əzab vermək, incitmək, ciddi cəzalandırmaq; ~ başında turp əkmək, başına Şamın müsibətini gətirmək, başına tənbəki oyunu açmaq, başına tərs dəyirman ç
Полностью »gözlənilməz hadisədən halı pisləşmək, sarsıntı keçirmək.
Полностью »...Cəlal. 2. Bir şeyin ətrafına dolanmaq, hərlənmək, o yan-bu yanına keçmək. Evin ətrafına fırlanmaq. – …Qənbərli dönüb motorun dövrəsinə fırlandı. S.Rə
Полностью »...fırlanır колесо вращается, karusel fırlanır карусель вращается ◊ başı fırlanır kimin голова кружится у кого, чья; dünya başıma fırlandı голова у меня
Полностью »f. to rotate, to revolve (round, around), to turn (over), to whirl; to spin; Yer həm öz oxu ətrafında, həm də günəş ətrafında fırlanır The Earth revol
Полностью »гл. 1. элкъуьн (мес. чарх вичин гигинал); чарх ягъун (мес. кӀвалелай); 2. элкъведай гьерекатар авун, звер гун, элкъуьн (мес
Полностью »...oğul, belimi sındıran oğul? Yaraların yadıma düşəndə dünyavü-aləm başıma aylanır, bədənim od tutub yanır, başımdan tüstü çıxır... (N.Vəzirov); DOLANM
Полностью »Güman ki, əylənmək, hərlənmək, fırlanmaq sözləri tarixi baxımdan qohum olub və hamısı sinonim mənaya malikdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »to spin like a top round someone / to fuss in the effort to please someone вертеться юлой (увиваться вокруг кого-либо, угодливо ухаживать за кем-либо)
Полностью »нареч. в сочет. с глаг. qalmaq, qoymaq. Başına qalmaq: 1. остаться безхозным, без присмотра; 2. быть в большом количестве, сколько хочешь
Полностью »z.; ~ qalmaq 1) to be* ownerless, to be* under nobody’s care; 2) to be* in great / large quantity (amount, number); ~ qoymaq / buraxmaq to leave* (d
Полностью »глаг. кружиться, покружиться. Hərlənib-fırlanıb qayıdıram покружусь и вернусь
Полностью »dayanmadan bir şeyi və ya kimisə düşünmək, bir şey haqqında davamlı düşünmək, götür-qoy etmək.
Полностью »в сочет. с глаг. fırlanmaq, keçmək и т.п. Böyür-başına fırlanmaq вертеться вокруг кого-л., чего-л., böyür-başına keçmək kimin обхаживать кого, ухажива
Полностью »əfv etmək, bağışlamaq, günahından, təqsirindən keçmək; ~ balalarının başına çevirmək.
Полностью »etdiyi əməldən peşman olmaq, təəssüflənmək; ~ başına döyə-döyə qalmaq, dizinə döymək.
Полностью »beyninə yeridə bilməmək, anlaya bilməmək, başa düşə bilməmək, qavramağa çətinlik çəkmək.
Полностью »etdiyi yaxşılığı xatırladaraq utandırmaq; ~ üzünə çırpmaq (vurmaq), başına vurmaq, başa vurmaq, minnət qoymaq, başa qaxınc etmək
Полностью »həddən çox güzəştə getmək, əzizləmək, səhv hərəkətlərinə göz yummaq, həddindən artıq ərköyün böyüdüb qudurtmaq; ~ başına mindirmək, boynuna mindirmək
Полностью »zərf 1. Nəzarətsiz, baxımsız, himayəsiz. Başlı-başına qoymaq (buraxmaq). Başlı-başına qalmaq. – [Sərdar Rəşid:] Mən heç vaxt səni başlı-başına qoyub g
Полностью »нареч. 1. без контроля, без присмотра. Başlı-başına qoymaq (buraxmaq) оставить без присмотра, без контроля, пустить на произвол судьбы 2
Полностью »z. without control; without care; ~ buraxmaq to leave* to the mercy of fate (d.), to take* no care (of), to pay no attention / heed (to)
Полностью »...fırlanmaq 1. вращение. физ., эл.-тех. Fırlanma oxu ось вращения, fırlanma istiqaməti направление вращения, fırlanma mərkəzi центр вращения, fırlanma
Полностью »I. fi. rotation; revolution, revolving; whirl, whirling, whirlabout; spin, spining; twirl; yerin günəş ətrafında ~sı the earth’s revolution round the
Полностью »...başına iş açmaq, başına oyun açmaq (gətirmək), başında dəyirmandaşı fırlatmaq, başında turp əkmək, başında tərs dəyirman işlətmək.
