n 1. and, and içmə, hərbi and; false ~ yalan and; judicial ~ məhkəmədə and içmə; on ~ and içmiş (hərbdə); ~ of enlistment işə girərkən içilən and; to
Полностью »zərf Qəsdən, bildiyi halda. Bilə-bilə etmək. – Lotular bir neçə dəfə biləbilə və pullarından Rəsula uduzdular. “Aşıq Qərib”. Mən bilə-bilə qəsdən özüm
Полностью »...Biləbilə yalan ifadə vermək умышленно давать ложные показания, bilə-bilə gecikmək преднамеренно опаздывать
Полностью »...deliberately, intentionally; purposely, on purpose; bir işi ~ etmək to do* smth. on purpose / being fully aware of the fact
Полностью »zərf. de propos délibéré, exprès adv, avec intension, à bon escient, sciemment adv (qəsdən) ; volontairement, consciemment, intentionnellement
Полностью »...cür şirniyyat, meyvə və sair dadlı şeylər. – Ay qız, ağlama, gə sq: billə verim (Ağcabədi); – Bazardan uşağa billə al (Kürdəmir); – Qızım, gə sənə bi
Полностью »bile1 n 1. öd; 2. əsəbilik, tündməcazlıq; səbirsizlik bile2 adj öd; ~ cyst anat. öd kisəsi; ~ duet anat. öd kanalı
Полностью »zərf köhn. məh. Birgə, birlikdə. Bilə yeyib, bilə də gəzərdik. – Bilə gəl gedəlim bu qutlu yola. (“Dastani-Əhməd Hərami”).
Полностью »...cəhənnəmə gidər (Qax); – Bir mənzildə qalerdix’, bilə yeyif, bilə də gəzerdix’ (Meğri) II (Meğri) ovuc. – Biləsinə un şayi pul baseydin, özi addədeyd
Полностью »n bot. yulaf; Give the horse some oats Ata bir az yulaf ver / verin; ◊ to smell one’s ~ var qüvvəsini toplamaq (məqsədə yaxınlaşarkən)
Полностью »1. (рел.) кибла (сторона, которой обращаются мусулъмане во время молитвы). 2. (перен.) юг : кьибле пад - южная сторона.
Полностью »араб, сущ.; -ди, -да 1) кефер патаз акси пад. АскӀан кӀвалерин кьибле патахъ элкъвенвай лацу айвандал гъили расай яцӀу хъархьу кьуларин чарпайдал
Полностью »...qibleyi-aləmin qurduğu üsuli-idarəni istəmir. M.S.Ordubadi. Şah hiddətlə dedi: – Sadıq xan, sən də belə!… Bir demirsən ki, niyə Məmməd bəy qibleyi-al
Полностью »сущ. религ. 1. кыбла (сторона, к которой мусульмане обращаются лицом во время молитвы) 2. устар. юг 3. перен. идейная направленность, устремлённость
Полностью »...** qibleyi-aləm куьгьн. къиблейи-алем (мусурманрин рагъэкъечӀдай пата гьукумдарриз муражиат ийидай форма).
Полностью »is. Lieu Saint (à Kaaba) face auquel les Musulmans se mettent en faisant la prière
Полностью »ə. 1) cənub; 2) cənub küləyi, qiblə yeli; 3) namaz qılarkən müsəlmanların üzlərini çevirdikdəri tərəf; 4) pənah aparılan yer. Qiblei-aləm bax gibləgah
Полностью »namaz vaxtı namaz qılan adamın üzünü çevirdiyi Məkkə istiqaməti, (Malqara, qoyun, quş və s. kəsilərkən üzü qibləyə çevrilir); cənub tərəf
Полностью »...yerində yerləşən əski Süleyman məbədinin xarabalıqları olmuşdur. Qiblə Qüdsdən Məkkəyə hicrətdən on yeddi ay sonra, hicrətin 2-ci ilinin Şəban ayında
Полностью »bath1 n 1. çimmə (hamamda, vannada); yuyunma; to have / to take a ~ çimmək, vanna qəbul etmək; shower ~ duş; 2. vanna; vanna otağı; two bedrooms, kitc
Полностью »...woods meşə cığırı, meşədən keçən cığır; They used axes to clear a path through the forest Meşə cığırını təmizləmək üçün onlar baltadan istifadə etdil
Полностью »[ər. qiblə və fars. ...gah] сущ. 1. дин. кьибле, кьибле пад (кил. qiblə 1); 2. виликра пачагьриз лугьудай тӀварарикай сад; 3. пер. шаир. клас. гуьзелд
Полностью »to know less than a sheep knows about the Bible / Cf. to understand as much as pig does about poker как баран в Библии (совсем не разбираться в чём-ли
Полностью »BİBOR Bəhreyn “ofşor” pul bazarında iştirakçı banklar tərəfindən müəyyən edilən banklararası depozitlərin (xarici valyutada olan) faiz dərəcəsi.
