gone adj I 1. ümidsiz, itmiş, itirilmiş; ~ case ümidsiz qəziyyə / qəza / iş; a ~ man hər şeydən əlini üzmüş şəxs; ~ hope itirilmiş / puç olmuş ümid: 2
Полностью »нареч. акваз-акваз; ччиз-ччиз; ** göz görə-görə вилериз акваз-акваз, виридан вилин кӀаник, ачухдаказ.
Полностью »...gördüyü halda, bildiyi halda, bilə-bilə. [Yusif:] Görə-görə özümü cürbəcür bəlalara giriftar edirəm… N.Nərimanov. [Fərhad:] Ana, gərək sən də mənim k
Полностью »...животных и человека, а также на растениях) II прил. клещевой. Gənə isitməsi клещевая лихорадка, gənə yatalağı мед. клещевой тиф
Полностью »сущ. гонг: 1. ударный музыкальный инструмент восточного происхождения в виде бубна или металлического диска (употребляется также для подачи сигнала).
Полностью »dan. bax yenə. Bilmənəm ki, sənə nə demiş əğyar; Xəyalındır məndən genə gen kimi. M.P.Vaqif. Ələsgər eşqə düşüb; Sevdi cəfakarı genə. Aşıq Ələsgər. Əz
Полностью »...bədəninə yapışıb onların qanını soran buğumayaqlı parazit. İti gənə basıb. İnsana xəstəlik keçirən gənələr xüsusi bir qrup təşkil edir. □ Hörümçək gə
Полностью »...bildirir. Kişi yer üzündə od qoruyandır; Kişi ona görə kişi adlanır. M.Araz. 2. Mürəkkəb bağlayıcının tərkib hissələrindən biri kimi işlədilib, özünd
Полностью »...Əziziyəm gözədə; Quzu otlar gözədə; Qurban olum sənə də; Sənə baxan gözə də. (Bayatı). Biz xeyli yol gedib dağətəyi bir gözəyə çıxdıq. S.Rəhimov.
Полностью »[ər.] Qane olan, əldə etdiyi, yaxud əlində olan şeylə kifayətlənən, tamah etməyən. Nə versələr, ona qaneyəm. □ Qane etmək – kifayətləndirmək, razı etm
Полностью »is. [ing.] 1. Metal disk şəklində zərbli musiqi aləti. 2. İdman yarışının başlanmasını bildirən siqnal
Полностью »...tumurcuğu. Qızılgül qönçə açmışdır. – Bülbül qonub qönçə üstə; Nə şirin dillər açılıb. Aşıq Əli. // Sif. mənasında. Açılmamış, qönçə halında olan. Qö
Полностью »послед 1. по: 1) в соотвстствии с чем-л., согласно с чём-л. adətə görə по обычаю, qanuna görə по закону, müqaviləyə görə по договору, nizamnaməyə görə
Полностью »мн. нет. 1. кIвачер-кьилер, руфунар-ратар (малдин). 2. йис аламачир кьецIил хам (дабагъ ийиз гьазурай)
Полностью »...(etmək) kimi удовлетворять, удовлетворить кого-л., qane etməmək: 1. не удовлетворять; 2. не отвечать требованиям; qane olmaq nəyə довольствоваться, у
Полностью »...нет 1. дерт, хажалат, гьам. 2. бедбахтвал; бала. ♦ а ему и горя мало адаз гьич къайгъуни авач.
Полностью »(Füzuli, Qazax, Şəmkir, Tovuz) yenə. – Malımız, qoynumuz gənə yaylaxda qalardı (Qazax)
Полностью »I (Basarkeçər) evin damında eninə qoyulan ağac. – Damın gondunun biri əysikdi II (Borçalı) çənbər, pərçim, dəmir bənd
Полностью »(Qazax, Meğri) çeşmə. – Gözələrin güllə kimi suyunnan qoyun içer, so:ra yaxşı ot kəser (Qazax)
Полностью »I (Qax) qönçə II (Borçalı, Oğuz) bax qoj (1-ci məna). – Qoncu baş tirinə vururux (Oğuz); – Qoncun üsdən də pərdi döşe:rdilər (Borçalı)
Полностью »...[Yırtıcı quşlarda] pərtdənəkdən xörək əsil mədəyə gedir ki, orada ona həzm suları qarışır. Sonra ikinci mədəyə gedir ki, bu mədəyə qonsə deyirlər. H.
Полностью »нареч. неоднократно, многократно, не раз. Dönə-dönə müraciət etmək kimə неоднократно обращаться к кому, dönə-dönə xatırlatmaq kimə nəyi неоднократно н
Полностью »...təkrar-təkrar. “Cəfa çəkmə, məndən sənə yar olmaz”; Dönə-dönə dedi o dilbər mənə. Q.Zakir. Çıxacaqlar göyləri aşaraq dönə-dönə; Buludların fövqünə. M
Полностью »z. repeatedly, more than once, time and again; ~ demək to say* once and again / repeatedly
Полностью »(Qafan, Mingəçevir) dəfə. – Bir dönə mən oduna gedəndə, bir dönə də sən get (Qafan)
Полностью »I сущ. бутон. Qızılgül qönçələri бутоны алых роз II прил. алый, цвета розы (о щеках, губах красивой девушки)
Полностью »QÖNÇƏ Körpə dalğalarla göz gəzdirirsən; Qönçə tək açmamış söz gəzdirirsən (S.Rüstəm); BUTA Sevgimin bağçasında açılanda butalar; Bildirdi öz fikrini a
Полностью »bağ. 1. according to, in accordance with; məsləhətə ~ according to the advice; vəziyyətə ~ in accordance with one’s position; dəbə ~ according to fash
Полностью »s.: ~ etmək to satisfy (d.), to content (d.); to please (d.); ~ olmaq to be* satisfied / content (with), to content oneself (with); to be* convinced
Полностью »s. rotten, tainted, (gone) bad; ~ ət rotten / tainted meat; ~ yumurta rotten egg
Полностью »(Ağcabədi) gönü döyüb hamarlamaq üçün alət. – Çəkməçünü vurursaη gönə, gönün qırışın açır
Полностью »1) adj. past; gone; алатай вахт n. past; past tense; 2) v. outrun; outride, outdrive; outdistance.
