MAKSİMAL – MİNİMAL İndi hər bir peşə sahibindən minimal yox, maksimal bilik tələb olunur (“Azərbaycan”).
Полностью »прил. максимальный, предельный. Maksimal sürət максимальная скорость, maksimal təzyiq максимальное давление, maksimal ehtimallıq максимальная вероятно
Полностью »sif. [lat.] Başqaları sırasında ən kiçik, ən az, ən xırda (maksimal əksi). Minimal miqdar. Minimal dərəcə. Minimal gərginlik.
Полностью »...минимальное расстояние, minimal əmək haqqı минимальная зарплата, minimal yük минимальная нагрузка, minimal tezlik минимальная частота, minimal sürət
Полностью »sif. minimal, -e ; minimum ; ~məsafə distance f minimale ; ~ sürət vitesse f minimale
Полностью »...гъвечӀи, акьалтӀай тӀимил; виридалайни тӀимил тир; лап агъа кӀан; minimal miqdar лап тӀимил кьадар.
Полностью »...words sözlərin ən kiçik hissələri; On this cliffs vegetation is minimal Bu qayalarda yaşıllıq minimaldır / çox azdır
Полностью »м 1. maksimum, ən böyük miqdar, ən çox miqdar; максимум знаний maksimum bilik; 2. ən çoxu; максимум миллион манатов ən çoxu million manat; 3. maksimal
Полностью »I сущ. максимум (наибольшее количество). Maksimum bilik максимум знаний, maksimum yağıntı максимум осадков II прил. максимум, максимальный, предельный
Полностью »MAKSİMUM – MİNİMUM Veteranlara maksimum qayğı göstərilməlidir. Bu işin yerinə yetirilməsi üçün minimum vaxt verilir.
Полностью »...м. Наибольшее количество, наибольшая величина в ряду данных (противоп.: минимум) Максимум осадков выпадает осенью. Получить максимум продукции. Макси
Полностью »...böyük miqdar, ən çox miqdar; ən çox, ən böyük (minimum əksi). Maksimum qüvvə sərf etmək.
Полностью »I. s. maximum (pl. -ma), maximal; upper limit; ~ gəlir əldə etmək to get the most profit (out of) II. z. maximally; at most; ~ beş ildə in five years
Полностью »минерал (къванци цIивин, руда ва масабур хьтин ччиликай хкуддай менфятлу затIар).
Полностью »[lat.] 1. Ən kiçik miqdar, ən az miqdar (maksimum əksi). Minimum temperatur. 2. Hər hansı bir sahədə lazım olan bilik və ya tədbirlərin məcmusu. Texni
Полностью »[fr. mineral] 1. Yer qabığının tərkibinə daxil olan və faydalı qazıntı kimi istifadə edilən təbii kimyəvi birləşmə və ya element. Təbiətdə faydalı qaz
Полностью »...точное воспроизведение рукописи, документа и т.п.). Kitabın faksimil nəşri факсимильное издание книги)
Полностью »...гьал. Сулейманан яратмишунрик квай асул лишанрикай сад диндиз аксивал я. М. М. Гь. ЧӀехи шаир. Кьилел цӀай алайбууз аксивилин сесер гана, вири а
Полностью »сопротивление, контр-выступление : аксивал авун - сопротивляться (кому-чему-л.), выступать против (кого-чего-л.), перечить, противоречить (кому-чему-л
Полностью »I сущ. минерал (природное неорганическое химическое вещество, составная часть горных пород, руд). Mineralların quruluşu строение минералов, minerallar
Полностью »I сущ. минимум: 1. наименьшее количество, наименьшая величина в ряду данных. Xərcləri minimuma endirmək сократить (свести) затраты до минимума, təmina
Полностью »I. i. mineral II. s. mineral; ~ sular mineral waters; ~ duz mineral salt; ~ yağ mineral oil
Полностью »s. minimum; ~ əmək haqqı minimum wages; texniki ~ minimum of technical knowledge; ~ həddinə çatdırmaq to minimize (d.)
Полностью »м minimalist (hər hansı bir ictimai təşəbbüsü minimal məsələlərlə məhdudlaşdırmağa çalışan adam).
Полностью »сущ. контрастность. Maksimal kontrastlıq фото. максимальная контрастность, kontrastlığın tənzimi тех. регулировка контрастности
Полностью »nitq işarəsinin (siqnalının) minimal sahələrdə səsdən kiçik olan, həm də səslərin, bəzən isə hərflərin seqmentləşməsi.
Полностью »...tezlik, nisbi nəzəri şəkildə toplanmış tezlik, maksimal və minimal nisbi səhvlər və riyazi linqvistikanın bir sıra başqa parametrlər alına bilər.
