...кьин; б) пер. кьадардилай артух галудун, аман атӀун, юргъунарун; həlak olmaq гьелек хьун а) телеф хьун, кьин; б) пер. гзаф галатун, аман атӀун, юргъу
Полностью »xilas, qurtulma, xilas olma; nicat, qurtuluş; хилас авун xilas etmək, azad etmək, qurtarmaq, nicat vermək; azadlığa çıxartmaq, azadlıq vermək; хилас х
Полностью »adj. free; void; leisure; unobstructed; unbound, unrestrained; хилас авун v. liberate, free, emancipate, release (from slavery, captivity, etc.); хила
Полностью »...освобождать (кого-что-л.), избавлять (кого-что-л. от кого - чего-л.); хилас хьун - освобождаться, избавляться (от кого-че-го-л.).
Полностью »is. perte f ; destruction f ; naufrage m ; ruine f ; mort f ; ~ olmaq 1) périr vi ; être tué, -e ; suicider (se), tuer (se), donner (se) la mort ; 2)
Полностью »ə. 1) icazə verilmiş; 2) şəriətə görə, yeyilməsinə icazə verilən, haram olmayan; 3) qanuni; 4) mükəmməl, tam
Полностью »...перен. уморить: 1) довести до смерти 2) крайне утомить, измучить; həlak olmaq: 1. гибнуть, погибать, погибнуть; 2. умориться (крайне утомиться, измуч
Полностью »...həddən artıq yormaq, üzmək. Çox işləyib özünü həlak etmək. Həlak olmaq – 1) ölmək, məhv olmaq, tələf olmaq. Qərib bir müddət yol gəldikdən sonra altı
Полностью »i. death, distruction; ◊ ~ olmaq to perish, to be* killed, to lose* one’s life; ~ etmək to kill (d.); to murder (d
Полностью »...хрястнуть и хрястнуться) Она - хлясь оземь! Ни с того, ни с сего - хлясь его в ухо!
Полностью »сущ. 1. волнение, беспокойство, тревога, смятение. Təlaş keçirmək испытывать волнение 2. смятение, паника, переполох. Küçələrdə təlaş переполох на ули
Полностью »f. 1) palaz; 2) dərvişlərin geydiyi kobud yun paltar; 3) ev müxəlləfatı; 4) m. aldatma, hiylə
Полностью »TƏLAŞ – SEVİNC Belə bir təlaş içərisində sahibimin qızını xatırladım (M.Talıbov); Hər natiqin parlaq sözü bir sevincin dəryasıdır (S.Vurğun).
Полностью »i. agitation, anxiety, alarm; emotion; fuss, confusion; ~ keçirmək to be* agitated, to be* in agitation; to be* disturbed / worried / alarmed; to get*
Полностью »[ər.] сущ. талаш (1. тешвиш, къалабулух, теспачавал кваз, рикӀик гъалаба кваз, руьгьдин азабдикди тади къачун, тешвишда гьатун, рикӀ секинсуз хьун; tə
Полностью »ə. 1) iztirab çəkərək, tələsmə; 2) gurultu-patıltı, hay-küy, çaxnaşma; 3) səy etmə, çalışma
Полностью »...iztirab içində tələsmə, əl-ayağa düşmə, təşvişə düşmə. Tellinin təlaşı [Səfəri] heyrətə gətirdi… Çəmənzəminli. □ Təlaş etmək – bax təlaşa düşmək. [Cə
Полностью »...заурядный (ничем не выделяющийся; обыкновенный). O, hələm-hələm alim deyil он ученый не заурядный (т. е. он ученый не из обычных; он довольно известн
Полностью »dan. sif. Hər hansı, hər bir. [Molla deyir:] O, hələm-hələm adamların gözünə görünməz. “M.N.lətif.” Çünki Mina xanımı təsvir etmək hələm-hələm adamın
Полностью »Boş-boşuna, əsassız. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) O, hələm-hələm yerdə nərə çəkməz. (“Dəmirçioğlunun Çənlibelə gəlməyi”)
Полностью »рах, прил. гьеле-меле (1. гьи хьайитӀани, гьар са; 2. нареч. фад, асантвилелди; 3. нареч. гьакӀа, бушдаказ, себебсуз, асассуз)
Полностью »...to become* / to get* entangled; Sap dolaşdolaş olub The thread has got tangled; ~ etmək to (en)tangle (d.); məc. to muddle up (d.), to confuse (d.)
Полностью »в сочет.: dolaş-dolaş olmaq запутываться, запутаться, беспорядочно перевиться, переплестись (о нитках, волосах и т.п.); dolaş-dolaş etmək (eləmək) зап
Полностью »is. Efiopiyanın əsas əhalisini təşkil edən xalq və bu xalqa mənsub adamın keçmiş adı; efiopiyalı. Zavallı, silahsız və kimsəsiz həbəşlərin boynunda fa
Полностью »is. [ər.] İçərisində düyü və s. qaynadılması nəticəsində hasil olan qəliz su. Süzülmüş düyünün üstünə ilıq su gəzdirməklə onu yuyurlar ki, həlimi gets
Полностью »bax halqa. Yüz həlqə edib zülfipərişanını çin-çin; Hər həlqə ilə boynuma bir silsilə saldın. Qövsi. Həlqə get-gedə sıxılırdı. H.Seyidbəyli.
Полностью »is. [ər.] Pambıqatan, yunatan (usta). Sən ac, mən ac, qonşu həllac. (Ata. sozü). Yunatan həllaclar burada dolanar, həftələrlə bir güzəranlı alaçıqda m
Полностью »...yoldaşı. Bu dünya bir yol kimidir, biz axirət müsafiri; Kəcavədə hamaş gərək öz hamaşilən yanaşa. Şəhriyar.
Полностью »sif. [ər.] 1. Xasiyyətcə, təbiətcə yumşaq (adam haqqında). Həlim adam. – Məkrli qadındı, gülçöhrə qızdı; Həlimdi, kövrəkdi, sərtdi, quduzdu… M.Araz. Ə
Полностью »...bir adamdı. M.Hüseyn. 3. Halaldır şəklində – bax halal olsun! ◊ Halal etmək köhn. – borcunun, yaxud vaxtilə etmiş olduğu pisliyin üstündən keçmək, ba
Полностью »is. Dairə, dövrə. □ Halay vurmaq (qurmaq) – dövrə vurmaq, halaylamaq. Göy üzündə bir dəstə qartal qanadlarını geniş açaraq halay vurub hərlənirdi. M.R
Полностью »...bir kişi isə təkər səslərinə, tıqqıltıya baxmadan adamlara hədis danışırdı. Mir Cəlal.
Полностью »is. 1) hélas! ~ki. . . C’est dommage que. . . ; 2) malheureusement ; à regret ; 3) revanche f ; ~ almaq prendre sa revanche ; ~ çıxmaq venger (se)
Полностью »nid. Quel dommage! C’est dommage! Hélas! əfv is. grâce f, pardon m ; ~ etmək faire grâce, pardonner vt ; ~ ərizəsi requête f
Полностью »is. hélas m pl ; geignements m pl ; soupirs m pl ; ~ etmək (eləmək) geindre vi ; lamanter vi ; pousser des lamantations ; gémir vi
Полностью »...salmaq (qoparmaq) pousser des cris, faire du bruit (du tapage) ; 2) nid. helas! \-elas\]
Полностью »