sif. Fikri bir şeylə məşğul, fikrə dalmış; dalğın. Fikirli adam. Niyə belə fikirlisən? O, gözümə çox fikirli görünür. – [Humay] susdu, üzü yenə də fik
Полностью »I прил. 1. задумчивый: 1) погруженный в думы, размышления. Fikirli adam задумчивый человек 2) выражающий задумье, размышление. Fikirli baxış задумчивы
Полностью »I. s. thoughtful, (i.s.) full of thought; pensive, looking pensive; given of reverie; ruminant; ~ baxış(lar) / nəzər(lər) thoughtful look(s); ~ sifət
Полностью »1. прил. фикирлу, фикирдик акатнавай, фикирди кьунвай (тухванвай), фикирдиз фенвай, фикир чӀугвазвай; 2. нареч. фикирлудаказ, фикирлу гьалда, фикирлу-
Полностью »1) sif. pensi//f, -ve ; rêveu//r, -se ; ~ olmaq être pensi//f, -ve ; 2) zərf. d’un air préoccupé, d’un air soucieux ; rêveusement ; d’un air pensif
Полностью »FİKİRLİ – ƏHLİ-KEF Mən görürəm siz ikiniz də fikirli, qanacaqlı adamlarsınız (Ə.Haqverdiyev); Əhli-kefin biridir, ona iş buyurmaq olarmı? (“Azərbaycan
Полностью »туьрк, прил. фикирар авай, фикирри кьунвай. Антоним: фикирсуз. * фикирлу авун гл., ни-куь вуж фикирар авай гьалдиз гъун.... ада агакьарай хабарди
Полностью »1) adj. thoughtful, contemplative; reflective, meditative; wistful; broody, pensive; 2) adj. attentive, observant; careful, heedful; intent
Полностью »...-да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; фикир авун, фикир тавун, фикир тахвун, фикир хъийимир 1) гьакъикъатдин гьалар сад-садав гекъигна, са гьи
Полностью »sif. Heç bir fikri, dərdi, qayğısı olmayan. Fikirsiz adam. // Fikri özündə olmayan; huşsuz. // zərf mənasında. Fikirləşmədən, düşünmədən, mülahizə etm
Полностью »I прил. беспечный, беззаботный, бездумный. Fikirsiz adam беспечный человек II нареч. беспечно, беззаботно. Fikirsiz yaşamaq жить беспечно
Полностью »s. 1. thoughtless; (i.s.) manifesting lack of thought; 2. (qayğısız) careless; gay
Полностью »1. прил. са фикирни (дертни, къайгъуни) авачир, фикирсуз; // фикир вичив гвачир, вич-вичел алачир, бейгьуш; 2. нареч. фикир (фагьум, веревирд) тавуна.
Полностью »sif. 1) irréfléchi, -e ; inconcidéré, -e ; étourdi, -e ; 2) insouciant, -e, sans souci
Полностью »...вилерикай карагдай затӀар; ахвар, хъварц; 2. фикир, фагьум; фикирда (хиялда) авай затӀар; гз. хиялар; xəyalət eləmək хиялар авун, гзаф фикир авун, фи
Полностью »sif. [ər.] Fikrə, ağla, düşüncəyə aid olan, fikir, ağıl, düşüncə ilə bağlı olan; əqli, zehni. C.Məmmədquluzadə fikri durğunluq, gerilik, cəhalət tüstü
Полностью »...mülahizələr мысленные рассуждения, fikri əməliyyat мысленная операция, fikri təlqin мысленное внушение 2. мыслительный, умственный. Fikri fəaliyyət м
Полностью »[ər.] прил. фикирдиз (акьулдиз, фагьумдиз) талукь тир, фикирдихъ (фагьумдихъ, акьулдихъ) галаз алакъалу тир; фикирдин, акьулдин, зигьиндин, мукьуфдин.
Полностью »...дерин философиядин фикиррин иеси тир кас; 2. нареч. фикирлу, фикирлу-фикирлу, фикирлу яз (гьалда), хиялрик кваз.
Полностью »ччаравал (фикиррин), сад-садав такьун, такьурвал, фикаррин (гафарин) садвал тахъун.
