...тирди хьиз, абур дарманар хкудун патални хъсан хаммал я. К., 1989,29.Ӏ. * хаммал гьялун цӀ, гл., ни тӀебиатдин мал, девлет инсандин менфятдиз элкъуьр
Полностью »1. необработанность, невыделанность; невоздёланность. 2. (перен.) необученность, неопытность, неискушённость
Полностью »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера хам 1 тир гьал. Хамвилиз я вун жейран... Е. Э. Ханум.
Полностью »1) n. rawness, crudeness; 2) n. inexperience, lack of experience; 3) n. refractoriness.
Полностью »...daşımaqla keçinən adam. [Gülpəri] cəld nökər Cəfəri göndərib iki nəfər hambal çağırtdı, yanındakı və baqajdakı şeyləri daşıdıb ikinci klas salonuna y
Полностью »[ər.] сущ. 1. гьамбал; 2. пер. кьев, чӀул, цуьр, чукьван, шалман; // къавун чукьвандин кӀаникай кутунвай пая; даях.
Полностью »...altından qoyulan tir. – Evin barısı qurtarıf, hamballar qoyuluf (Balakən); – Hambal öydo:lur (Goranboy) II (Daşkəsən, Əli Bayramlı, Xanlar, Kəlbəcər,
Полностью »HAMBAL Burda döngələrin yeri darısqal; Oturmuş palanın üstündə hambal... (S.Vurğun); BARKƏŞ (köhn.) Dərdü qəm barkəşiyəm. köhnə peşənkəm sənə nə? (Aşı
Полностью »Ərəb sözüdür (əsli həmmal), hamilə (yüklü) sözü ilə eyni kökə malikdir. Bizdə tarixən hambal yerinə yükçü sözü işlədilib.Sözün hərfi mənası “yük” de
Полностью »I (Ağcabədi, Bərdə, Qəbələ, Oğuz, Şəki, Tovuz, Zəngilan) bax hambal I. – Uşaxlar hambaladan yıxılar (Bərdə); – Bınnan hambala olmaz, əyri ağaşdı (Zəng
Полностью »Ərəbcə “yük götürən” deməkdir. Dəyirmanda oxun oturacaq hissəsində, evdə döşəmənin altında qoyulur. (Bəşir Əhmədov
Полностью »(Daşkəsən, Kəlbəcər) bax hambal II. – Hambılı əryə sür (Daşkəsən); – Qərəqəyiş hambıldan qavaxda durur (Kəlbəcər)
Полностью »Farsca həm və pa sözlərindən əmələ gəlib. Ehtimal ki, “ayağı güclü” demək olub. Osman Sarıvəllidə “hampıllı kəl” ifadəsi var
Полностью »...öz zəngin mədən ehtiyatları ilə mədən sənayesinin ən mühüm xammal mənbəyidir. M.Qaşqay. // məc. Amerikaya ağıl axır, beyin axır; … Beyinləri xammal k
Полностью »I сущ. сырьё. Strateji xammal стратегическое сырьё, xammal ehtiyatı запасы сырья, sənaye üçün xammal сырьё для промышленности, xammal əldə etmək добыт
Полностью »сущ. хаммал (фабрикра ва заводра чпикай маса затӀар расун патал чиликай хкуддай ва я гьасил ийидай хам материал).