Полностью »burada tərcümə obrazlı-emosional məqamların verilməsində maksimal dərəcədə adekvat olmalıdır. Məhz belə tərcümədə müəllifin əhval-ruhiyyəsi və hiss
Полностью »...hərb gəmisi. Ağır kreyser. Yüngül kreyser. □ Kreyser sürəti xüs. – maksimal sürətdən fərqli olaraq gəmi və ya təyyarənin normal sürəti.
Полностью »nisbətən məna müstəqilliyi ilə xarakterizə olunan nitqin minimal parçası və mətnin seqmentasiyası nəticəsinə nitq zəncirinin fasiləsiz saxlanma qayda
Полностью »...qrup. 2.Nitq fikri prosesində məna bütövlüyünü ifadə edən minimal fonetik vahidlik. Ritmik qrup predmeti, hadisəni, hərəkəti, yaxud ayrı-ayrı key
Полностью »...iqtibas edilən seqment seçimi (poetik mətn, antologiya) protomətndən minimal üslubi kənalaşmalarla gedir.
Полностью »...dəqiqliklə verilir, eyni zamanda mətnin qalan hissəsi isə tərcümədə maksimal dərəcədə sərbəst şeirin bu motivinə uyğun olaraq gercəkləşir.
Полностью »...təşkil edən lüğət məqalələrinin funksional - semantik təhlili zamanı minimal sayda sinonimlərin ayrılması prosesində verilmiş sözformanın semantik s
Полностью »...NƏŞR, DÖVRİ MƏTBUAT II ORQAN (mus.) Orqanın səslənməsi orkestrin səsinə maksimal dərəcədə yaxşıdır (“Elm və həyat”); ƏRĞƏNUN (köhn.) ..3 klavişli mus
Полностью »load1 n 1. yük (gəmidə, maşında və s.); peak ~ maksimal yük; 2. məc. yük (müəyyən həcmdə iş); a teaching ~ tədris / dərs yükü load2 v 1. yükləmək, yük
Полностью »...Bu tələblər çərçivəsində qəzet mətninin tərcüməsi orijinala maksimal dərəcədə yaxın olmalıdır. Bununla belə, qəzet tərcüməsinin əsas vəzifələri - m
Полностью »...Şimali Amerika hindularının dilidir ki, bu dildə fel formalarının maksimal sayının- 60 minə qədər olduğunu, hayda - bu dil də Şimali Amerika hindular
Полностью »...texnoloji parametrləri: məhsuldarlıq, güc, qazın sıxılma dərəcəsi və maksimal təzyiqdir.
Полностью »...bütövlüyünü nəzərdə tutur. Başqa sözlə, burada tərcüməyə verilən maksimal tələblərdən söhbət gedir.
Полностью »...ki, bu zaman orijinalın üslubi və digər spesifik xüsusiyyətlərinin maksimal dərəcədə qoru- nub saxlanılması zəruridir. Bunun nəticəsində tərcümə a
Полностью »...Yüksəklikdən baxmaq смотреть с высоты, minimum yüksəklik минимальная высота, maksimal yüksəklik максимальная высота, min metr yüksəkliyində на высоте
Полностью »i. speed, rate; fiz. velocity; maksimal ~ top speed; dəyişkən ~ variable speed; ~ yığmaq to gather / to pick up speed; saatda 100 km ~lə at a speed of
Полностью »...mərtəbə, qat; ground ~ birinci mərtəbə; first ~ ikinci mərtəbə / qat; 2. minimal səviyyə (qiymətin, əmək haqqının və s.) n III 1. iclas zalında parla
Полностью »...yüz səhifəlik monoqrafiya və ya məqalələr məcmuəsi referatının maksimal həcmi adətən beş-altı kompüter səhifəsi ilə məhdudlaşır. 20-30 səhifəlik xu
Полностью »...gerçəkliyin müəyyən sahəsinin zəruri təsviri üçün leksik kateqoriyaların minimal yığımı. 2. Hər hansı biliklər sahəsi, predmet (fənn) sahəsi (riya
Полностью »...kənardan dəvət edilmiş mütəxəssis; ~ help xaricdən alınan kömək; 4. maksimal, ən böyük, son həddə olan; ~ limit ən son hədd; ~ prices ən yuxarı qiymə
Полностью »...bilməyən; 6. sadə, çılpaq; ~ facts çılpaq faktlar / dəlillər; 7. minimal, ən az, ən kiçik; cüzi, xırda; ~ possibility / chance cüzi imkan / şans; ele
Полностью »...tərcüməçi işlərinin ardıcıllığından ibarətdir. Fəaliyyət prosesinin minimal vahidi mikrofəaliyyət olub, bütövlükdə bu fəaliyyətin əsas cəhətlərini
Полностью »