...так, как следует). Özünü ləyaqətlə aparmaq достойно вести себя, ləyaqətlə qarşılamaq достойно встретить, işi ləyaqətlə davam etdirmək достойно продол
Полностью »z. with dignity, decently, properly, becomingly; decorously; nobly; ~ hərəkət etmək to behave decently
Полностью »adv ədəblə, nəzakətlə, ləyaqətlə; to dress ~ ləyaqətlə geymək, to behave ~ ədəblə / ləyaqətlə davranmaq
Полностью »n 1. ləyaqət, heysiyyət, mənlik; it’s beneath my dignity Bu mənim ləyaqətimə sığmır; with ~ ləyaqətlə; to do smth. with ~ bir şeyi ləyaqətlə etmək; 2.
Полностью »...dərk edən şəxsin özünə qarşı duyduğu ehtiram hissi. Yüksək insani ləyaqət. – Ağlı mədəsindən xırda gədələr; Dünyanı yedirdi öz niyyətinə; Kəsib tamah
Полностью »[ər.] сущ. 1. лайих хьунухь, лайихвал; 2. алакьун; 3. ləyaqətlə нареч. лайих тир тегьерда, лайихвилелди; б) алакьуналди, лазим тир тегьерда.
Полностью »sif. 1. Ləyaqəti olan, layiq. Mükafata ləyaqətli işçi. // Layiqli, hörmətli. [Qazı Xudayar bəyə:] Əgər səndən bədgüman və naümid olsa idim, heç bu qəd
Полностью »...ученик, ləyaqətli davamçı достойный продолжатель, öz xalqının ləyaqətli oğlu достойный сын своего народа, ləyaqətli rəqib достойный противник (соперн
Полностью »dəyərli — layiqli — etibarlı — hörmətli — ehtiramlı — ədəbli — nəzakətli — tərbiyəli — əlverişli
Полностью »1. LƏYAQƏTLİ ..Maşallah, artıq ləyaqətli adamsan (C.Məmmədquluzadə); DƏYƏRLİ (məc.) O, hər kəsdən dəyərli, igid, gözəl, sevimli.. (C.Cabbarlı); HÖRMƏT
Полностью »...qoca xanım a dignified old lady; ~ rəhbər a noble leader; O, çox ləyaqətli adamdır He is a very decent person
Полностью »прил. 1. лайихвал авай, лайих тир, лайих; // лайихлу, гьуьрметлу; 2. алакьун авай, алакьдай.
Полностью »сущ. 1. достоинство: 1) положительное качество. Başlıca ləyaqəti kimin, nəyin главное достоинство кого, чего, şəksiz ləyaqət несомненное достоинство,
Полностью »şəxsiyyətin nüfuzu haqqında təsəvvürü ifadə edən əxlaqi şüur anlayışı, etikanın insanın öz-özünə və cəmiyyətin fərdə əxlaqi münasibətini ifadə e
Полностью »is. qualité f, mérite f ; dignité f, grandeur f, noblesse f, honnêteté f, pudeur f
Полностью »i. 1. dignity; decency; şəxsi ~ hissi a self-respect; proper pride; ~ini saxlamaq to preserve one’s dignity; ~i itirmək to ose* dignity; ~ini qorumaq
Полностью »1. LƏYAQƏT Baharın xasiyyətini, ləyaqətini və evdarlığını Rəhimə bəyənib evin cəmi ixtiyarım ona verdi (S.S.Axundov); QABİLİYYƏT, KAMAL Qabiliyyətdə,
Полностью »heysiyyətinə, qüruruna, mənliyinə toxunmaq, aşağılamaq; ~ mənliyinə toxunmaq, ləyaqətini tapdamaq.
Полностью »şəxsiyyətinə, qüruruna sığışdıra bilməmək, qəbul etməmək, özünə yaraşdırmamaq.
Полностью »z. faithfully, loyally, devotedly; ~ söz vermək to promise faithfully; bir kəsə ~ xidmət etmək / göstərmək to serve smb
Полностью »adj şəxsi ləyaqəti olan; məğrur, qürurlu; a ~ person məğrur / qürurlu adam; a ~ manner qürurlu / ləyaqətli davranış; an old ~ man məğrur qoca kişi
Полностью »zərf namusla, vicdanla, şərəflə, ləyaqətlə; ürəkdən, can və könüldən, səmimi olaraq.
Полностью »zərf namusla, vicdanla, şərəflə, ləyaqətlə; ürəkdən, can və könüldən, səmimi olaraq.
Полностью »...cümhuriyyətin adını başqa yerlərdə keçirilən yarışlarda namusla, ləyaqətlə ucaltmağa qadirdirlər (H.Abbaszadə).
Полностью »adv 1. tərbiyəli, layiqli, ləyaqətlə; ədəblə, ədəbli; abırlı; to dress ~ abırlı geyinmək; ~ dressed abırlı / ədəbli geyinmiş; 2. yaxşı, yaraşan, münas
Полностью »zərf Lazım olduğu kimi, necə lazımsa, münasib şəkildə; ləyaqətlə, layiqli. Layiqincə qulluq etmək. Layiqincə qarşılamaq. – Rəsul atasını layiqincə dəf
Полностью »...т.п. Alqışlarla qarşılamaq встретить аплодисментами, qurultayı ləyaqətlə qarşılamaq достойно встретить съезд
Полностью »...реально подойти к вопросу, tərəddüdlə yanaşmaq подойти нерешительно, ləyaqətlə yanaşmaq подходить с достоинством, obyektiv yanaşmaq подходить объекти
Полностью »...чести qayda-qanunla; vicdanla; честь честью; честь по чести ləyaqətlə; честью (сделать) что öz könlü (xoşu) ilə (etmək); попасть в честь кому ...şərə
Полностью »Təxminən e.ə. 400-cü ildə Antisfen adlı yunan filosofu həyatı ləyaqətlə yaşamağın var-dövlət içində yaşamaqdan üstün olduğunu, sərvət və cah-calalın i
Полностью »...manly, manlily; manfashion; (mətanətlə) (i.s.) with fortitude; 2) (ləyaqətlə) with dignity; ◊ dünyagörmüş ~ a man of the world, a wise man* II. s. 1.
Полностью »...qaldıraraq, öz sözləri ilə dedi. B.Bayramov. 4. Şərəflə şəklində – ləyaqətlə, vicdanla, üzüağ. Vəzifəsini şərəflə yerinə yetirmək. Vətən naminə şərəf
Полностью »