...aparılmasına nəzarət edən zabit. Şəhər komendantı. Lager komendantı. – Bakıda komendant patrulları çox olardı. Ə.Əbülhəsən. Alman komendantının əmrin
Полностью »I сущ. комендант: 1. начальник войск крепости или укрепленного района. Qala komendantı комендант крепости 2. военный начальник, ведающий надзором за п
Полностью »I. i. 1. (şəhərdə, qalada) commandant; 2. (binada, idarədə) superintendent in charge of a building, official in charge of quarters; (yataqxanada) ward
Полностью »[fr.] комендант (1. къеледин ва я шегьердин гарнизондин начальник; şəhər komendantı шегьердин комендант; 2. бязи идарайра дараматриз ва хозяйстводиз,
Полностью »is. commandant m ; gérant m (binanın, müəssisənin) ~ saatı couvre-feu m (pl couvre-feux) ; ~ saatı təyin etmək imposer vt le couvre-feu
Полностью »м komendant (1. qala və ya şəhər qarnizonu rəisi; 2. böyük binalara baxan işçi).
Полностью »-а; м. (франц. commandant) см. тж. комендантша, комендантский 1) Начальник всех войск крепости или укреплённого района. Комендант крепости. 2) Военный
Полностью »комендант (1. къеледин ва я шегьердин гарнизондин начальник. 2. бязи идарайра дараматриз ва хозяйстводиз, аваданлухдиз, технический къуллугъчийриз
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) армияда къуллугъдин тӀвар. 2) общежитидин, идарадин майишатдин чӀехиди
Полностью »м. каменданта, камендантаў 1) rəis камендант крэпасці — qala rəisi камендант горада — şəhər rəisi 2) komendant камендант інтэрната — yataqxana komenda
Полностью »ж komendatura (1. komendantın olduğu bina, komendant idarəsi; 2. komendantlıq, komendant vəzifəsi).
Полностью »комендатура (1. комендант авай чка, адан канцелярия. 2. комендантвилин къуллугъ).
Полностью »is. 1. Komendant vəzifəsi. 2. Komendantın başçılıq etdiyi idarə (bax komendant 2-ci mənada), həmçinin bu idarənin yerləşdiyi bina. Komendantlıqdan ica
Полностью »сущ. 1. комендантство (пребывание в должности коменданта) 2. комендатура (учреждение, возглавляемое комендантом)
Полностью »сущ. 1. комендантвал, комендантдин везифа; 2. комендатура, комендант авай чка, идара.
Полностью »n komendant saatı; to impose a ~ komendant saatı qoymaq; to list / to end a ~ komendant saatını götürmək; You must go out after curfew Sən / Siz komen
Полностью »сущ. 1. устар. комедиант (актер, играющий комические роли), комедиантка 2. презрит. лицемер, притворщик
Полностью »м komediant (1. komik; 2. hoqqabaz, oyunbaz, təlxək; 3. məc. riyakar, ikiüzlü, tülkü).
Полностью »-а; м. (итал. commediante) см. тж. комедиантка, комедиантский 1) устар. Актёр. Кабачок "Приют комедиантов". 2) презрит. Притворщик, лицемер.
Полностью »1. комедиант, къемеда, къемедачи актѐр. 2. пер. жаду, кьве-ччиналай кас, уюнбаз.
Полностью »...təsirindən gözləri yaşardı. Ə.Haqverdiyev. [Qəhrəman:] Bundan əlavə, komandan bir-iki saata qədər bizə kömək göndərəcəyinə də söz vermişdi. H.Nəzərli
Полностью »сущ. командующий (начальник крупного войскового соединения). Ordu komandanı командующий армией (командарм). Ali Baş komandan Верховный Главнокомандующ
Полностью »i. commander; ordu ~ı army commander; cəbhə qoşunları ~ı army group commander; hərbi dairə ~ı Commanderin-Chief; baş ~ Commander-in-Chief; donanma ~ı
Полностью »...(Rus-Avropa mənşəli komanda, komandir, komandan, komendant və s. kimi sözlər də "kaman" ilə əlaqədardır. Ox və kamandan ilk dəfə türklər istifadə et
Полностью »...(Rus-Avropa mənşəli komanda, komandir, komandan, komendant və s. kimi sözlər də "kaman" ilə əlaqədardır. Ox və kamandan ilk dəfə türklər istifadə et
Полностью »...командующее войсками qoşunlara komandanlıq edən şəxs; 2. в знач. сущ. м komandan; командующий армией ordu komandanı.
Полностью »-ая, -ое. 1) к этап 3), 4) Этапный комендант. Этапный начальник. 2) Важный, значительный. Э-ое событие в истории. Э-ое произведение в творчестве компо
Полностью »...группа, партия лиц, следующих под конвоем куда-л. II прил. этапный (комендант, начальник)
Полностью »...крепость. Старинные крепости. Оборона крепости. Сдать крепость врагу. Комендант крепости. Защищать крепость. Неприступная крепость. III -и; ж. см. тж
Полностью »...Rabitə rotası. – Rabitə batalyonu və 3-cü briqadanın qərargahının komendant hissəsi isə şəhərin müsəlmanlar yaşayan şimal-qərb səmtində yerləşdirilmi
Полностью »...S.Ə.Şirvani. [İmamqulu] bir də süzüb, bəri gəldi. Çəmənzəminli. …Komendant əli ilə cib dəftərçəsini göstərdi: – Onu da bəri ver! [dedi] M.Hüseyn. //
Полностью »...etmək, təsadüfən rast gəlmək, birdən rastlaşmaq, üz-üzə gəlmək. Komendant özünü itirmiş halda qayıdıb çölə çıxarkən qapıda Həkimülmülk və sərtib Səli
Полностью »...мёртвый час istirahət vaxtı; битый час bax битый; комендантский час komendant saatı; последний (смертный) час ölüm, ölümün son saatı; часы пик bax пи
Полностью »...kütləvi informasiya vasitələri (KİV) üzərin-də nəzarət gücləndirilir; “komendant saatı” tətbiq edilir; dəmir yolu və digər kommunikasiya xətləri hərb
Полностью »...vəzifələrin qoyulması (misal: hərbi, əmək, intizam mükəlləfiyyəti və s.), “komendant saatının” tətbiq edilməsi, gedişgəlişin məhdudlaşdırılması və s.
Полностью »...istirahət saatları часы отдыха, asudə saatlarda в часы досуга; комендант (qadağan) saatı комендантский час 2. часы (прибор для определения времени в
Полностью »...xala:] …Qorxuram Bəşir sözündən qaça. S.S.Axundov. [Aslan Anitaya:] Komendant iki gün bizi tamam ac qoydu, ancaq heç birimiz sözümüzdən dönmədik. S.V
Полностью »...чӀарни юзанач, Ханум кӀвачел акьалтна. Гъ. Къ. свас. Тамам аквазмазди, спелчи комендант кӀвачел акьалтна. Гъ. М. Ирид къаш Халкьар къарагъиз хъфизваи
Полностью »