sif. Karikaturası olan, karikatura çəkilmiş. Karikaturalı jurnal. – [Dilbər] kənd məktəbindəki rəsm müəlliminin köməyi ilə həftədə bir nömrə şəkilli,
Полностью »прил. карикатурный, с карикатурой. Karikaturalı jurnal журнал с карикатурой
Полностью »n 1. akrobat, canbaz, sirk artisti; 2. karikaturaçı; 3. təhrifçi, təhrif edən adam
Полностью »карикатура (1. хъуьруьн патал чIурукIа чIугунвай шикил. 2. гьа тегьерда хъуьредайвал кхьенвай художественный литературадин шей).
Полностью »I сущ. карикатура: 1. рисунок, изображающий кого -, что-л. в намеренно искаженном, подчеркнуто смешном виде. Gülməli karikatura смешная карикатура, ka
Полностью »i. caricature; (siyasi məzmunlu) cartoon; ~sını çəkmək / vermək to caricature (d.), to lampoon (d.)
Полностью »ж karikatura (1. bir adamı və ya hadisəni qəsdən gülünc göstərən şəkil; 2. tipləri gülünc şəkildə verilmiş ədəbi-bədü əsər; 3. bir şeyin gülünc oxşarı
Полностью »...что-л. в намеренно искажённом, подчёркнуто смешном виде. Злая карикатура. Нарисовать карикатуру. Увидеть карикатуру на себя в стенной газете. б) отт.
Полностью »несов. 1. karikatura şəklində verilmək; 2. karikatura halına salınmaq, gülünc şəklə salınmaq.
Полностью »cartoon1 n 1. karikatura; 2. komik və ya satirik məzmuna malik olan şəkil cartoon2 v 1. karikatura çəkmək; 2. karikatura şəklində təsvir etmək
Полностью »caricature1 n karikatura caricature2 v 1. karikatura / şarj çəkmək; 2. ələ salmaq, masqaraya / lağa qoymaq
Полностью »1. карикатура söz. sif.; к арикатурный стиль karikatura üslubu; 2. gülməli, gülünc; карикатурная внешность gülünc görkəm.
Полностью »сущ. карикатуриствал, карикатуристдин кӀвалах, сенят; карикатураяр чӀугун.
Полностью »məch. Karikatura halına salınmaq, gülünc şəkildə təsvir edilmək (göstərilmək).
Полностью »f. Karikatura şəklinə salmaq, gülünc şəkildə təsvir etmək (göstərmək).
Полностью »travesty1 n 1. parodiya, istehza; 2. karikatura travesty2 v təqlid etmək; ələ salmaq
Полностью »...hadisəni qəsdən gülünc surətdə təsvir edən şəkil. Gülməli karikatura. – Qəzetin birinci səhifəsində çəkilmiş karikaturada ağ bir qoyun göy çəmənlikdə
Полностью »is. [fr.] Bir şəxsin və ya şeyin qəsdən gülünc, karikatura şəklində təsviri (söz və şəkillə).
Полностью »...mübaliğə, şitini çıxartma; 2. bir şeyin və ya şəxsin zarafatla gülünc, karikatura şəklində təsviri).
Полностью »...(ва я затӀ), адан шикил чӀурукӀа, хъуьруьн къведай тегьерда, карикатура хьиз къалурун).
Полностью »...mübaliğə etmək, şitini çıxartmaq; 2. bir şeyi və ya şəxsi zarafatla gülünc, karikatura şəklində təsvir etmək (səhnədə, oyunda, şəkildə və s.).
Полностью »-ая, -ое; -рен, -рна, -рно. см. тж. карикатурность 1) к карикатура 1) Карикатурный стиль. К-ое изображение. 2) Смешной, нелепый. К-ая личность. К-ая ф
Полностью »[ital.] карикатура (1. хъуьруьн патал кьасухдай чӀурукӀа чӀугуна са кас ва я са кар къалурнавай шикил; 2. са затӀунин хъуьредай, муьскӀуьн ухшарвал (г
Полностью »...французского министра Э. де Силуэта, на которого была нарисована карикатура в виде теневого профиля.
Полностью »...колкий. Е-ая ирония. Е-ая шутка, острота. Едкий памфлет, фельетон. Е-ая карикатура. б) расш.; разг. О человеке. Едкий остряк. Ну и едок же ты на язык
Полностью »...doğru irəliləyir. Ə.Vəliyev. Nəhayət, divar qəzetində buraxılan karikaturada Mirzənin xirtdəyə qədər çaxır çəlləyinə girdiyi göstərilirdi. Mir Cəlal;
Полностью »...Çəmənzəminli. [Nəcminin] on dörd yaşlı ikinci oğlu Şirin hələ bu yaşdan karikatura sayaq şəkillər çəkirdi. Ə.Əbülhəsən. □ Ayrı (özgə) sayaq – başqa c
Полностью »...(Крылов). 8) Сильно задевающий, язвительный. Злой фельетон. Злая карикатура. У кого-л. был злой язык. 9) разг. Очень сильный по степени проявления, в
Полностью »...almaq, ölmək v II 1. çəkmək (şəkil); təsvir etmək; to ~ cartoons karikatura çəkmək; to ~ a character xarakteri təsvir etmək; 2. tərtib etmək; to ~ a
Полностью »