adj lakonik, az sözlə ifadə edilən; a ~ answer / speech / style lakonik cavab / nitq / üslub
Полностью »...выраженный, немногословный. Lakonik ifadələr лаконические выражения, lakonik cavab лаконический ответ, lakonik nitq лаконическая речь, lakonik üslub
Полностью »...ilk fəth edilən) bölgə Lakoniya idi. Buna görə də az danışmaq lakonik olmaq deməkdir. Belə lakonik nitqin ən məşhur nümunəsi 338-ci ilə, Makedoniya
Полностью »...hand; 2. compact; ~ üslub a compact style; ~ mənzil compact flat; 3. laconic, short-spoken; ~ cavab laconic reply II. z. closely, laconically, compac
Полностью »plain to see (plainly / clearly visible) видно как на ладони
Полностью »adj 1. platonik; mücərrəd, heç vaxt həyata keçməyən; ~ love platonik sevgi; 2. d.d. nəzəri, mücərrəd
Полностью »adj 1. bot. özəkli, özəyi olan; 2. yığcam, müxtəsər (üslub haq.); lakonik; a plain / a short ~ lecture sadə / lakonik mühazirə; 3. mənalı, ifadəli
Полностью »...ovucun içi, əlin içi; ◊ виден (видна, видно) как (будто) на ладони elə bil ovucun içindədir (aydın görünən şey haqqında).
Полностью »...ж. см. тж. ладонный Внутренняя сторона кисти руки. Загрубелые ладони. Щебень величиной с (в) ладонь. - как на ладони
Полностью »...капан юкьвал алай хьиз акун. 2. кап; бить (хлопать, ударять) в ладони кап (капар) ягъун.
Полностью »...to spread before the eyes / Lit. the palm of one’s head как на ладони (ладошке, ладонке) (очень ясно, отчётливо видеть или быть видимым); 2. as plain
Полностью »tərcümə olunan mətndə çoxsözlüyün olmaması, mətnin lakonik forması ilə səciyyələnən tərcümənin keyfiyyət göstəricisi.
Полностью »adv lakonik şəkildə; qısaca, qısa olaraq; He answered the question laconically O, suala qısaca cavab verdi
Полностью »...разг. Плевать некоторое время; плюнуть несколько раз. Поплевал на ладони и взялся за топор.
Полностью »...четвереньки (стать, поставить, опуститься и т.п.) На обе руки (ладони) и обе ноги (колени); на карачки.
Полностью »...(от греч. karyátides - карийские девы, жрицы храма Артемиды в Карии (Лакония)); архит. Колонна, опора в виде женской фигуры. Дом с кариатидами.
Полностью »...-ло; св.; разг. см. тж. взмокать Покрыться потом, сильно вспотеть. Ладони взмокли. Спина взмокла. От работы весь взмок.
Полностью »I. i. Slav; ~ lar the Slavs II. s. Slavic, Slavonic, Slavonian; ~ xalqları the Slavonic / Slavic peoples; ~ dilləri Slavic / Slavonic languages
Полностью »...струпья, коросту на коже; паршивый. Шелудивый пёс. Ш-ая лошадёнка. Ш-ые ладони. Шелудивый ребёнок.
Полностью »...руки). Ovcunun içində в ладонях, ovcunda saxlamaq держать в ладони, ovuclarını ovuşdurmaq потирать ладони, ovcunu su ilə doldurmaq набрать воды в лад
Полностью »...-ое. см. тж. загрубелость 1) Жёсткий, твёрдый, шершавый. З-ые руки, ладони. З-ая кожа. 2) Чёрствый, неотзывчивый. З-ая душа. З-ое сердце. Из армии ве
Полностью »...əlyazması; 3. qamətli, boylu-buxunlu, qədd-qamətli (əndam haq.); 4. lakonik, qısa və aydın (dil və s. haq.); a very ~ answer lakonik / qısa və aydın
Полностью »I пригоршня = пригоршня 1) Ладони или одна ладонь, сложенные горстью (горстями). Пить, набирать воду пригоршнями. Высыпать в пригоршню ягоды. Взять в
Полностью »...что Хлопать, аплодировать до боли в ладонях, руках. Отхлопать себе ладони. 2) кого Побить, отшлёпать. Отхлопать ребёнка. 3) Перестать, закончить хлоп
Полностью »...стороной. Тыльной стороной руки отёрла пот со лба (стороной, противоположной ладони).
Полностью »...льдина 2) Кусочек льда. Положить в рот льдинку. Льдинка растаяла на ладони. Колокольчики звенели, как льдинки (мелодично, звонко). Стёклышки блестели
Полностью »неизм.; ср. (груз. mac'oni) На Кавказе: кислое молоко. Поужинать хлебом с мацони.
Полностью »...slavicist, specialist in the history / philology, etc. of the Slavs, Slavonic historian / philologist, etc.
Полностью »...bax Allah II. s. divine; ~ gözəllik divine beauty; ~ məhəbbət Platonic love III. nid. My God! Good God! Good Lord! Goodness me!
Полностью »...groan. УДАРЕНИЕ n. stress, accent, emphasis; ударение алачир слог n. atonic syllable. УДИН Udin; удин чӀал Udin language.
Полностью »...groan. УДАРЕНИЕ n. stress, accent, emphasis; ударение алачир слог n. atonic syllable. УДИН Udin; удин чӀал Udin language.
Полностью »...служащая для усиления звука. Говорить в рупор. Рупор громкоговорителя. Сложить ладони рупором. 2) чего или с опр. книжн. Выразитель, распространитель
Полностью »...къекъведай, гьабрун тереф тир кас ва я газет). ♦ кричать, сложив ладони рупором гъилер (капашар) къаргъу хьиз кIуфув гутуна гьараюн.
Полностью »...неровностями на поверхности; негладкий, шершавый. Ш-ые губы, ладони. Ш-ая поверхность стола. Шероховатый ствол. Ш-ые листья. Ш-ая ваза. 2) С недостат
Полностью »...ferula - розга, хлыст); устар. 1) Линейка, которой в старину били по ладони провинившегося ученика. 2) Строгое обращение, бдительный надзор.
Полностью »...чая. Потеть от жары. Потеть в сауне. Сильно потеет кто-л. Лицо потеет. Ладони потеют. 2) только 3 л. Становиться влажным от осевших паров; запотевать
Полностью »...зубами. 2) спорт. Фигура в гимнастике, в которой спортсмен опирается на ладони рук и ступни ног. Гимнастический мостик. Сделать мостик. 3) Специально
Полностью »...тылы; м. см. тж. тыловой 1) Задняя часть, сторона чего-л. Тыл ладони, руки (наружная поверхность кисти руки, противоположная ладони). Тыл топора (обу
Полностью »...свободно. Свободно жить. Свободно течь, литься. С умещаться на ладони. Свободно облегать, обхватывать. Костюм сидит свободно. Вздохнуть (дышать) своб
Полностью »...(неровный, негладкий, с буграми). Düyünlü ovuclar бугристые ладони, düyünlü fillik мед. бугристая слоновость 3. сучковатый. Düyünlü oduncaq сучковата
Полностью »...какого-л. времени бросать что-л. Побросать горячую картофелину с ладони на ладонь.
Полностью »...by certain plants (as the coconut); некӀедин adj. milky, milk, lactic; нек гудай кал n. cow in milk, milch cow; ♦ некӀед сарар n. calf's teeth. н
Полностью »...by certain plants (as the coconut); некӀедин adj. milky, milk, lactic; нек гудай кал n. cow in milk, milch cow; ♦ некӀед сарар n. calf's teeth. н
Полностью »