...başına cəmləşmək собраться вокруг стола, müzakirə etmək üçün cəmləşmək собраться обсудить что (для обсуждения чего), yürüş iştirakçıları cəmləşdilər
Полностью »...günlü, sabah ertə dərdlilər cəmləşib. N.Vəzirov. Dəstə bir yerə cəmləşər, bir “ana” seçərdi. H.Sarabski.
Полностью »f. 1. to gather together; 2. to collect, to assemble; Şagirdlər məktəbin zalına cəmləşdilər The pupils assembled in the school hall
Полностью »f. réunir (se), associer (s’) ; accumuler (s’) ; rassembler (se) ; assembler (s’) ; şagirdlər məktəbin zalına cəmləşdilər Les élèves se sont réunis da
Полностью »хьун f. 1. yığılmaq; toplaşmaq, cəmləşmək, yığışmaq; 2. is. (bir yerə) yığılma, toplaşma, cəmləşmə.
Полностью »сущ. от глаг. cəmləşmək: 1. сбор, скопление в одном месте в большом количестве; собрание. Meydanda cəmləşmə сбор на площади 2. сосредоточение: 1) скон
Полностью »глаг. 1. суммироваться, быть суммированным: 1) вычисляться, быть вычисленным (о сумме чего-л.) 2) собираться, быть собранным вместе, обобщаясь (о каки
Полностью »глаг. понуд. kimə kimi, nəyi заставить кого: 1. суммировать что 2. складывать, сложить что 3. собирать, собрать кого 4
Полностью »f. to ask / to force smb. to gather (d.); to ask / to force smb. to sum (d.) up / to add up
Полностью »гл. кӀватӀ хьун, са чкадал (санал) кӀватӀ хьун, жем хьун (мес. фикирар ва мс.).
Полностью »f. Bir yerə yığılmaq, bir yerə toplanmaq, bir yerdə mərkəzləşmək. [Ərəstunun] fikirləri yenə öz dastanı üzərində cəmləndi
Полностью »...чего-л. подводить, подвести итог чему-л. Çəkilmiş xərcləri cəmləmək (hesablamaq) суммировать затраты (расходы) 2) собирать, собрать вместе, обобщать,
Полностью »...yerə toplamaq (yığmaq). // Bir-birinin üstünə gəlmək. Ədədləri cəmləmək. // Bax cəmləşdirmək. Sənubər haqqında eşitdiklərini bir yerə cəmləmək … Hida
Полностью »CƏMLƏMƏK – ÇIXMAQ Bu ədədləri bir-birinə cəmlə, onların cəmindən beşi çıx (“Hesab”). CƏMLƏMƏK – DAĞITMAQ Pristav kəndliləri bir yerə cəmlədi (S.Rəhimo
Полностью »f faire le total, résumer vt, calculer vt, collecter vt, additionner vt, ajouter vt, sommer vt, totaliser vt ; réunir vt, assembler vt
Полностью »гл. кӀватӀун, са чкадал (санал) кӀватӀун; // сад-садан винел хтун (хкун), сумма арадал гъун, жем авун (мес
Полностью »f. 1. Cüt olmaq, ikiləşmək, qoşalaşmaq. // Bir-birinə yanaşı olmaq, birbirinin yanında durmaq. Qızlar cütləşib oyuna girdilər
Полностью »глаг. спариваться, спариться (сойтись для случки; случиться – о самке и самце); совокупляться, совокупиться (совершить половой акт)
Полностью »CƏLDLƏŞMƏK – YAVAŞIMAQ Qız pambıq yığımında cəldləşir. Hərdən musiqi yavaşıyır, kim isə fərəhli bir mahnı oxuyurdu (Mir Cəlal).
Полностью »глаг. 1. убыстряться, убыстриться (становиться, стать более быстрым); ускоряться, ускориться (о движении, ходьбе, беге и т
Полностью »qarş. Beh verib şərtləşmək, razılaşmaq, sazişə girmək, uzlaşmaq. Novruzqulu … karvansaraya gedib, arabanı danışıb behləşərdi
Полностью »...yığışmaq, toplaşmaq, qruplara ayrılmaq; 2. yığışmaq, bir yerdə cəmləşmək.
