...nəzərə almadan görülən iş; xətərli təşəbbüs, macəra. …Miss Hanna avantüranı sürətlə hiss edən, … bərkə düşərsə özünü müdafiə etməyi bacaran bir qızdı
Полностью »сущ. авантюра: 1. приключение, похождение. Avantüra həvəskarı любитель авантюр 2. беспринципное, рискованное дело. Ağılsız avantüra безрассудная авант
Полностью »fr. aventure – sərgüzəşt 1) təsadüfi uğura hesablanmış, real şərait və imkanlar nəzərə alınmadan atılan addım, düzlük baxımından şübhə doğuran riskli
Полностью »icra edərkən real imkanları nəzərə alınmadan başlanan və iflasa düçar olan sahibkarlıq əməliyyatı.
Полностью »-ы; ж. (франц. aventure) см. тж. авантюрный 1) Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех, быструю выгоду. Политическа
Полностью »авантюра (кьилел жуьреба-жуьре хаталу крар атун квай, вич кьилиз финиз бине авачир, шаклу, михьи тушир чIуру кар).
Полностью »...Пейкер, за кьатӀузвайвал,... чун лекеламишун патал гьазурнавай авантюра я. Къ. М. Хайи чилин таватар.
Полностью »I см. авантюра II -ая, -ое; -рен, -рна, -рно. 1) являющийся авантюрой 1) А-ое предприятие. 2) Богатый приключениями; приключенческий. Авантюрный роман
Полностью »I. i. adventurer, (qız, qadın) adven turess II. s. adventurous, venturesome; risky
Полностью »is. aventuri||er m,-ère f ; aventuriste m ~lərin maskalarını yırtmaq déchirer (dévoiler) les masques des aventuriers ; siyasi ~ aventuriste politique
Полностью »1) macəra; 2) avantüra, fırıldaq; maceracı – fırıldaqçı avantüra, fırıldaq, macəra
Полностью »прил. 1. авантюрный. Avantür roman авантюрный роман 2. авантюристский, авантюристический. Avantür qruplar авантюристические группы, avantür siyasət ав
Полностью »...(рискованное и недобросовестное дело, предприятие с целью наживы) 2. юрид. авантюра (рискованное, сомнительное предприятие, дело, начатое без учета р
Полностью »афера, хитросплетение, обман, авантюра, плутня, надувательство, проделка, махинация
Полностью »...cheating; trickery; (biclik) artfulness, artful design, stratagem; (avantüra) shady enterprise; ~la on the crook; ~ işlətmək to swindle; to cheat; ~
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра авантюра кьилиз акъудзавайди. Вуна лагьайвал, ибур вири са авантюристдин са авантюра я. Къ. М. Хайи чилин тават
Полностью »-а; м. (франц. aventurine) см. тж. авантюриновый Мелкозернистый буровато-красный или золотисто-жёлтый кварц с вкраплениями слюды и других минералов (используется как поделочный камень для украшений и
Полностью »сущ. геол. авантюрин (разновидность кварца, применяемая для изготовления украшений)
Полностью »[lat.] 1. Bir müəssisə, idarə və ya təşkilatın agentləri. 2. Xarici hökumətlərin casus və diversantları
Полностью »I сущ. агентура: 1. сеть агентов, относящаяся к разведывательной или сыскной службе 2. собир. агенты II прил. агентурный. Agentura məlumatları агентур
Полностью »i. 1. (kəşfiyyat xidməti) secret / intelligence service; 2. top.i. agents pl.; düşmən agenturası enemy / hostile agents pl
Полностью »сущ. 1. авантюризм: 1) склонность к авантюре 2) деятельность кого-л., характеризующаяся рискованными, беспринципными поступками ради достижения легког
Полностью »...kim bilir nə var; Ömrümün qaranlıq macərasında? M.Müşfiq. 2. Bax avantüra. // Ümumiyyətlə, hadisə, qəziyyə, əhvalat. Dildən-dilə düşdü bu fəsanə; Faş
Полностью »I сущ. 1. приключение, похождение, авантюра. Macəra axtarmaq искать приключение, macəra axtaran искатель приключений, sevgi macəraları любовные приклю
Полностью »...кьилел атай адетдинди тушир са кар, дуьшуьш, вакъиа, агьвалат, кьиса; 2. авантюра.
Полностью »...Qətibənin macərasından xilas edə bilməyəcəkdir (M.S.Ordubadi); AVANTÜRA Əbülhəsən bəy: Zira miss Hanna avantüranı sürətlə hiss edən, hissiyyata qapıl
Полностью »...-ое; -сен, -сна, -сно. 1) Достаточно опасный. Н-ое путешествие. Н-ая авантюра. Н-ое предприятие, дело. Н-ое выступление на съезде. 2) Способный причи
Полностью »...шутка 2. необдуманный, безрассудный. Ağılsız avantüra безрассудная авантюра, ağılsız hərəkət необдуманный поступок 3. безумный. Ağılsız plan безумный
Полностью »venture1 n 1. təhlükəli fikir / niyyət; avantüra, fırıldaq; to run the ~ riskə getmək, risk etmək; to decline a ~ təhlükəli fikirdən əl götürmək / çək
Полностью »...military training; ~ zavod munition factory; ~ cani war criminal; ~ avantüra military adventure
Полностью »sif. politique ; ~ avantura avanture f politique ; ~ avanturist avanturier m politique ; ~ azadlıq liberté f politique ; ~ baxış regard m politique ;
Полностью »