...dönmədən təqib etmə, axıra qədər onun ardınca getmə. Fikirdə ardıcıllıq. 2. Bir-birinin ardınca gəlmə, arası kəsilmədən davam etmə. Hadisələrin ardıc
Полностью »1. сущ. са фикирдин, меслекдин геле гьатун, эхирда кьван адан гуьгъуьна аваз фин; 2. галай-галайвал; сад-садан гуьгъуьналлаз хьун, ара датӀана давам а
Полностью »bir-birinin ardınca gələn iki, yaxud bir neçə nitq seqmenti, yaxud nitq vahidi.
Полностью »is. 1) suite f ; suivi m ; ligne f de continuité ; succession f, suite logique ; esprit m de suite ; 2) effort m constant vers un but ; échelonnement
Полностью »...strict succession / sequence; order; məntiqi ~ logical order; Onda ardıcıllıq yoxdur He / She lacks consistency
Полностью »Bir-biri ilə bağlı proseslərin müəyyən ardıcıllıqla maddi obyekt üzərində yerinə yetirilməsi
Полностью »нареч. 1. ardıcıllıqla, ardıcıl surətdə, bir-birinin ardınca; 2. məntiqi surətdə, məntiqə uyğun olaraq.
Полностью »...süxurların laylanması formalarını, yer qabığının əmələgəlmə proseslərini tarixi ardıcıllıqla öyrənən şöbəsi).
Полностью »1. növbəti; ardıcıllıqla olan, sıra ilə gedən; 2. dan. vaxtbavaxt baş verən, meydana çıxan (iş, hərəkət).
Полностью »[yun. kine və lat. montage] Çəkilmiş ayrı-ayrı kinokadrların müəyyən ardıcıllıqla bir-birinə calanması, quraşdırılması.
Полностью »...-на, -а) f. 1. davam etdirmək, başlamış bir işi eyni qayda və ardıcıllıqla fəaliyyətdə saxlamaq; 2. bax давамун 2).
Полностью »is. k.t. Əkin yerinin (şumun) müəyyən ardıcıllıqla müxtəlif bitkilərlə əkilən dörd tarlaya ayrılması əsasında əkindəyişmə üsulu.
Полностью »n 1. ardıcıllıq; chronological / natural / usual ~ of smth. bir şeyin xronoloji / təbii / adi ardıcıllığı; ~ of seasons fəsillərin ardıcıllığı; in ~ d
Полностью »ж мн. нет ardıcıllıq əsasında inkişaf, asılılıq əsasında inkişaf; rabitə, ardıcıllıq.
Полностью »tərcüməçi işinin (fəaliyyətinin) ardıcıllığı, yaxud digər qruplaşması.
Полностью »...sistematiklik, müntəzəmlik; 2. qayda, üsul, nizam, sistem, ardıcıllıq
Полностью »bir işi sistemsiz görmək, ardıcıllığı pozmaq, məntiqsiz hərəkət etmək.
Полностью »1. Referat üçün nəzərdə tutulmuş sənədi diqqətlə oxumaq. 2. Tamamlanmış fikri əks etdirən sənədin mətnini bölmək
Полностью »...sillogizm \; sillogizmlərin ardıcıllığını, zəncirini ifadə edir; bu ardıcıllıqla və zəncirdə əvvəlki sillogizmlərin nəticələri sonrakı sillogizmlərin
Полностью »ж 1. salnamə (hadisələrin tarixi ardıcıllıqla yazılışı); 2. xronika (siyasi, ictimai, ailə və s. hadisələrin tarixini təsvir edən ədəbi əsər); 3. xron
Полностью »chronicle1 n 1. salnamə (hadisələrin tarixi ardıcıllıqla yazılışı); 2. xronika (siyasi, ictimai, ailə və s. hadisələrin tarixini təsvir edən ədəbi əsə
Полностью »1. Sözlərin sırasını müəyyən ardıcıllıqla (adətən, əlifba sırasına görə), eyni dildə sözlərin, anlayışların, yaxud predmetlərin izahını, təriflərin,
Полностью »...istənilən tədris müəssisəsini bitirmək; 3. diplom / dərəcə vermək; 4. ardıcıllıqla / müəyyən bir prinsip əsasında yerləşdirmək; 5. dərəcələrə bölmək
Полностью »...Ə.Bəbəlbəyli. 2. Müəyyən edilmiş vaxtda ardıcıl olaraq baş verən, müəyyən ardıcıllıqla olan, növbə üzrə icra edilən, sıra ilə gedən. Növbəti məzuniyy
Полностью »...danışırdı. S.Rəhimov. □ Nəql etmək – bir əhvalatı, hadisəni, hekayəni və s. ardıcıllıqla danışmaq, söyləmək. O qədər çox ki, böyük işlərimiz; Onu nəq
Полностью »...off 1) mişar lamaq; 2) məc. cilalamaq, pardaqlamaq v II müəyyən ardıcıllıqla saxlamaq / tikmək (qəzeti və s.); to ~letters in alphabetical order məkt
Полностью »...qabağına getdi. Mir Cəlal. 2. Bir işin nə qaydada, nə kimi ardıcıllıqla və hansı müddətlərdə yerinə yetiriləcəyini və s. qabaqcadan nəzərdə tutan təd
Полностью »...зрения, müəyyən təəssürat определённое впечатление, müəyyən ardıcıllıqla в определённой последовательности, müəyyən dönüş yaratmaq nədə добиться опре
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. □ Davam etdirmək – başlanmış bir işi eyni qayda və ardıcıllıqla fəaliyyətdə saxlamaq, inkişaf etdirmək. “Kəşkül” “Əkinçi” nin yolun
Полностью »