DAMLAMAQ – BURAXMAQ Biz onun adamlarından birini tutub damlamışıq (M.Hüseyn); Qatar Culfa burnundan fitini buraxdı (M.S.Ordubadi).
Полностью »...həbs etmək. Oğrunu damladılar. – [İskəndər:] Ağa!… Nə buyurursunuz, onları damlayaq, yoxsa danışdıracaqsınız? N.Vəzirov. Molla Qəşəm toplanmış pullar
Полностью »f. 1. to drive* cattle into a barn (for spoiling crops), to lock up cattle; 2. d.d. to be* arrested, to be* put in prison / jail
Полностью »1 глаг. см. damcılamaq 2 глаг. простореч. 1. засаживать, засадить в кутузку (каталажку) кого 2. запирать, запереть скот, нан ёсший ущерб (до возмещени
Полностью »...меня, haqlı danlamaq kimi справедливо упрекать кого, tez-tez danlamaq часто упрекать, özünü danlamaq укорять себя 2. отчитывать, отчитать (делать, сд
Полностью »...вымостить камнем. Yolu daşlamaq покрыть камнями дорогу, meydanı daşlamaq вымостить площадь камнями 2. бросать, бросить камни в кого-л., что-л., забра
Полностью »DANLAMAQ – TƏRİFLƏMƏK Nə istəyirsən, nə? Bilirəm, yenə deyəcəksən ki, səhv edirsən, yenə məni danlayacaqsan (C.Cabbarlı); Bayaqdan bəri səni tərifləyi
Полностью »f. 1. to brand (d.), to cauterize (-ise) (d.); 2. məc. to wound smb.’s feelings deeply / profoundly, to cause smb
Полностью »f. 1. (of animals) to be* driven into a barn (because of spoiling crops); 2. d.d. to be* arrested, to be* put in prison / jail
Полностью »...(dan gəlir-“диву даешься”) mənalarında işlədilir (omonimdir). Danlamaq 2-ci məna ilə bağlıdır, ”təəccübü sözlə ifadə etmək” deməkdir. Başqa yozum da
Полностью »f. to reproach (d.), to reprove (d.); (rəsmi) to rebuke (d.), to give* a rebuke; uşağı ~ to reproach / to rebuke / to reprove a child; üzünü ~ to scol
Полностью »глаг. 1. засаживаться, быть засаженным в кутузку (о человеке) 2. быть запертым где-л. за ущерб, нанесённый сельскохозяйственным угодьям (о скоте)
Полностью »глаг. 1. nəyi клеймить, заклеймить (выжигать, выжечь клеймо, тавро на коже животного) 2. мед. прижигать, прижечь (приложить к какой-л
Полностью »f. Töhmət etmək, məzəmmət etmək. Zeydi söyür, Kamiləni danlayır; Körpə deyil, hər biri söz anlayır. M
Полностью »...üstünə dama şəklində naxışlar vurmaq; dama-dama etmək. Kəlağayını damalamaq. Baş şalını damalamaq.
Полностью »məch. dan. Dama salınmaq, həbs edilmək. Əhməd, Xuduşun damlandığını eşidincə, Kamalın yanına məsləhətə getdi
Полностью »...Qızdırılmış dəmirlə damğa vurmaq. Qoyunları dağlamaq. Atı dağlamaq. – Adamı ürəkdən, heyvanı budundan dağlarlar. (Ata. sözü). 2. məc. Yandırmaq. …Şax
Полностью »...üstünü daşlamaq. – [Cahan:] Heç olmasa, kəndin bir küçəsini də daşlamaq lazımdır. Ə.Haqverdiyev. Fərhadoğlu yerindən qalxıb çadırının yanyörəsini daş
Полностью »1. нанести, причинить глубокое, незабываемое горе, обиду; 2. прижигать, прижечь каленым железом;
Полностью »гл. 1. тагъма ягъун, тагъ илисун (ифирай ракьувди); atı dağlamaq балкӀандиз тагъма ягъун; 2. пер. ккун, алугарун (мес. ракъини); 3. пер. тагъ гун, дер
Полностью »...утратить привычку к чему-л., обыкновение делать что-л.). Peşəsində xamlamaq отвыкнуть от своей работы 2. застаиваться, застояться (оставаться, остать
Полностью »f. 1. to get* out of condition / practice; 2. to become* soft from lack of work
Полностью »f. 1. Uzun müddət məşğul olmadığı üçün yaddan çıxarmaq, yadırğamaq, unutmaq. [Qədir:] Haçandan minik görmədiyi üçün xamlayacağını yəqin etmişdi
Полностью »...1. əkmək, basdırmaq; 2. dan. sancmaq, batırmaq; 3. dan. salmaq; damlamaq, dustaq etmək; засадить льва в клетку şiri qəfəsə salmaq; 4. dan. əyləşdirmə
Полностью »...DAMA BASMAQ (dan.) Səlim: ..göz-qulaqda ol, səni dama basacaqlar (A.Şaiq); DAMLAMAQ (dan.) Həmid: Bir günahım olmayan yerdə məni damlayırsan?! (H.Abb
Полностью »...DAMA BASMAQ (dan.) Səlim: ..göz-qulaqda ol, səni dama basacaqlar (A.Şaiq); DAMLAMAQ (dan.) Həmid: Bir günahım olmayan yerdə məni damlayırsan?! (H.Abb
Полностью »