Полностью »i. vow, oath; ~ içmək to oath, to take* an oath; to swear*; sadiq olacağına ~ içmək to vow fidelity; şərəfinə ~ içmək to swear* on one’s honour; təntə
Полностью »...Q.Zakir. Gün batmışdı, Hacı qayət xişmnak; Qayalardan aşıb gedirdi bibak. A.Səhhət.
Полностью »билет. ♦ кредитный билет чар пул, кагъаз пул; белый билет уст. лацу билет (виликди солдатвиликай азад авурвилин шагьадатнама).
Полностью »is. Qolun dirsəkdən ələ qədər olan hissəsi. Gümüş biləklərin, bəyaz qolların; Sarı kəhrəbası, hayıf ki, yoxdur! M
Полностью »...olmaz, xortdandır, – deyə başqa bir uşaq da söhbətə girişərək, bilən adamlar kimi … izahat verdi … B.Talıblı. // İs. mənasında. Bilənlə bilməyən tay
Полностью »...yaxud bir məktəbə və s.-yə mənsub olduğunu təsdiq edən sənəd. Hərbi bilet. Tələbə bileti. // Ümumiyyətlə, sənəd, vəsiqə. 2. mal. Kağız pul. Dövlət xə
Полностью »adj müqəddəs, pak, qüdsi, qutsal, əqdəs, ülvi; the Holy Bible müqəddəs Bibliya (Tövrat və indi); the Holy Writ = the Holy Bible; The Holy City Qüds şə
Полностью »n. canon, accepted principle, criterion; books of the Bible recognized by the Christian church.
Полностью »n. canon, accepted principle, criterion; books of the Bible recognized by the Christian church.
Полностью »...pledge, to give* a solemn promise; 2) (and içmək) to vow, to oath, to take* / to make* a vow, to take* / to make* an oath; ~ə vəfa etmək to redeem a
Полностью »...faithfulness, loyality, fidelity; devotion; əhdə ~ etmək to keep* one’s oath, to be* devoted / faithful (to)
Полностью »i. solemn promise; vow, oath; ~ bağlamaq / etmək to give* each other a solemn promise; to vow each other
Полностью »...loyalty, devotion, faithfulness, fidelity; andına ~ loyalty to one’s oath; ~ göstərmək to be* devoted; to show* / to display faithfulness
Полностью »...ülviliyi the sanctity of life; andın ülviliyi the sanctity of oath; evlənməyin ~ the sanctity of marriage
Полностью »1) n. oath, vow, pledge; 2) n. regret, sorrow, remorse, penitence; туба авун a) v. swear off; b) v. repent, regret one's past actions.
Полностью »...ciddi; ~ warning ciddi xəbərdarlıq; 2. təntənəli; ~ ceremony / promise / oath təntənəli mərasim / vəd / and; 3. vüqarlı, görkəmli, çox böyük; əzəmətl
Полностью »n 1. mətnin variantı (tərcümə və ya orijinal); the English ~ of the Bible Bibliyanın ingilis dili variantı; the original ~ orijinal variant / məm; 2.
Полностью »...formada; ~ government hərbi hökumət; ~ age hərbiyə çağırış yaşı; ~ oath hərbi and; ~ school hərbi məktəb; ~ service hərbi xidmət; called up for ~ ser
Полностью ».../ as ~ toxumluq üçün saxlanılmaq, 2. nəsil, övlad; According to the Bible we are all the seed of Adam İncilə görə biz hamımız Adəmin övladlarıyıq see
Полностью »...gətirmək, kiminsə sözlərini iqtibas etmək; to ~ a verse from the Bible Bibliyadan surəni vird etmək; 2. istinad / isnad etmək; to ~ an example misal
Полностью »...süd və s. ~ to drink* water / milk, etc.; ◊ and ~ to take* an oath; çox ~ (spirtli içkiləri) to drink* oneself drunk; bir kəsin sağlığına ~ to drink*
Полностью »...dili moth er tongue, native language; 3. mother’s; ~ andı mother’s oath; ~ laylası mother’s lullaby, cradle-song; ~ uşağı mother’s darling; amer. (oğ
Полностью »...müəyyənləşdirilmiş); According to church ceremonial the priest kisses the Bible before reading from it Kilsə mərasim qaydasına görə oxumazdan əvvəl k
Полностью »...çıxmamaq; to ~ a promise vədə əməl etmək; to ~ one’s word / promise / oath sözünü / vədini / andını yerinə yetirmək; 10. açmamaq, saxlamaq; to ~ a se
Полностью »...the enemy’s hands; and ~ to make* / to take* / to swear* an oath; razılıq ~ to give* consent (to); şahidlik ~ to testify, to depose, to give* evidenc
Полностью »...addım atmaq; to ~ smth. to heart bir şeyi ürəyinə salmaq; to ~ an oath and içmək; to ~ a seat oturmaq, əyləşmək; to ~ after smb. bir kəsə oxşamaq / ç
Полностью »