сущ. 1. укрытие (от дождя, непогоды). Küləkdən daldalanacaq укрытие от ветра, isti-soyuqdan daldalanacaq укрытие от жары и стужи 2. разг. крыша 3. пер
Полностью »...sığınacaq; bir şeydən qorunmaq üçün yer. Nəriman hər şeydən əvvəl özünə daldalanacaq axtarırdı. Mir Cəlal. // Sif. mənasında. Burada heç daldalanacaq
Полностью »сущ. далда чка, далдаламиш жедай (гьахдай, илис жедай, кӀев жедай, чуьнуьх жедай) чка; са хатадикай жув хуьдай чка, акъваздай чка, далдалух
Полностью »1. приют, кров, убежище, пристанище; 2. укромное, затаенное убежище, уединенное или защищенное место; 3
Полностью »i. 1. shelter, refuge; asylum; ~ tapmaq to find* refuge / shelter; ~ axtarmaq to seek* refuge / asylum; 2
Полностью »n sığınacaq (yer), daldalanacaq (yer); to seek ~ sığınacaq / daldalanacaq axtarmaq
Полностью »глаг. 1. укрываться, укрыться. Yağışdan daldalanmaq укрыться от дождя 2. скрываться, скрыться, стараться не попадаться на глаза 3. перен. приютиться
Полностью »...bir şeyin təsirindən qorumaq üçün bir yerə çəkilmək. Ağacın altında daldalanmaq. 2. məc. Gizlənmək. Qapının dalında daldalanmaq. – Cəmalın görəndə da
Полностью »гл. 1. далдаламиш хьун, акъвазун, жуваз далда кьун, панагь кьун; 2. пер. чуьнуьх хьун, кӀев хьун, гуькь хьун, илис хьун (мес
Полностью »ср köhn. 1. sığınacaq, daldalanacaq (yer); pənahgah; 2. məc. hami, himayəçi; pənah.
Полностью »...iç qala, bürc, istehkam; 2. istinadgah; dayaq; 3. sığınacaq, daldalanacaq (yer)
Полностью »f. 1) daldalanacaq, qaçılacaq yer; 2) m. danışıqda bir mətləbdən başqa yaxın mətləbə keçmə.
Полностью »MƏFAZ(Ə) ə. 1) sığınacaq, daldalanacaq; 2) həlak olmaq təhlükəsi olan yer; 3) çöl, biyaban, səhra.
Полностью »MƏFAZ(Ə) ə. 1) sığınacaq, daldalanacaq; 2) həlak olmaq təhlükəsi olan yer; 3) çöl, biyaban, səhra.
Полностью »м 1. yurd, sığınacaq, daldalanacaq yer; 2. köhn. yetimxana; родильный приют (köhn.) doğum evi.
Полностью »(Ucar) ilin yağmurlu vaxtlarında qaramalı salmaq üçün üstüörtülü daldalanacaq. – Yağışdı, apar malları baharbəndə sal
Полностью »(Bərdə) daldalanacaq. – Yevlaxdan gələndə yolda məni yağış tutdu, dönüf qarağacın divində özümə günəlgə qayırdım
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. dalda, daldalıq, sığınacaq, daldalanacaq; 2. məc. kömək, arxa, himayə; * далдадик акъвазун a) dalda yerdə durmaq, daldalanmaq, qoru
Полностью »Sığınacaq, daldalanacaq, məskən; yer. Günbəzlərdə etdim mənzili-mava Ədalət olmadı yetişsin hova. (“Dilsuz və Xəzangül”)
Полностью »kiminsə himayəsində olmaq, öz mövqeyi, qərarı olmamaq, cəsarətsiz olmaq; ~ kölgəsində dolanmaq.
Полностью »1) gizlənmək, daldalanmaq; 2) qorunmaq, saxlanmaq daldalanmaq, gizlənmək, qorunmaq, saxlanmaq
Полностью »1) daldalanmaq, sığınacaq tapmaq; 2) yola getmək, dil tapmaq barınmaq, daldalanmaq, sığınmaq
Полностью »ср 1. daldalanacaq, dalda yer, örtülü yer; 2. örtü, örtük, pərdə; (hərbi) himayə, qoruyucu, himayəedici; maskalama, gizlətmə; 3. mühafizə dəstəsi.
Полностью »...etmək; to ~ an instance imkan vermək; to ~ shelter sığınacaq / daldalanacaq vermək
Полностью »...cinayətkarların gizlədilməsi; 3. (hərbi) sığınaq, örtülü səngər, sığınacaq, daldalanacaq, sipər, örtü.
Полностью »...qorunmaq üçün pərdə və s.; 4) döyüşdə arxasında gizlənmək üçün sədd; daldalanacaq.
Полностью »...arxa, himayədar, kömək; güvənc, güvəniləcək (adam); 3. aman evi, daldalanacaq yer, pənah gətiriləcək yer.
