blockade1 n blokada, mühasirə, dövrəyə alma; long-distance ~ uzaq məsafədən blokada; notified / pacific / war ~ nota ilə bildirilmiş / dinc / hərbi bl
Полностью »i. blockade; hərb. siege; iqtisadi ~ economic blockade; ~ elan etmək to declare a blockade; ~ya almaq to blockade (d.), to put* under a blockade; ~nı
Полностью »n 1. tıxac, tıxanma; tutulma; There is a blockage in the pipe somewhere Truba haradasa, tıxaclanıb / tutulub; 2. maneə qurğusu
Полностью »-ы; ж. (англ. blockade) см. тж. блокадный 1) а) Окружение города войсками противника в целях прекращения его связей с внешним миром и принуждения к ка
Полностью »I сущ. блокада: 1. полит. изолирование какого-л. государства в политическом и экономическом отношениях. Siyasi blokada политическая блокада, iqtisadi
Полностью »is. blocus m ; hərb. siège m ; iqtisadi ~ blocus économique ; ~ elan etmək déclarer un blocus ; ~ya almaq mettre le siège devant une ville, établir le
Полностью »...etmək üçün görülən tədbirlər sistemi. Siyasi blokada. İqtisadi blokada. Maliyyə blokadası.
Полностью »мн. нет блокада (1. душмандин алакъаяр атIун патал са чкадин, шегьердин ва мсб рекьер элкъуьрна кьун. 2. амай пачагьлугъри са пачагьлугъдихъ галаз мих
Полностью »i. 1. siege, encirclement; 2. (əhatə) environment; blockade; surroundings pl. ~dən çıxmaq hərb. to break* out of encirclement; ~yə düşmək to be* sorro
Полностью »...çəkinmək; yaxa qurtarmaq; yarmaq, yarıb çıxmaq; The U-boat outran the blockade Sualtı gəmi blokadanı yardı / yarıb çıxdı
Полностью »f. 1. (ayaqqabı) to be* lasted; 2. (papaq) to be* blocked; 3. tex. to be* moulded
Полностью »прич. 1. blokada edilmiş, mühasirə olunmuş, dövrəyə alınmış; təcrid edilmiş; 2. d. y. bloklanmış, bağlanmış.
Полностью »несов. 1. blokada etmək, mühasirə etmək, dövrəyə almaq; təcrid etmək; 2. d. y. bloklamaq, bağlamaq.
Полностью »is. məc. frainage m ; blocage m ; retard m ; retardement m ; ralentissement m ; délai m
Полностью »...Bütün yollar güclü yağmış qardan böyənmişdi All the roads were blocked up by the heavy snowfalls
Полностью »несов. 1. bloka girmək, ittifaq bağlamaq; 2. blokada edilmək, mühasirə olunmaq; dövrəyə alınmaq; təcrid edilmək; 3. d. y. bloklanmaq, bağlanmaq.
Полностью »...настрадаться от голода. Наголодаться во время войны. Он наголодался в блокаду.
Полностью »...св. и нсв. (от франц. débloquer) кого-что Снять - снимать блокаду. Деблокировать крепость. Деблокировать окружённую группировку войск.
Полностью »...(нсв. - блокировать) 1) что преградить доступ куда-л.; подвергнуть блокаде 1), 2) Заблокировать вход. 2) что Помешать осуществлению чего-л. Заблокиро
Полностью »i. 1. (zərli parça) brocade; 2. (bərli-bəzəkli paltar) finery, gay and elegant dress, brocaded attire, smart clothes; 3. (qızıldan bəzək şeyləri, cava
Полностью »-я; ср. к снять, сняться Снятие блокады. Снятие судимости. Снятие урожая. Снятие корабля с мели. Снятие плана местности. Снятие показаний. Снятие с уч
Полностью »ӀӀ 1) n. brocade, heavy silk fabric decorated with a raised pattern; 2) n. moire, silky or rayon-like fabric that is imprinted with a wavy design.
Полностью »...половины кольца. Дом в полукольце сада, леса. Город в полукольце блокады. Полукольцо школьников.
Полностью »...yarmaq прорвать окружение; mühasirəyə almaq окружать, окружить 2. блокада (окружение города, крепости, армии с целью отрезать их от внешнего мира). D
Полностью »adv 1. yan, qismən, natamam; The road was partially blocked by the fallen tree Yıxılan ağac yolu qismən kəsmişdi; 2. qərəzlə, qərəzkarlıqla, tərəfkeşl
Полностью »...(i.s.) in finery, smart, (i.s.) in brocaded; (i.s.) adorned with brocade; 2. (cavahiratla bəzənmiş) (i.s.) adorned with jewels; gilded; ~ gənclik gil
Полностью »...новокаина II прил. новокаиновый. Novokain blokadası новокаиновая блокада, novokain preparatları новокаиновые препараты
Полностью »