[lat. adapto – uyğunlaşdırıram] Orqanizmin quruluş və funksiyasının şəraitə uyğunlaşması
Полностью »I сущ. адаптация (приспособление организмов к условиям среды) II прил. адаптивный
Полностью »...ilkin deyimin dəyişdirilməsi uçotu ilə verilməsi. Praqmatik adaptasiya mətnə əlavə elementlərin qoşulması, elementlərin digər dildə izafiliyi nöqteyi
Полностью »poetik mətnin nəsr formasında (prozaik) adaptasiyası - burada mətnin nəinki hazırlıqsız oxucu üçün adaptiv uyğunlaşmasının ənənəvi istifadəsində mü
Полностью »...qəbuledicilərin və qəbul edən mühitin ədəbi-mədəni kommunikativ maraqlarını qoruyan adaptasiya da deyilir.
Полностью »сущ. юрид. адоптация (принятие малолетнего или несовершеннолетнего в семью с правами и обязанностями сына или дочери)
Полностью »...изменившимся условиям существования. Период адаптации. Пройти адаптацию. Физиологическая, социальная адаптация. 2) Приспособление (упрощение) текста
Полностью »-ая, -ое. см. тж. неадаптированность Не прошедший адаптацию; не подвергшийся адаптации. Неадаптированный текст. Неадаптированный перевод.
Полностью »...mətnlərarası əməliyyat, daha doğrusu, mətnin xülasəsi, cəmlənməsi (adaptasiya), lap kiçik ölçülü olan mətnin uyğunluğu və kondensasiyası, məsələn,
Полностью »см. адаптация 1); -ая, -ое А-ая способность глаза. Адаптационный период аквалангистов.
Полностью »I сущ. от глаг. uyğunlaşmaq; адаптация; приспособленность приспосабливание II прил. приспособленческий. Uyğunlaşma siyasəti приспособленческая политик
Полностью »...приспособлять); спец. см. тж. адапционный, адаптивный, адаптивность = адаптация
Полностью »...Ümumi mənada fəlsəfədə uyğunlaşma, həmahəng olmağa deyilir. Adaptasiya və ya akkomodasiya ən çox biologiyada işlədilir, misal üçün növlərin adaptas
Полностью »...-руешь; св. и нсв. см. тж. адаптироваться произвести - производить адаптацию 2) Адаптировать текст.
Полностью »...temperaturu температура вспышки 2 сущ. от глаг. alışmaq; привыкание, псих. адаптация 3 сущ. убой скота для раздела между несколькими лицами
Полностью »adaptasiyası İstifadəçinin konkret texniki avadanlığında və ya istifadə etdiyi proqrama uyğun işləməsini təmin etmək məqsədi ilə məlumat toplusunda də
Полностью »...tədbirlər sistemidir. Reabilitasiyanın başlıca məqsədi əlillərin sosial adaptasiyası və sosial statusunun reabilitasiya olunmasıdır
Полностью »...свойства растений. Б-ая сущность человека. Б-ое развитие животных. Б-ая адаптация космонавтов. Биологический страх (рефлекторный, инстинктивный). Б-и
Полностью »...olur ki, burada tərcüməçi oxucunun zövq maraqlarını (mövzunun adaptasiyası, lokalizasiyası, aktualizasiyası) ödəməyə çalışır.
Полностью »...текста. Прослушивание, перевод, пересказ текста. Текст на аудирование. Адаптация, сокращение текста. Понимание текста. Работать над текстом, с тексто
Полностью »