...часть сложных прилагательных. Pis güzəranlı живущий плохо, yaxşı güzəranlı живущий хорошо
Полностью »sif. 1. Bu və ya başqa cür güzəran keçirən, dolanacağı, həyatı olan. Pis güzəranlı. Yaxşı güzəranlı. Xoş güzəranlı. 2. Həyatı yaxşı keçən, firavan yaş
Полностью »прил. 1. кьил хуьзвай, дуланмиш жезвай, яшамиш жезвай; 2. уьмуьр хъсандаказ физвай, хъсандаказ яшамиш жезвай; // дуланажагъ хъсан тир, варлу; яшайишди
Полностью »...onlar gecə-gündüz nigaranlıq bizə nə! Tapmayır ac-yalavaclar güzəranlıq, bizə nə! M.Ə.Sabir. O gün olaydı nə mənzil dərdi qalaydı; nə güzəranlıq dərd
Полностью »i. means of living / of subsistence; ~ qazanmaq to make* / to earn one’s living
Полностью »сущ. 1. яшайиш, дуланажагъ, дуланмишвал; 2. яшамиш хьун патал лазим тир няметар.
Полностью »güzəm (payızın əvvəlində qırxılan qoyunquzu yunu) Əli; yun qırxımı zamanı doğulan Əli
Полностью »[fars.] сущ. дуланажагъ, яшайиш, уьмуьр; güzəran etmək кьил хуьн, дуланмиш хьун, яшамиш хьун.
Полностью »is. vie f, train m de vie ; pis ~ keçirmək vivoter vi, subsister vi ; yaxşı ~ keçirmək vivre pleinement ; largement ; adi ~ keçirmək vivre de son trav
Полностью »...keçmək sözünün sinonimidir. İndi “уступка” anlamını əks etdirir. Güzəran həm də “yaşayış vasitələri, yaşayış tərzi” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimolo
Полностью »...(образ существования); güzəran etmək (keçirmək) жить, поживать; güzəranın necə keçir? как жизнь, как живёшь, как поживаешь? 2. благосостояние. Maddi
Полностью »i. life, way of living; ~ keçirmək to live, to go* (on); yaxşı ~ keçirmək to live a well-to-do life, to live full life; adi ~ keçirmək to live a small
Полностью »1. жизнь, бытье, образ жизни, житье, быт; 2. добывание средств к жизни, жизненный уровень;
Полностью »...güzəranı çox da gözəl keçməyirdi. İ.Musabəyov. [Nəbi:] Nədir bu güzəran, nədir bu həyat? Xalqa divan tutur bir yığın cəllad! S.Rüstəm. □ Güzəran etmə
Полностью »n salamatlıq, əmin-amanlıq; xoş güzəran, rifah, firavanlıq; the ~ of nation millətin xoş güzəranı / rifahı
Полностью »n 1. rifah, xoş güzəran, firavanlıq; dinclik, salamatlıq; the ~ of the nation millətin güzəranı / rifahı for the ~ of the people xalqın xoş güzəranı /
Полностью »i. d.d. life; Gün-güzəranın necə keçir? How are you getting on? How do you live?
Полностью »çox arıqlamaq; pis dolanmaq, kasıblamaq, güzəranı, maddi vəziyyəti pişləşmək.
Полностью »1) yaşayış üçün vəsait, güzəran, dolanışıq; 2) həyat, varlıq dolanışıq, dolanma, güzəran, həyat, varlıq
Полностью »...həllac. (Ata. sozü). Yunatan həllaclar burada dolanar, həftələrlə bir güzəranlı alaçıqda məskən salıb, yun atar… S.Rəhimov.
Полностью »