Полностью »несов. 1. toplaşmaq, yığışmaq (bir yerə); 2. məc. cəmləşmək; 3. kim. qəlizləşmək; 4. toplaşdırılmaq, cəmləşdirilmək: 5. kim. qəlizləşdirilmək.
Полностью »...qarşılaşmaq, rast gəlmək, üz – üzə gəlmək; 2.yığışmaq, toplaşmaq, cəmləşmək, tutuşmaq; 3.tapışmaq, yaxınlaşmaq, dostl
Полностью »...bağlamaq, (öz) belinə bağlamaq (qayış, sarğı); 3. toplaşmaq, cəmləşmək, yığışmaq (bir yerə).
Полностью »...f. 1. tökülmək, axışıb gəlmək, axışmaq, tökülüşmək; bir yerə cəmləşmək, toplaşmaq, yığılmaq; 2. üstünə tökülüşmək, üstünə hücum etmək, yerbəyerdən hü
Полностью »...алтӀуш) f. 1. tökülmək, axışıb gəlmək (getmək), axışmaq, tökülüşmək; cəmləşmək, toplaşmaq, yığılmaq; 2. üstünə tökülüşmək, üstünə (yerbəyerdən) hücum
Полностью »сов. 1. toplaşmaq, yığışmaq, cəmləşmək; набралось много народу çoxlu adam yığışmışdır; 2. məc. öyrənmək, mənimsəmək, götürmək; görüb-götürmək; ◊ набра
Полностью »f. 1. Yığışmaq, bir yerə cəmləşmək, toplanmaq. [Mehrəli bəy:] Biz buraya Əmiraslan ağanın məsləhətilə toplaşmışıq. S.S.Axundov. [Gülüş Balaşa:] Mən bu
Полностью »f. 1. Toplaşmaq, yığışmaq, cəmləşmək. Bayram axşamının gecəsi bütün ailə evə toplanardı. H.Sarabski. Bir dəqiqədə arvad-uşaq gəlinin başına toplandı.
Полностью »...information ~ məlumat mərkəzi centre2 v 1. toplamaq, yığmaq (bir yerə); 2. cəmləşmək, toplanmaq; Our thoughts centred on the young girl about to be m
Полностью »сов. 1. (bir yerə) yığılmaq, toplaşmaq, cəmləşmək; 2. hazırlanmaq; собраться в гости qonaqlığa hazırlanmaq; 3. qərarlaşmaq, qərara almaq, qət etmək, .
Полностью »...calağı bitişibdir; 4. daraşmaq, dəstə ilə toplaşmaq, yığışmaq, cəmləşmək; qonmaq (çoxlu sayda arı, cücü və s.); 5. qovuşmaq, sağalmaq, bitişmək (yara
Полностью »...dəstədəstə; Doluşdu dərs otağına. M.Dilbazi. // Yığışmaq, toplaşmaq, cəmləşmək. Qardaşlar, bu gün bir təzə xəbər eşitmişəm, doluşun başıma, nağıl elə
Полностью »...yoldan çıxmaq; 6. məc. çaşmaq, karıxmaq; 7. toplaşmaq, yığışmaq, cəmləşmək; 8. çalınmaq (yağ, yumurta və s.); 9. yerişini itirmək; ◊ сбиться с ног ay
Полностью »...üz-üzə gəlmək, qarşı-qarşıya çıxmaq; 2. yığışmaq, toplaşmaq, cəmləşmək; 3. tutuşmaq; 4. məc. tapışmaq, dostlaşmaq, yaxınlaşmaq; 5. yaşamaq (qadınla k
Полностью »1. f. Bir yerə toplaşmaq, cəm olmaq; cəmləşmək. İştirakçıların hamısı yığılmayıb. Mitinqə çoxlu adam yığılıb. Camaat yığılıb sizi gözləyir. – Hamı dük
Полностью »f. 1. Bir yerə toplanmaq, yığılmaq, cəmləşmək, toplaşmaq. Əhali meydana yığışdı. – [Qız evində] parça biçməyə hər iki quda ailə öz möhtərəm arvad qohu
Полностью »...oturdular. Ə.Sadıq. Dövrəsini almaq – dövrəyə almaq, ətrafına cəmləşmək. Hamı Tərlanın dövrəsini aldı. M.Hüseyn. Qızlar yüyürüb cəld Aynanın dövrəsin
Полностью »