...с несросшимися ушами). Dağ gönlücəsi горный кожан, ikirəngli gönlücə двухцветный кожан
Полностью »to live on the fat of the land / to be in clover / to eat the bread of luxury / to live in a bed of roses / to live like a fighting cock / to swim in
Полностью »is. bot. Paxlalılar fəsiləsindən olub dağ rayonlarında, çəmənlərdə, meşələrdə, çay sahillərində bitən yem otu
Полностью »сущ. бот. кӀахунин са жуьре (дагъдин чкайра, вацӀун къерехра, тамара, чӀурара экъечӀдай емдин хъач, векь)
Полностью »I прил. полувальный. Gönlük dəri полувальная кожа (кожа крупного рогатого скота) II сущ. худая, старая скотина, идущая на убой ради кожи
Полностью »to cut someone on the raw / to touch someone to the quick / to prick someone’s vanity / to tread on someone’s toes задеть за живое / наступать на ногу
Полностью »v kömək etmək, imkan yaratmaq, səbəb olmaq (bir şeyə); to ~ to success müvəffəqiyyətə səbəb olmaq / imkan yaratmaq; to ~ to health sağlamlığa kömək et
Полностью »bərk danlamaq, töhmətləndirmək, tənqid etmək; ~ canına döşəmək, gönünə döşəmək.
Полностью »to intrude on someone’s feelings залезть кому-либо в душу
Полностью »bir adamın keçmişinə və hər cür gizli işlərinə bələd olmaq, iç üzünü bilmək.
Полностью »hədsiz səs-küydən, qarışıqlıqdan sonra birdən-birə yaranmış sükut haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »the absolute silence reigned воцарилась абсолютная тишина (о внезапно наступившей тишине)
Полностью »Lit. A militiaman has been born / Cf. an angel is passing overhead милиционер родился (о затянувшемся молчании хозяев и гостей)
Полностью »sevmək, çox bəyənmək; ~ xoşuna gəlmək, ürəyinə yatmaq, gözü tutmaq, könlünə yatmaq.
Полностью »arzu etmək, istəmək; ~ ürəyi istəmək, könlünə düşmək, ürəyindən keçmək, qəlbindən keçmək, fikrindən keçmək.
Полностью »(-из, -на, -а) v. facilitate, aid; promote, further; contribute, conduce; cooperate, work together.
Полностью »arzulamaq; ~ könlü istəmək, havası gəlmək, kefi istəmək, könlündən keçmək, könlünə düşmək, qəlbindən keçmək.
Полностью »zərf Natamam, yarımçıq. Könlümə üz tutdum yır-yığış çağı; Baharı yarımçıq, yarı-yarımçıq… M.Araz.
Полностью »zərf Natamam, yarımçıq. Könlümə üz tutdum yır-yığış çağı; Baharı yarımçıq, yarı-yarımçıq… M.Araz.
Полностью »...olan yer. Mərkəzdən uzaq, …kol-koslu, ilan-çayanlı bir düzdə Güllücə kəndi bina olmuşdu. S.S.Axundov.
Полностью »...(cığır). – Mərkəzdən uzaq … kol-koslu, ilan-çayanlı bir düzdə Güllücə kəndi bina olunmuşdur. S.S.Axundov.
Полностью »...Dabbağxanada gönünü tanımaq (gönünə bələd olmaq) – bax dabbağda gönünə bələd olmaq (“dabbağ”da). Mən onun dabbağxanada gönünü tanıyıram. A.Şaiq.
Полностью »...1. через четыре-пять дней; 2. за четыре-пять дней; dörd-beş günlüyə на четыре-пять дней, dörd-beş saatdan sonra через четыре-пять часов
Полностью »...1. görünən, gözlə görünə bilən; ~ to the naked eye adi gözlə gölünə bilən; ~ by the help of a telescope teleskop vasitəsilə görünə bilən; 2. aydın, a
Полностью »...tayını bərkidib saxlamaq üçün dil şəklində cəftə. ◊ Qurbağa(nın) gölünə daş atdı(lar) (daş atıldı) – birdən-birə sükut düşmək, hamı susmaq, səslər kə
Полностью »say Bir neçə, üç və ya dörd. Üç-dörd günlüyə getmək. Üç-dörd ədəd gül. – [Kələntərli:] Gərək gündə gəlib, üç-dörd saat bu meşin qapının dalında durub,
Полностью »...три-четыре часа ждал, üç-dörd kilometr три-четыре километра; üç-dörd günlüyə gedirəm еду на три-четыре дня, üç-dörd günə qayıdaram вернусь через три-
Полностью »...gələcək, taxt-taca sədəmə yetişəcək. Şahlığı bir nəfərə tapşır, qırx günlüyə səyahətə çıx, bəla gəlib sovuşsun. (“Səlim şah”)
Полностью »...özündən başqa heç kəsi saymamaq. Mənəmmənəm deyənlərin inanma çox da qövlünə. M.Ə.Sabir. Vaqif gördü ki, İbrahim xan onun sözlərinin məğzini dərk etm
Полностью »...dərini aşılama vasitəsilə gön və ya meşinə çevirmək. ◊ Dabbağda gönünə bələd olmaq (gönünü tanımaq) – bir adamın keçmişinə və hər cür gizli işlərinə
Полностью »...(хамар табагъарна тумаждиз ва я лидиз элкъуьрун); ** dabbağda gönünə bələd olmaq (gönünü tanımaq) тӀур-кур чир хьун (са касдин кӀан-пун, гьар жуьре ч
Полностью »...olan usta. 2. Dabbağxana (dabbağxanada(dabbağda) gönünü tanımaq, gönünə bələd olmaq). (“Koroğlu” dastanının lüğəti) – Bolu bəy, mən neçə illərlə bun
Полностью »...Ciğato çayı minlərlə … boğulmuş mal-qara cəmdəklərini axıdıb, Urmu gölünə aparırdı. M.S.Ordubadi.
Полностью »...bax göyərtilik. Göylüyü sulamaq. 2. Otlaq, otluq, yaşıllıq. Sürünü göylüyə buraxmaq. – Bəzəsin çölləri başdan-başa göylük, otluq; Ta əzəldən bizə yad
Полностью »...olsun bu əməl. S.Ə.Şirvani. Mənəmmənəm deyənlərin inanma çox da qövlünə; Gərəkli gündə onların qıçındakı fərari gör! M.Ə.Sabir.
Полностью »...Gözlüklü ilan zool. – Afrikada və Orta Asiyada yaşayan, boynunun ardında gözlüyə oxşar dairələr olan iri, zəhərli ilan.
Полностью »...atını çəkib Dəmirçioğlunu da götürdü, birbaş gəldilər Hasan paşa gölünə. (“Koroğlunun Bayazid səfəri”) (“Bəşir Əsəd oğlu”) * Çəkin gəlsin cərdək atı,
Полностью »