Полностью »Ərəbcədən alınmadır, bizdə onun əvəzinə gönə suyu ifadəsi işlədilib. Başqa dillərdə “civə” mənasını verən söz “gümüş suyu” kimi başa düşülür. Görünür,
Полностью »n əyləncəli / könülaçan gəzinti, He’s gone on a jaunt to town O, əyləncə üçün şəhərə gəzintiyə çıxıb
Полностью »...nə pis iydir! stink2 v pis / üfunət iylənmək; The fish has gone bad – it stinks Balıq xarab olub – üfunət iylənir
Полностью »...(yunu, pambığı) to ask / to force smb. to comb (d.); 3. vulq. to be* gone, to be* off, to fuck off
Полностью »...mən? Well, and what about me?! Əli Moskvaya gedib. Baa?! Ali has gone to Moscow. Really?!
Полностью »...var-yoxdan çıxmaq, dilənçi halına düşmək, müflisləşmək; His firm has gone broke Onun firması tam müflisləşmişdir; 2. amer. təlim verilmiş, yerişə öyr
Полностью »...denoting surprise, wonder, etc.) What! Necə! O gedib?! What! He has gone?! Necə olursa, olsun at all events, at all costs; 3. (nida sözü) how! Necə d
Полностью »...düzgün olmayaraq; qeyri-düzgün, yanlış; uğursuz; Our plans have gone awry Bizim planlarımız baş tutmadı / alt-üst oldu; to go / to run / to step / to
Полностью »-а; м. 1) к гнать и гнаться 1) В бешеном гоне едва не загнали лошадь. Гон зверя. 2) биол. Состояние и поведение зверей в брачный период. Гон волков. Г
Полностью »is. [ər.] Heyvan dərilərini aşılama vasitəsilə gönə və meşinə çevirmək sənəti ilə məşğul olan usta. Dabbağ sevdiyi dərini yerdən-yerə vurar. (Ata. söz
Полностью »...haşa düşmək, anlamaq, dərk etmək; I can’t conceive where he has gone Mən başa. düşə bilmirəm ki, o hara gedib; 2. duymaq, hiss etmək; to ~ an affecti
Полностью »...pl., rejects pl., spoilage; throw-outs pl. II. s. 1. (xarab) spoilt, gone bad, defective; (mənəviyyatca) depraved, corrupt; 2. (pul) waste; ~ mal / m
Полностью »...criminal ~ cinayət hüququ; to study ~ hüquq elmini öyrənmək; He has gone into the law O, hüquqşünas olub; doctor of ~ hüquq elmləri doktoru; 3. hüquq
Полностью »...təsəvvürə gətirmək; 2. güman / zənn / hesab etmək; I fancy he has gone Güman edirəm, o artıq gedib
Полностью »...(heyvanlarda); winter ~ qış yuxusu; 3. keyləşmə, keyimə; His leg has gone to sleep Onun ayağı keyləşib sleep2 v 1. yatmaq; to ~ easily sakit yatmaq;
Полностью »...O ölür He / She is dying; O öldü He / She is dead, He / She is gone; təbii ölümlə ~ to die a natural death; əldə ~ to die a violent death; qəhrəman k
Полностью »...Money goes quickly Pul tez yox olur / qurtarır; The pain has gone Ağrı keçib getdi / kəsdi; 6. yayılmaq; The story went all over the town, Əhvalat bü
Полностью »...noticing me O, məni görmədən yanımdan keçdi / keçib getdi; in days gone ~ keçən günlərdə; 2. yaxınlıqda, yaxın; No one was by Yaxınlıqda heç kim yox
Полностью »...sükut; 7. keyləşmiş, keyimiş; hissini itirmiş; My fingers have gone dead Mənim barmaqlarım keyləşib / keyiyib; to be ~ with cold soyuqdan ölmək; I’m
Полностью »...keçmək, dalda / arxada qoymaq (cıdırda); Lightly won, lightly gone ≅ Haynan gələn, huynan gedər; Either to win the horse or lose the saddle ≅ Ölmək ö
Полностью »...günü istirahət, günüdür; 2. məc. əbədi istirahət, ölüm; He has gone to his rest O rəhmətə getdi! öldü; ◊ to be at ~ from toil bütün əzablardan qurtar
Полностью ».../ ekskursiyaya getmək out4 adv 1. bayıra, kənara, bayırda; She has gone out O, bayıra çıxıb; 2. bir şeyin sonunu / bitməsini bildirir; before the mon
Полностью »n işi bitmiş / var-yoxdan çıxarılmış / dilənçi halına salınmış adam; şantaj qurbanı
Полностью »-я; ср. Притеснение, преследование, постоянные нападки на кого-, что-л. Переносить, терпеть гонения. Подвергнуться гонению. Гонение на христиан. Гонение на литературу. Гонение со стороны государства.
Полностью »-нца; м. Тот, кто послан куда-л. со срочным известием, поручением. Послать гонца с поручением.
Полностью »...to talk / to preach to the ~ (s) boş-boş / havayı danışmaq; gone with the ~ izsiz itmiş, əsər-əlamətsiz yox olmuş; to hang in the ~ tərəddüd etmək, b
Полностью »