...qoy, camaşırlarımı gətir. S.S.Axundov. [Ev xanımı:] Qulluqçu camaşır dalınca getmişdir. T.Ş.Simurq.
Полностью »Farsca camə “paltar” deməkdir, şur isə şostən (yumaq) feilinin əsasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »са паяр рикIелай алатнавай, бегьем рикIел аламачир, саки рикIелай алатнавай.
Полностью »прич. рикӀелай алатнавай, рикӀелай алатна фейи, рикӀел аламачир, рикӀел техкъвер.
Полностью »1. юр. апелляция гун (шикаят авун) виже текъвер. 2. рахун аламачир, кьетIъи тир.
Полностью »...ччандал алай; 3. рекьидайвал, рекьидай гьалда; 4. пер. ччан аламачир, гзаф галатнавай, гьал аламачир.
Полностью »(Culfa, Naxçıvan, Ordubad, Şahbuz, Şərur) ləqəb. – Bu kənddə hamının ayaması var (Şərur)
Полностью »прил., нареч. нефессуз (1. гьалдай аватнавай, ччан аламачир; 2. пер. нефес авачиз, кас авачиз, инсан авачиз).
Полностью »1. сергьят тайинрун, сергьят ччара авун. 2. мед. организмдин ччан аламачир чкаяр ччан аламайбрукай ччара авун.
Полностью »мн. нет. 1. кIвачер-кьилер, руфунар-ратар (малдин). 2. йис аламачир кьецIил хам (дабагъ ийиз гьазурай).
Полностью »...-илери, -илера 1) фагьумиз тежедай гьал. 2) яна, гатана Вич вичел аламачир гьал.
Полностью »1. кар тийир, эсер тийир, нетижа тагур. 2. вичел амал алачир (аламачир), гьакъикъи тушир, дуьз тушир (документ).
Полностью »кьейи хьтин; кьейи; ччан аламачир; юзан тийизмай; гьисс тийизмай; омертвелый палец кьейи хьтин, юзан тийизмай тIуб.
Полностью »прич. 1. тамам куьгьне хьана гьалдай фейи; 2. гьалдай фенвай, гьал аламачир, зайиф, такьатсуз, куьлягь хьайи, юргъун (мес. беден).
Полностью »...ишлемишна куьгьне хьанвай, куьгьне, эски. 2. пер. гьал амачир, суфат аламачир, гъиляй фенвай (гзаф явавал, хъунар авуна).
Полностью »1. кьил-кьилелай алатнавай, кьил-кьилел аламачир; семе хьанвай хьтин. 2. хатакар, диливал квай хьтин, дали хьтин. ♦ шальная пуля хатакар гуьлле, х
Полностью »кьейи хьиз хьун; ччан аламачир хьиз хьун; хабар амукь тавун (мес. къай фейи гъилер са куьникайни хабар тежер, гьисс тийир гьалдиз атун).
Полностью »...векь-хъач кьуру хьайи (амачир) чкадин гьал; 2. пешер авахьнавай (аламачир) ттаран, валан ва мс. гьал.
Полностью »сущ. 1. гачалвал, кьилел чӀар аламачир гьал; 2. гачалар; keçəllik basmaq гачалри кьун; // вет. хамунин азардикай гьайванрин чӀарар авахьун; 3. пер. кь
Полностью »...гиена; // кафтардин; 2. пер. рах. кьуьзуь, кьуьзуь хьана гьал аламачир; гзаф кӀвечӀи, эйбежер; qoca kaftar кьуьзуь кафтар; kaftar qarı кафтар къари.
Полностью »...алай гьалда тун тавун; терг авун. * къирмиш хьун гл., вуж-вуч чан аламачир гьалдиз атун; терг хьун.,
Полностью »...ни-куь вуж-вуч; -да, -на; -их, -зава винел патал жедай затӀ(ар) алачир (аламачир) гьалдиз гъун. Зулу тарар-тамар чуплахарда, гатфари дуьнья гуьзелар
Полностью »прич. 1. кьенвай, кьейи, ччан аламачир; // гиликь(нав)ай (гьайванрин гьакъинда); // сущ. кьенвайди; ölmüşlər və dirilər кьенвайбур ва дирибур; 2. ччан
Полностью »...1. хъархъ (кӀеребичдин винел жедай къацу чкал); 2. хъархъар аламачир экъитӀ хьанвай кӀеребич; ** cıbırığını çıxartmaq а) вижеваз гатун, вегьин, кукӀв
Полностью »...ва сиве фад цӀрадай ири чуьхверрин сортунин тӀвар. ЧӀахмаяр, пешер аламачир чуьхвер таран кьецӀил хилерин цуьрцерикай халичадин кӀетӀер хьиз, галта
Полностью »...oğlu üçün dəyişək, azuqə qoyub heybəsini bağladı (H.Abbaszadə); CAMAŞIR [Ev xanımı:] Qulluqçu camaşır ardınca getmişdir (T.Ş.Simürğ).