Полностью »...müsibətini gətirmək, başına tənbəki oyunu açmaq, başında dəyirmandaşı fırlatmaq.
Полностью »...başına tərs dəyirman çevirmək, başına iş açmaq, başında dəyirmandaşı fırlatmaq, başında turp əkmək, başında tərs dəyirman işlətmək.
Полностью »...iş açmaq, başına Şamın müsibətini gətirmək, başında dəyirmandaşı fırlatmaq, başında turp əkmək, başında tərs dəyirman işlətmək.
Полностью »...dolandırmaq, hərləndirmək. Maşının sükanını fırlatmaq. – Vaqif başını aşağı salıb barmağındakı əqiq üzüyü fırladırdı. Çəmənzəminli. Şahmar bu fikirdə
Полностью »f. to rotate (d.), to turn (d. on), to whirl (d.), to spin* (d.), to twirl (d.)
Полностью »гл. 1. элкъуьрун; алчударун (мес. машиндин руль); 2. гадрун, вегьин, галтадрун, гьалчун.
Полностью »1. FIRLATMAQ Vaqif başını aşağı salıb barmağındakı əqiq üzüyü fırladırdı (Çəmənzəminli); HƏRLƏMƏK, FIRLAMAQ ..harada və nə barədə söhbet düşsə, Çaydaş
Полностью »несов. 1. hərlətmək, fırlatmaq, aylandırmaq; 2. hərlənmək, dolanmaq, fırlanmaq, aylanmaq, dövrə vurmaq; орёл кружит под облаками qartal buludların alt
Полностью »1. bax fırlatmaq. Tahir sükanı qaba və kəskin hərəkətlərlə o yan-bu yana fırlayır, maşının … hərəkətinə mane olurdu. M.Hüseyn. 2. f. Yerindən oynamaq,
Полностью »гл. 1. кил. fırlatmaq; 2. чкадилай юза хьун (къугъун), экъис хьун (мес. вилер).
Полностью »...fır-fır fırlanmaq; 2) qıvrılmaq; виться вьюном başına dolanmaq, başına firlanmaq, ətrafında fırlanmaq.
Полностью »сов. 1. hərlənmək, fırlanmaq: hərlənməyə başlamaq, fırlanmağa başlamaq; 2. məc. əldən düşmək, yorulmaq; 3. məc. dan. korlanmaq, xarab olmaq.
Полностью »1. məch. Qır döşənmək, qır salınmaq, qırla örtülmək. Damlar qırlandı. Həyət qırlandı. 2. qayıd. Hislənmək, qurumlanmaq; qurumla, his ilə dolmaq; qurum
Полностью »глаг. покрываться, быть покрытым, заливаться, быть залитым киром; асфальтироваться, быть асфальтированным
Полностью »1. məch. къир ттунваз хьун (мес. гьаятда, къава); 2. элкъв. гьис кьун, тӀарун кьун, къир кьун (мес. муштукӀди, тавуни)
Полностью »несов. dan. nazını çəkmək, nazı ilə oynamaq, başına fırlanmaq, əldən-ayaqdan getmək.
Полностью »несов. dan. 1. ..ətrafında firlanmaq, dolanmaq, başına dolanmaq, yanından əl çəkməmək; 2. sırınmaq, dolanmaq.
Полностью »...gəlmək; yalaqlanmaq, yaltaqlanmaq; 5. dalğalanmaq, yellənmək; 6. ...başına hərlənmək; ◊ виться вьюном bax вьюн.
Полностью »v 1. fırlanmaq, hərlənmək; to ~ round the sun günəş ətrafında fırlanmaq; 2. vaxtaşırı / dövraşırı / dövri əvəzlənmək; The seasons revolve Fəsillər döv
Полностью »...nöqtə, mərkəz; the ~ of economic life iqtisadi həyatın əsası pivot2 v fırlanmaq, hərlənmək; dolanmaq; to ~ on one’s heels dabanları üstündə fırlanmaq
Полностью »несов. 1. hərlənmək, fırlanmaq; 2. eşilmək, burulmaq; ◊ как (там) ни крутись istər-istəməz.
Полностью »...чепелукь); 2. кил. pər 5); ** pərvanə kimi (tək) başına fırlanmaq (dolanmaq) чепелукь хьиз кьилелай элкъуьн, гзаф кӀан хьун, кинар авун, гзаф гелкъуь
Полностью »