчиво предлагаемом тому, кто этого не хочет (по названию басни И. Крылова)
Полностью »...игьтиятлувал, дикъетлувал, мукъаятвал (вичин кардал, гьерекатрал); уяхвал, уях тир гьал.
Полностью »1. ахварай аватун. 2. пер. уях хьун; пайда хьун; арадал атун, акатун (гьевес, активвал).
Полностью »1. прил. ахвар авачир; ксун тавур; // ксун тийир, уях; 2. нареч. ахвар тавуна, ксун тавуна.
Полностью »разг. 1. уях тежер кIеви ва яргъал (ахвар). 2. гьамишан, ара датIур (мес. пьянвал, кагьулвал).
Полностью »гл. 1. ахварай аватун, уях хьун; 2. аюх хьун, кефливал (пиянвал, бейгьушвал) алахьун, кьил-кьилел хтун; вич-вичел хтун, вилер ахъаюн; 3. пер. авагъун,
Полностью »...Aргуc (грекрин мифологияда виш вил авай къаравул). 2. пер. гьамиша уях къаравул, гзаф мукъаят къаравул.
Полностью »...тавур, пиян тушир. 2. хъван тийир. 3. пер. акьул кьиле авай; акьуллу; уях; кьил кьилел алай.
Полностью »гл. 1. уях хьун, гъавурда гьатун, кьатӀун, хабар хьун, байихун, ишун (рах.); 2. акахьун, акахьна амукьун, кухунун.
Полностью »...кьадай (къушарин гьакъинда); alıcı quş вагьши къуш, ничхир; 2. пер. уях, хциз аквадай, хци (мес. вилер).
Полностью »1. кил. dördgöz; 2. прил. гзаф мукъаят, дикъетлу, аюх, уях; 3. кьуд виликай (паюникай, хилекай) ибарат тир, кьуд вилин (мес. муьгъ).
Полностью »1. фад гьисс ийидай; фад хабар жедай; уях. 2. пер. масадан дердиникай хабар кьадай, къайгъу чIугвадай, къайгъуда кьадай, фикир гудай.
Полностью »прил. бегьем ахвар тахьанвай, бегьем уях тахьанвай, ахвар галамай, ахварал физвай (мес. вилер); // нареч. ахвар галамаз (мес. къарагъун).
Полностью »...начагъ тушир гьалда аваз. Дустагъдай ам сагъдаказ ахкъатнач. М. М. Уях хьухь, лезгияр! 2) тамам тир гьалда аваз. Синонимар: сагъдиз, сагъз.
Полностью »1. ахварай авудун. 2. пер. уях авун; арадал гъун; къарагърун; кутун; пробудить интерес к делу кардиз (кардин патахъай) интерес (кардал рикI хьунухь)
Полностью »...алкӀай, кьулу) хьтин (мес. хур); 2. пер. са куьникайни хабар авачир, уях тушир; хабарсуз.
Полностью »...йисара суствиле, зайифвиле аваз хьайи халкь гила гьакъикъатдани уях жезва. ЛГ, 2004, 15. УП,
Полностью »...гьассас, дикъетлу вилер; ovçu yuxusu гъуьрчехъандин ахвар, гзаф уях яз ксудай касдин ахвар.
Полностью »...Вавай там галачиз гьич са юкъузни яшамишвал кьиле тухуз жедач... Уях хьухь, я хва. З. Гь. Ахварай авудай аваз.
Полностью »...кьазвай. Эхиримжи сеферда академиядиз мажиб къахчуз атанвай. М. М. Уях хьухь, лезгияр! Синоним: гуьркемлу.
Полностью »...къвердавай гзаф ишлемишзавай. А. А. Нажмудин Самурский Ам къвердавай уях жезвай. ЛГ, 2002, 15. V. Синоним: югъ-къандивай.
Полностью »...акъвазнавай багъри кас акурла, тентесдиз къвезвай гадани садлагьана уях, викӀегь хьана. А. Къ. Къарачи.
Полностью »прил. 1. хци кьатӀунин гьисс авай, фад кьатӀудай, фад хабар кьадай, уях; 2. хабар; ** duyuq düşmək хабар кьун, хабар хьун, кьатӀун, байихун; duyuq sal
Полностью »...ахъаюн, уяхарун; // irşad qılmaq клас. дуьз рекьиз атун, вилер ахъа хьун, уях хьун; irşad etmək клас. дуьз рекьиз чӀугун, вилер ахъаюн, уяхарун.
Полностью »zərf ayıq (surətdə), ağlı başında, bayğınlığı (məstliyi) keçmiş halda; sayıq (lıqla).
Полностью »