Полностью »hasil edilmiş faydalı qazıntılar və başqa təbii resurslar, onlardan hazırlanmış, sonradan yenidən emal edilməli olan materiallar
Полностью »iriçaplı və fitilli tüfəng; XIX əsrə qədər Dağıstanda "vali" mənasında işlənən titul
Полностью »(Bolnisi, Borçalı, Gədəbəy) bax dambat. – Dammat adam heç sözə baxmaz (Bolnisi); – Qondare:nirəm ki, dammat yeriyim (Borçalı); – Dammat adam görəndə g
Полностью »...lüləyindən su dammaq. Ev damır. 2. məc. Tökülmək, axmaq. Nur dammaq. – Danışanda şəkər damar sözündən; Qaymaq dodaqları, ballı sənəm, gəl! Xəstə Qası
Полностью »глаг. 1. капать, падать каплями 2. протекать, течь (пропускать воду через себя). Damdan damır крыша протекает, çadırın iki yerindən damırdı палатка пр
Полностью »...растоптать; Könlunu paymal etmək растоптать душу; 2. уничтожить. paymal olmaq: 1. быть растоптанным, оскорблённым; ömrüm paymal oldu жизнь моя растоп
Полностью »...[ər.] Rəml atan (bax rəml); falçı; rəmlçi. İnanma gər desə rəmmal, sirriqeybə agahəm. S.Ə.Şirvani. [Hünər:] Rəmmal deyib, yalnız qılınc; Mən də inanı
Полностью »...sağılan. Sağmal inək. – [Sürünün] içində bir dənə də olsun sağmal heyvan yoxdur. “Koroğlu”. Məclisin hər tərəfindən növbə ilə səslər çıxar: qayınata
Полностью »...дойный, молочный (дающий молоко). Sağmal camışlar дойные буйволицы ◊ sağmal inək дойная корова (о ком-, о чем-л., являющемся прибыльным источником до
Полностью »xanlıq, hakimlik; ханвал авун a) xanlıq eləmək; b) məc. dan. ağalıq etmək, əmr etmək, göstəriş vermək, özünü ağa kimi aparmaq.
Полностью »...-илери, -илера хан тир гьал. Къенивал це, танишар тажубдай, - Ханвал кӀандач, багъиша девришвал. М. Б. Бубадин сурал. * ханвал авун гл., ни 1) ханди
Полностью »сущ. -или, -иле; -илер, -илери, -илера хаму тир гьал. Захьни хьана зи хамувал, Зи жаванвал... Х. Х.
Полностью »1) biçimsiz, kobud, yöndəmsiz; 2) ağır, ləng ağır, biçimsiz, kobud, ləng, yöndəmsiz
Полностью »...м.; проф. Место, где складывают собранный хлопок. Бригадный харман. Загружать машины на хармане.
Полностью »...хармандин xırman -i [-ı]; 2. dəni sünbüldən ayırma əməliyyatı; харман гатун xırman döymək, taxılın dənələrini xüsusi alətlərlə sünbüldən ayırmaq.
Полностью »фарс, сущ.; -ди. -да; -ар, -ри, -ра никӀяй хканвай техилдин кьилер ругунралди гатана тварар акъуддай чка
Полностью »hammer1 n 1. çəkic, gürz; ~ and sickle oraq-çəkic; 2. kiçik çəkic; 3. anat. çəkic (qulaqda); to bring / to send to the ~ hərracla satmaq; to come to /
Полностью »[yun.] малахит (жуьреба-жуьре куьлуь затӀар авун ва цур къачун патал хаммал хьиз кӀвалахардай экуь-къацу рангунин минерал).
Полностью »...утилизация, менфят къачун, хийир къачун (гадарнавай куьгьне затӀарикай хаммал хьиз, маса затӀар расун патал менфят къачун).
Полностью »[lat. utilis] утиль (кӀвалахарун патал виже текъвер, анжах хаммал хьиз менфят къачуз жедай гадарнавай герек къведай затӀар, металлдин кӀусар, ракь-рук
Полностью »...материал (1. са затӀ расун, акъудун, эцигун патал лазим тир затӀар, хаммал; tikinti materialı эцигунардай материал; sarğı materialı хер кутӀундай, хи
Полностью »урус, сущ. -ди, -да; -ар, -ри, -ра хаммал гьялдай ва я чиликай менфятлу затӀар хкуддай халкьдин майишатдин хел. кьезил ~, залан ~, - вилик фин, -д
Полностью »...-ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) са вуч ятӀани гьазуруниз лазим затӀар, хаммал. 2) чешме, са квекай ва я никай ятӀани малуматар. Куьрелди, эдибиятдихъ ал
Полностью »...(odlanmaq). Buyurdular ki, vallahi, hər bir qoca, cındır libasda hammal görəndə ciyərimə od düşür, nəfəsim darıxıb az qalır ki, bihuş olub yıxılam. N
Полностью »