Полностью »несов. 1. см. раздумать. 2. фикирар авун, фикиррик акатун; фикирар ийиз акъвазун, кьве-рикIин хьун, кьве-рикIин яз акъвазун.
Полностью »...институтрин сад хьанвай союз, общество. 2. кьве фикирдин, фикирда авай кьве шикилдин арада авай алакъа, гьа алакъадин къуватдалди са фикирди муьку
Полностью »...qənaət, ideya. Dərin fikir. Maraqlı fikir. Ciddi fikir. Boş fikir. Ağlıma belə fikir gəldi. – [Sərvər:] Doğru deyirsən, mən dünəndən bəridir ki, fiki
Полностью »...процесса мышления (в форме суждения или понятия). Müstəqil fikir самостоятельная мысль, dərin fikir глубокая мысль, maraqlı fikir интересная мысль 4)
Полностью »...to grieve (about); ağlına ~ gəlmək: Qəflətən ağlıma belə bir fikir gəldi Suddenly such an idea entered / flashed across my mind, Suddenly such a thou
Полностью »[ər.] сущ. фикир (1. фагьум, кьатӀун; 2. макьсад, ният; 3. фикир (фагьум, веревирд) авунин нетижада арадал атанвай идея; boş fikir буш фикир; 4. чирви
Полностью »1. FİKİR, QƏNAƏT Belə bir qənaət var idi ki, artist mütləqa suflyor altında getməlidir (S.Rəhman); ƏQİDƏ [Vəli:] Mənim əqidəmcə, duel haram bir əlamət
Полностью »...къанажагълу, марифатлу, макьу (мес. аял); 2. фикирди кьунвай, фикирди (хиялри) тухванвай, фикирлу.
Полностью »...дериндай чирун. ♦ углублѐнный в себя дерин фикирриз фенвай, фикиррин деринра гьахьнавай.
Полностью »[ər.] сущ. 1. филос. фикир (фагьум) авунин, фикирна нетижа хкудиз хьунин алакьун; 2. клас. фикир; təfəkkür etmək (qılmaq) фикир авун, фикирун, фагъуму
Полностью »...ягъун; ягъун (гар, къай). 2. пер. нефес ягъун, кьун, элкъуьрна кьун, (фикирри, хиялри). 3. гаралай авун, гарал михьи авун; (юг) вигьин.
Полностью »1. кьун; басмишун (мес. цIу, фикирри). 2. пер. кьатIун, гьатун; мой ум не может объять этого зи акьулдивай им кьатIуз жезвач, зи кьиле им гьатзавач.
Полностью »...бегьемриз алахъун). 4. пер. секинвал тагун; хурук кутун, азаб гун (мес. фикирри).
Полностью »...карда чаз Дагъустандин халкьарин этно-педагогикадин принципри, фикирри абурал амал авуниз гзаф куьмек гуда. "Самур" журн., 2002, No 23. 2) асул фикир
Полностью »...Ucar). – Əli lap qaramat adammış (Qazax); – Qaramat adam həməşə fikirri olar (Salyan); – Qaramat adamın işi düz gəlməz (Ucar) ◊ Qaramat basmax (Gədəb
Полностью »...Самур. Вирибурун рахунрихъ эхирдал кьван дикъетдалди яб акалай Агьмед фикирри тухвана. А. И. Самур.
Полностью »...Самур. Вирибурун рахунрихъ эхирдал кьван дикъетдалди яб акалай Агьмед фикирри тухвана. А. И. Самур.
Полностью »...Зи дидедин натав гьи чин алаз хъфида, за адаз вуч лугьуда? - ихьтин фикирри ам секинсузарна. А. И. Самур. Инал мадни хълагьун герек къвезва: писателд
Полностью »...вилер кьеженвай ва абура виликан мягькемвилин суй амачир, адаз фикирри азият гузвай хьтинди тир. З. Гь. Ахварай авудай аваз. * суй гъун гл. са
Полностью »...гьалда хьун. Гьажирамазана садлагъана жаваб ганач. Ам хейлин гагьди фикирри тухвайди хьиз акъвазда. - Я хуьруьнви, зунни фадлай и карди фикирди ту
Полностью »