AYRILMAQ – BİRLƏŞMƏK Ayna ilə Ayaz küçədə bir-birindən ayrıldılar (Ə.Məmmədxanlı); Qadir əllərimizlə birləşdi Volqa ilə Don (S.Rüstəm).
Полностью »1. расставаться, расстаться, разлучаться, разъединяться, разъединиться; 2. расчленяться, расчлениться, разобщаться, разобщиться, разниматься, разнят
Полностью »f. 1) séparer (se) de ; quitter (se) ; détacher (se) ; 2) démembrer vt ; dépécer vt ; diviser vt ; 3) délimiter vt ; détacher vt ; 4) divorcer vi ; ro
Полностью »...out of one’s head, to give* up the thought; Gəlin dost kimi ayrılaq Let’s part friends; 2. to be* separated, to become* disconnected, to get* demarca
Полностью »...ayrıla bilməm. X.Natəvan. [Sitarə:] Mən səndən ayrılmaq istəmirəm, ayrıla bilmirəm, ancaq ayrılıram. C.Cabbarlı. 2. Xəyalından çıxarmaq, fikrindən çı
Полностью »1. AYRILMAQ (aralı düşmək) Fərəc Məzahir altı il idi ki, teatrdan ayrılmışdı. Əslinə qalanda o özü ayrılmamışdı, xəstəlik qocanı həyatı qədər sevdiyi
Полностью »...отводиться, быть отведённым 15. отрываться, оторваться. Kitabdan ayrılmaq olmur невозможно оторваться от книги 16. прощаться, попрощаться, распрощать
Полностью »гл. 1. ччара хьун; ərindən ayrılmaq гъуьлуькай ччара хьун (хкечӀун); 2. къакъатун, аралу хьун, яргъаз хьун; алакъа атӀун; 3. алатун; галатун; хкатун (
Полностью »1. безраздельный, неотделимый, неотъемлемый; 2. неотлучный; 3. неотлучно; 4. хим. неразлагаемый;
Полностью »прил. 1. неотделимый, неотъемлемый. Ayrılmaz tərkib hissəsi неотъемлемая составная часть 2. неразрывный 3. неотлучный 4. неразлучный. Ayrılmaz dostlar
Полностью »s. inseparable, undivided, inalienable; ~ hissə integral part; ~ dostlar inseparable / undivided friends; ~ ittifaq inseparable union; ~ tərkib hissə
Полностью »sif. inséparable ; sans partage ; sans réserve ; indécomposable ; ~ hissə partie f intégrante
Полностью »прил. 1. сад-садавай къакъат тийир, ччара тежер, гьамиша санал алай, гзаф мукьва (мес. дустар, стхаяр, вахар); 2
Полностью »...bir-birindən ayrılmayan, çox yaxın, həmişə bir yerdə olan. Ayrılmaz dostlar. Ayrılmaz bacılar. Ayrılmaz yoldaşlar. – Dünəndən ayrılmaz, bu günə bağlı
Полностью »...Çəmənzəminli. [Salmanov] çaxır boçkası kimi doldurub qarnını, üç günə ayılmaz. S.Rəhman. 3. məc. Gözü açılmaq, fəaliyyətə gəlmək, hərəkətə gəlmək, qə
Полностью »1. просыпаться, проснуться, очнуться, пробуждаться, пробудиться; 2. отрезвляться, отрезвиться, опохмелиться; 3
Полностью »...проснуться от шума, erkən ayılmaq проснуться рано, qəfildən ayılmaq неожиданно проснуться 2) перен. становиться активным, деятельным 2. очнуться (при
Полностью »сущ. от глаг. ayrılmaq 1. расхождение 2. уклонение 3. разложение 4. разъединение 5. выделение 6. разрыв. Ayrılma səthi геогр. разрыв поверхности 7. ра
Полностью »сов. 1. yarılmaq, sınmaq, doğranmaq; 2. məc. parçalanmaq, ikitirə olmaq, ayrılmaq.
Полностью »сов. 1. yarılmaq; 2. parçalanmaq; 3. kim. hissələrə ayrılmaq (kimyəvi reaksiya vasitəsilə).
Полностью »f. 1. to split; həm də məc. to cleave; Bu odun asan yarılır This wood splits easily; ◊ bağrı ~ to be* deadly frightened: 2
Полностью »...хьун, атӀанваз хьун (мес. туьквен); 5. кьве патахъ пай хьун; ** bağrı yarılmaq кил. bağır.
Полностью »məch. 1. раснаваз хьун, авунваз хьун, гьазурнаваз хьун, дуьзарнаваз хьун; 2. раснаваз хьун, эцигнаваз хьун; 3
Полностью »1. рассекаться, раскалываться; 2. быть прорванным, прорваться (о фронте); 3. анатомироваться (о трупе);
Полностью »...yarılıb банк ограблен, kassa (xəzinə) yarılıb касса ограблена ◊ bağrı yarılmaq nədən сильно испугаться, перепугаться
Полностью »bax sayrışmaq 1-ci mənada. Siyah zülfün buxaq altda qıvrılır; Ala gözlər can almağa sayrılır. M.P.Vaqif. Sən iti addımla qoşarkən iləri; Sayrılsın, gu
Полностью »...Müdafiə xətti yarıldı. 3. Oğurluq məqsədi ilə sındırılıb (dağıdılıb) açılmaq. Yenə kimin isə öldürüldüyünü, qız qaçırıldığını, ya adam soyulduğunu, b
Полностью »...nə zaman qayrılmışdır? 3. Təmir olunmaq, yamanmaq. Ayaqqabını qayrılmağa vermək.
