...sərpdirmək, yerindən oynatmaq (bədənin bir üzvünü). Qolunu burxutmaq. Ayağını burxutmaq.
Полностью »f. to sprain (d.); to slip (d.); O, topuğunu burxudub He / She has sprained his / her ankle
Полностью »гл. яна (звар гана, алчударна) хасаратвал авун, къемс авун, акъудун (мес. гъил, кӀвач).
Полностью »...yerindən oynamaq. Qolu burxulmaq. Ayağı burxulmaq. 2. Burulmaq. Bir dəfə at dərin yerə düşəndə, Əmiraslan qəflətən ipi çəkdi, at burxulub Nurəddini ü
Полностью »глаг. подвернуться, подогнуться от неловкого движения (о руке, ноге). Ayağım burxuldu у меня подвернулась нога (я подвернул ногу)
Полностью »...хьана, звар фена) акъатун, чкадилай юза хьун (кӀвач, гъил); ayağı burxulmaq кӀвач къемс хьун; кӀвач акъатун; // алатӀун (юкь); 2. элкъуьн (мес. зарб
Полностью »f. fouler (se), donner (se) une entorse ; onun ayağı burxuldu il s’est foulé (və ya s’est démis) le pied, la jambe
Полностью »f. dan. Bədənin orta hissəsini buran kimi etmək, bədənini sağa-sola oynatmaq (bəzən naz-qəmzə etmək mənasında da işlənilir)
Полностью »f. 1. to sway; to sway one’s buttocks while walking; to go* swaying; 2. (vəziyyətdən çıxmağa çalışmaq) d
Полностью »гл. рах. юкь алчуддай хьиз авун, юкьваз звар гун, беден гагь эрчӀи, гагь чапла патахъ юзурун (гагь-гагь наз гун манада)
Полностью »Burmaq feilindən düzəldilib, -t şəkilçisi təsirli feil düzəldir, -cu, əslində, -ğu kimi olub: bur-ğut-maq
Полностью »глаг. понуд. 1. заставить кого-л. скручивать, скрутить, поворачивать, повернуть, ввинчивать, ввинтить что-л
Полностью »f. 1. to ask / to cause smb. to twirl (d.), to ask / to cause smb. to twist (d.); 2. (saçı) to ask / to cause smb
Полностью »f. faire tordre, faire lier, faire garrotter ; faire friser (saçı) ; châtrer vt
Полностью »f. Qurdalanmaq, yerindən tərpənmək. Yəhya Kamal stulda burcuxdu, ağır-ağır danışdı. Mir Cəlal. Hər ikisi paltarını soyunub, yerinə girsə də, bir neçə
Полностью »(Zəngilan) başdan eləmək, bir bəhanə ilə rədd etmək. – Bir günnüx’ maşın isdədim, burcutdu, vermədi
Полностью »...çevrilmək, istiqamətini dəyişmək. Həyət qapısından girən kimi sola burulmaq və … aşağı enmək lazım gəldi. M.İbrahimov. [Əjdər] bu sözlərdən sonra sağ
Полностью »...закрутиться 2. заворачивать, завернуть куда, к кому, к чему. Tini burulmaq завернуть за угол 3. заворачиваться, завертываться, быть завернутым 4. клу
Полностью »f. 1. (ip, sap və s.) to spin; 2. (dönmək) to turn; 3. (toz, qar, və s.) to whirl; to become* twisted; 4
Полностью »...Turşumasına səbəb olmaq; qıcqırtmaq. Qatığı turşutmaq. Südü turşutmaq. 2. “Üzünü “, “üz-gözünü” və s. sözlərlə məc. – narazılıq, məmnunsuzluq əlaməti
Полностью »...испортить, допустив скисание, прокисание чего-л.; дать прокиснуть. Südü turşutmaq проквасить молоко
Полностью »...salmaq. 2. Hədələyərək qorxuya salmaq, hədələmək. Uşaqları qorxutmaq. – [Heydər bəy:] Onu birdən çıxdı, qorxutdum, hamısı qaçdı, getdi. M.F.Axundzadə
Полностью »...пугать, испугать 2. страшить, устрашать, устрашить кого. Düşməni qorxutmaq устрашить врага 3. ужасать, ужаснуть, привести в ужас чем 4. грозить: 1) д
Полностью »f. to frighten (d.), to scare (d.); to threaten (d. with), to menace (d. with); uşaq ~ to frighten a child*; bir kəsi ~ to scare smb
Полностью »...2. кичӀерар гун, къургъарун, гьелягь кьун (авун); uşaqları qorxutmaq аялриз куьчӀуьрарун; 3. кухунарун, кухунарна гагьатарун (чукурун).