Полностью »...Şiddətli vuruşma gedirdi (M.Hüseyn); Zəif gözlərinə düşdükcə işıq; Qamaşır... Kim bilir qəlbində nə var? (S.Vurğun).
Полностью »...QAMAŞMAQ Bir bax, babaların ruhu ağlaşır; Alovdan, tüstüdən gözlər qamaşır (Şəhriyar).
Полностью »is. [fars.] Paltar, camaşır. Çak eylədi camə, çəkdi nalə; Halı bədəl oldu özgə halə. Füzuli. Qoysun başına molla gərək üç pud əmmamə; Yay, qış ola əyn
Полностью »...məsdərinin qrammatik əsası olan şur kəlməsi ilə bağlıdır. Mürdəşir, camaşır sözlərindəki şir (şır) hissəsi də buradandır. (Bəşir Əhmədov. Etimologi
Полностью »...пай. Са бязи чуьхверрин кӀапарни ширин жеда. Р. 2) гьажибугъдадин тварар аламачир кӀаш. ... вичи шаламдин кьветӀалар ахъайзавай... ва ахпа тумбочк
Полностью »...-мир; завал авун, завал тавун, завал тахвун, завал хъийимир 1) чан аламачир гьалдиз гъун. 2) хата-бала арадиз гъун, зиян гун. Заз и сефер гъамарикаи
Полностью »туьрк, прил. винел патал жедай затӀ (ар) алачир (аламачир). Гила а чкаяр тар-там амачиз чуплах тир. А. А. Умуд. Кьуьнтерал къведалди гъилин ацӀай ла
Полностью »...авачир, кьуру; lüt qayalar кьецӀил рагар; // пешер авахьнавай, пеш аламачир (мес. ттар); 3. пер. кесиб, юхсул, затӀни авачир; lüt qoymaq кьецӀила тун
Полностью »...рекьер атӀуз, хипер чуьнуьхиз тарашчивилер авурди гъич садан рикӀелни аламачир. З. Р. Гьажи Давуд. Синоним: чапхунчивалавун.
Полностью »...колхоздин конторар, фадлай складриз элкъвенвай, кьилел минаретар аламачир мискӀанар.. Гь. М. Им къван, имни терез. Мягькем, гегьенш и дарамат сифте
Полностью »...представляющий собой описание путешествий. "Хождение за три моря" Афанасия Никитина. • - хождение по мукам
Полностью »...Аллагьдин рагьмет(ар) хьуй! * рагьметдиз фин гл., вуж чан аламачир гьалдиз атун. - Буба рагьметдиз фейила, зи анжах цӀипуд йис хьанвай, - рикӀел
Полностью »...рекьер атӀуз, хипер чуьнуьхиз тарашчивилер авурди гьич садан рикӀелни аламачир. З. Р. Гьажи Давуд. Ханди идара ийидайла, Куьредин ханлух 10 магьалд
Полностью »...къармахра. Синонимар: кьин, пучун. * пуч хьун гл., вуж-вуч чан аламачир гьалдиз атун. Пуд агъзурдалай гзаф. дагъустанвийри и уьлкведа [Афгъанистанд
Полностью »...хас амал(ар) авун. Жавандин рикӀел, белки, вичи авур саймазвални аламачир жеди. А. Къ. Накьв. - Шекер Исламовна, ви группадай, вуна саймазвал авун
Полностью »...галаз атанвай. Р. * гижи авун гл., ни вуж-вуч 1) вич вичел аламачир гьалдиз гъун. Лашуналди кьил яна, гижи авуна. Р. Кьуд пад баябан, къумлух мензер
Полностью »прил. чан аламачир, чан хкатнавай. Дагъдин хуьре камаллу са ашукь яшамиш жезвай. Ам чин тийидай гьич са касни лезгийрин арада авачир: ада мехъера
Полностью »...куьлуь-куьлуь стӀалриз элкъуьн. Ильясан... чин яру хьана, чӀарар аламачир кьилин кукӀвал курум-курум хьана гъекьедин стӀалар акъатна. А. Р. ПӀинияр.
Полностью »...basdırmaq кьейиди кучукун; 2. прил. гиликь(нав)ай, кьенвай, ччан аламачир (гьайванрин гьакъинда); ölü qoyun гиликьнавай хеб; // сущ. гиликьнавай гьай
Полностью »...лагьана: «Известь нез, рикида, кей хва !». А. Э. Шур. Ранг аламачир, алахьай тузарар иесидиз табий тежез, сад-садавай къакъатиз, ракьун сарар дуь
Полностью »...-из, -зава; -0, -ин, -рай, -мир; 1) са куьн ятӀани винел алайди аламачир гьалдиз гъун. Вядед кьванни хуьр элягъа, Белки чаз масанал туькӀуьн. С. С.
Полностью »...хьфизвай. А. Ал. * звар (звер) аладарун гл ни квелай звар (звер) аламачир гьалдиз гъун. Антоним: звар гун. * звар (звер) гун гл., ни квез шуькӀуь
Полностью »