Полностью »n daldalanacaq; külək tutmayan yer; We were in the lee of the cliff Biz sıldırım qayanın daldalanacağında idik; the ~ side gəmidə külək tutmayan tərəf
Полностью »...çətirini yığmaq / qatlamaq; 2. məc. pərdə, örtük, örtü; sığınacaq, daldalanacaq
Полностью »...s.); 2. məbəd; the ~ of sciences elmlərin məbədi; 3. sığınacaq, daldalanacaq (yer), pənahgah; to seek ~ sığınacaq axtarmaq; 4. qoruq, qoruq yeri; bir
Полностью »n 1. sığınacaq, daldalanacaq yer; yetimxana: qocalar evi; an orphan ~ yetimxana; an ~ for the poor kasıblar üçün qocalar evi; 2. sığınacaq; a politica
Полностью »...beş-on nökərləri ilə daldaya girib camaatla atışır (Ə.Haqverdiyev); DALDALANACAQ O özünü ora-bura vuraraq daldalanacaq axtararkən sel onu sürətlə irə
Полностью »burrow1 n 1. yuva, yuvacıq; çala, çuxur; 2. məc. sığınaq, sığınacaq, daldalanacaq burrow2 v 1. yuva/çala qazmaq; to ~ a hole in the sand qumda yuva /
Полностью »...səfil, avara, sərgərdan; a shelter for ~s səfillər / avaralar üçün daldalanacaq; 2. səyyah, yolçu, sərsəri, dərbədər vagrant2 adj 1. gəzərgi, gəzən;
Полностью »...uyğunlaşdırma, düzəltmə; uyğunlaşma, öyrəşmə; 2. yurd, sığınacaq, daldalanacaq yer; otaq; hotel ~ mehmanxana otağı; 3. yerləşdirmə, yerbəyer etmə (or
Полностью »I (İmişli, Tərtər) daldalanacaq. – Orda könəlgə düzəldillər ki, so:ğ olmasın (Tərtər); – Yağış yağer, bir könəlgə tapax (İmişli) II (Bərdə, Şuşa, Tərt
Полностью »is. [ər. istinad və fars. …gah] 1. Sığınacaq, daldalanacaq yer; pənahgah. // İstinad nöqtəsi. [Nəcəf] düşmənin ən qabaq və ən son istinadgahında dayan
Полностью »...öldi, yetim qaldıx, dayım bizə mətəris oldu, bizi saxladı (Qazax) 2. daldalanacaq; külək və soyuqdan qorunmaq üçün işlədilən şey. – Bir mətəris qoy,
Полностью »...uzaqlaşma; 2. hərb. geri çəkilmə haqqında siqnal; 3. sığınacaq, daldalanacaq (yer); 4. yuva, yataq; The robbers had their retreat among the hills Qul
Полностью »...oneself həyatda öz yerini / özünə layiq yer tapmaq; 3. sığınacaq, yurd, daldalanacaq yer niche2 v 1. taxçaya qoymaq, taxçada yerləşdirmək, 2. : to ~
Полностью »n 1. xəlvət / sakit / gizli guşə; sığınacaq, daldalanacaq; a peaceful ~ in the country kənddə sakit yer; 2. uzaq sakit yer; künc-bucaq, ucqar / mədəni
Полностью »...tez-tez, təkrar-təkrar baş çəkdiyi / zühur etdiyi yer; 2. sığınacaq, daldalanacaq, yurd haunt2 v 1. tez-tez baş çəkmək / yoxlamaq / dəymək / yoluxmaq
Полностью »...That is my only resort Bu mənim yeganə ümidimdir; 4. sığınacaq / daldalanacaq yeri; yuva; ~ of thieves oğruların sığınacaq yeri / yuvası; 5. kurort;
Полностью »...riyaz. bucaq; тупой угол küt bucaq; острый угол iti bucaq; 4. məc. daldalanacaq, sığınacaq yer, məkan; ◊ из-за угла xəlvətdən, gizlindən, əl altından
Полностью »shelter1 n 1. sığınacaq, daldalanacaq; dam; to give ~ sığınacaq vermək; to find ~ sığınacaq tapmaq; 2. gizlənmə, gizlətmə; müdafiə; to find / to take
Полностью »...siçan yuvası / deşiyi; the ~ of a fox tülkü yuvası; 5. ucqar yer, daldalanacaq; 6. d.d. çətin / çıxılmaz vəziyyət (məc. maliyyə çətinliyi); to be in
Полностью »...kəklikdir, – dedi. A.Şaiq. // məc. Ümumiyyətlə, bir yer, sığınacaq, daldalanacaq; guşə, bucaq. İstərdi fərağətilə bir dəm; Tənha tuta bir bucaqda mat
Полностью »