Полностью »Sözün kökü indi müstəqil işlədilməyən ay (пробуждаться) feilidir, -ıl qayıdış növün şəkilçisidir. (Bəşir Əhmədov
Полностью »AYILMAQ – BAYILMAQ Gün dağlara yayıldı; Hər bir yatan ayıldı (A.Səhhət); Get onu içəri gətir. Tafta, sən də get, deyəsən bayılmışdır, ya da bəlkə ölmü
Полностью »1. AYILMAQ Gülsüm qarı yuxudan gülə-gülə ayılıb, yatağının üstə oturdu (Çəmənzəminli); DURMAQ [Gülbadam:] Cəbi! Anan sənə qurban, Cəbi! Oyan, dur, ged
Полностью »f. 1) réveiller (se) ; éveiller (s’) ; 2) dégriser (se) ; boire un coup pour faire passer la gueule de bois ; revenir vi (ê) à soi ; reprendre ses sen
Полностью »is. 1) séparation f ; 2) démembrement m ; déplacement m ; division f ; 3) délimitation f ; détachement m ; 4) divorce m, rupture ; annulation f, disso
Полностью »гл. 1. ахварай аватун, уях хьун; 2. аюх хьун, кефливал (пиянвал, бейгьушвал) алахьун, кьил-кьилел хтун; вич-вичел хтун, вилер ахъаюн; 3
Полностью »f. 1. (yuxudan) to wake* up; (həm də məc.) to awake*; erkən (yuxudan) ~ to wake* up early; 2. (spirtli içkilərdən) to sober up; Onu tək buraxın, ayıls
Полностью »...üstündən atılmaq, ... üstündən tullanmaq, ...üstündən aşırılmaq; 4. ... uzağa atılmaq; 5. aşırılmaq; 6. məc. qurulmaq, salınmaq (körpü); 7. keçirilmə
Полностью »несов. 1. bax отвалиться; 2. atılmaq, çevrilmək, kənara çəkilmək; 3. ayrılmaq.
Полностью »несов. 1. aparılmaq, ötürülmək; 2. çəkilmək; rədd edilmək, dəf edilmək; 3. ayrılmaq.
Полностью »f. 1. Əziyyət vermək, ağrı vermək, incitmək, ağrıya səbəb olmaq. Yara bərk ağrıdır. Çiban ağrıdır. – Çarpanaq yaralarının yeri … ağrıtmırdı
Полностью »несов. 1. çeşidlənmək, növlərə ayrılmaq, sortlaşdırılmaq; 2. dərəcələrə ayrılmaq.
Полностью »несов. 1. hesablanmaq, hesablanıb ayrılmaq: 2. sayılmaq, sayılıb ayrılmaq.
Полностью »1. ayrılmaq, tərk etmək, əlvida etmək, görüşüb ayrılmaq, vidalaşıb ayrılmaq; 2. əl çəkmək, üzülüşmək, tərgitmək
Полностью »сов. 1. ayrılmaq, tərk etmək, əlvida etmək, görüşüb ayrılmaq, vidalaşıb ayrılmaq; 2. əl çəkmək, tərgitmək, üzülüşmək.
Полностью »несов. 1. əlindən alınmaq; 2. ayrılmaq, seçilmək, seçilib ayrılmaq; 3. alınmaq.
Полностью »сов. и несов. 1. ayrılmaq, fərqlənmək; 2. dərəcələrə ayrılmaq, təbəqələrə ayrılmaq, təbəqələşmək; 3. riyaz. diferensialı tapılmaq (bax дифференциал 1-
Полностью »Ayrılmaq, qeyb olmaq, ölüb ayrılmaq, sayı azalmaq. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »сов. 1. laylara ayrılmaq, qat-qat olmaq; 2. məc. təbəqələrə ayrılmaq, təbəqələşmək.
Полностью »несов. 1. yenidən sortlara ayrılmaq; yenidən çeşidlənmək; 2. hamısı sortlara (çeşidlərə) ayrılmaq.
Полностью »...qat-qat yığılmaq, lay-lay yığılmaq; 2. qatlara ayrılmaq, laylara ayrılmaq.
Полностью »f. 1. Budaqlara ayrılmaq, şaxələrə ayrılmaq. // Budaqlar əmələ gəlmək, budaq atmaq. Ağaclar budaqlandı. 2. məc. Şöbələrə, bölmələrə, qollara ayrılmaq.
Полностью »несов. 1. laylara ayrılmaq, qatlara ayrılmaq; 2. lay-lay kəsilmək, qat-qat kəsilmək; 3. içi təmizlənmək (balıq).
Полностью »сов. ayrılmaq, uzaqlaşmaq; fikrini (diqqətini) başqa şeyə vermək; отвлечься от своих занятий məşğələlərindən ayrılmaq.
Полностью »