Полностью »1. QORXUTMAQ (müxtəlif mənalarda) ..yaşıl otlar Nazlının nəzərində böyüyür, hərəsi bir adam kimi onu qorxudurdu (M.Hüseyn); BUYNUZ GÖSTƏRMƏK (fr.v.) (
Полностью »...çıxartmaq, вывернуть винт vinti burub çıxartmaq; 2. çıxartmaq, burxutmaq (qolu); 3. qanırmaq, burmaq, вывернуть руки qolunu burmaq; 4. döndərmək, tər
Полностью »1. Burub çıxartmaq; 2. Çıxartmaq, burxutmaq (qolu); 2. Qarmaq, burmaq; 3. Çıxartmaq, burxutmaq
Полностью »v 1. tib. çıxartmaq, burxutmaq; to ~ one’s ankle topuğunu burxutmaq; 2. pozmaq, riayət / əməl etməmək; şətəl qatmaq; to ~ traffic hərəkəti pozmaq; to
Полностью »vt 1. burmaq, burxutmaq, buruqdurmaq; die Augen ~ gözləri(ni) axıtmaq; 2. (Worte) təhrif etmək
Полностью »сов. 1. çıxartmaq, burxutmaq; 2. bax свихнуться; ◊ свихнуть с ума bax свихнуться 1-ci mənada; свихнуть себе шею müvəffəqiyyətsizliyə uğramaq, məhv olm
Полностью »...çirmələmək; подвернуть рукава qollarını çirmələmək; 4. dolamaq, sanmaq; 5. burxutmaq, bükmək; 6. burmaq, bərk burmaq, bərk vintləmək.
Полностью »vt çıxartmaq, burxutmaq, yerindən oynatmaq; er hat mir den Arm verrenkt o, mənim qolumu çıxartdı; ich habe mir die Hand verrenkt əlim buruxuldu; vr si
Полностью »...dönmək; 4. salmaq, düşürmək, endirmək, atmaq (aşağı); 5. çıxartmaq, burxutmaq, sındırmaq; ◊ гору своротить (сдвинуть) dağı dağ üstünə qoymaq; свороти
Полностью »...dass… bu fikrin tərəfdarı olmaq ki… II vt 1. sich den Fuß ~ ayağını burxutmaq; 2. sich die Beine ~ qalxıb dolanmaq, gəzib dolanmaq
Полностью »...çıxıq yeri; burxuq; burxulma; to give one’s ankle a ~ topuğunu burxutmaq; the ~ of saying good-bye ayrılıq həsrəti / xiffəti / ağrısı; 3. tex. qayka
Полностью »...the ~ ürəyi sıxılmaq, qüssələnmək hip2 v 1. ombasını çıxartmaq / burxutmaq; 2. axsamaq, yeriyərkən dingildəmək hip3 inter 1. ey!; 2. Hip, hip, hurrah
Полностью »n diz; to dislocate / to hurt the ~ dizini burxutmaq / əzmək; to go / to drop / to fall on one’s ~s dizi üstə çökmək; to bring smb. to his ~s bir kəsi
Полностью »...(həm də to ~ up); He rarely slips O, nadir hallarda səhv edir; 7. burxutmaq, çıxartmaq; to ~ one’s arm qolunu burxutmaq; 8. unutmaq, çıxmaq (yaddan);
Полностью »...xasiyyətdə və s.); 9. burxuq; to give one’s knee a bad ~ ayağını bərk burxutmaq; 10. yalan; ◊ ~ of the wrist cəldlik, çeviklik, əlin cəldliyi / çevik
Полностью »...məsələni başında götür-qoy etdi; ◊ to ~ one’s ankle topuğunu burxutmaq; to ~ the blind eye to smth. bir şeyə göz yummaq; to ~ a deaf ear qulaqardına
Полностью »