is. malheur m, malchance f, désastre m ; ~ basmaq être suivi, -e par des malheurs ; ~ gətirmək porter malheur ; ~ üz vermək avoir un accident
Полностью »is. malheur m ; calamité f ; désastre m ; infortune f ; ~ə düşmək tomber vi (ê) dans le malheur ; ~ gətirmək porter malheur
Полностью »is. 1) malheur m ; détresse f ; désastre m, calamité f ; fléau m ; mal m ; plaie f ; ~ya düşmək attirer (s’) un malheur ; avoir du malheur ; ~dan qurt
Полностью »sif. inévitable, imminent, -e ; ~ bəla malheur m inévitable ; bu ~ dır c’est fatal
Полностью »...məxmər; 2. махпурдин məxmərdən tikilmiş, məxmərdən olan, məxmər; * махпур хьтин məxmər kimi, məxmərə oxşar, məxməri; zərif, yumşaq.
Полностью »бархат : махпурдин - бархатный. || махпур цуьк (бот.) - бархатец (род однолетних и многолетних растений семейства астровые, или сложноцветные; соцвети
Полностью »|| МАХМУР араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. - ра парчадин жуьре. Махсудан къавал кслегъайрин, шаларин, махпурдин таратӀри лепе гузвай. З. Э. Муькъвел
Полностью »м dan. 1. hərif, fırıldaqçı, kələkbaz, daşbaşçı; 2. kələk, fırıldaq, daşbaş, əyri iş
Полностью »-а; м. (от нем. Schacher - мошенничество и Macher - делец); разг.-сниж. см. тж. шахермахерский Мошенническая сделка, ловкая плутовская операция. Обдел
Полностью »сущ. муз. “Махур-хинди” (название одного из классических азербайджанских мугамов)
Полностью »is. désastre m ; détresse f ; calamité f ; malheur m ; catastrophe f ; təbii ~ calamité f naturelle
Полностью »...faciliter vt (işi) ; soulager vt, calmer vt ; dərdi ~ remédier au malheur ; gərginliyi ~ détendre la tension
Полностью »...malheureu//x, -se ; malencontreu//x, -se ; ~ gətirmək attirer un malheur ; ~ gəlmək tomber vi (ê) mal ; ~ gün jour m néfaste, mauvais jour
Полностью »1) is. 1) chagrin m ; peine f ; affliction f ; malheur m ; 2) détresse f ; désastre m, calamité f, pleurs m pl, lamentations fpl ; 3) nid. ah!, oh!
Полностью »is. trouble m ; danger m ; malheur m ; ~ dan uzaq ol! Que Dieu te garde! xatakar is. polisson m ; ~ uşaq casse-cou m ; ~ gözlər yeux m pl fripons
Полностью »is. 1) malheur m ; calamité f, désastre m ; infortune f ; dommage m, détriment m ; préjudice m ; 2) destruction f, ruine f ; perte f ; mort f (məhv, s
Полностью »is. 1) détresse f ; désastre m ; malheur m ; calamité f ; 2) beauté f, une très belle femme ; bourreau m de coeurs ; 3) vi//f, -ve ; dégourdi,-e ; adr
Полностью »is. désagrément m, ennui m, malheur m ; nə pis ~ ! quelle tuile! ~ çıxarmaq faire du mal à qn ; ~ya düşmək trouver (se) dans une situation désagréable
Полностью »...(yığışdırmaq) faire le ménage, faire la chambre ◊ ~ yıxmaq causer un malheur à qn, causer préjudice, causer des dommages à qn, faire du tort ◊ ~i yıx
Полностью »...malheureu/x, -se (misérable) ; işğalçıları görüm ~ qalsınlar! malheur aux envahisseurs!
Полностью »...appris que. . . ; qəmin nə olduğunu ~ essuyer le chagrin (le malheur) ; mən səni ağıllı bilirdim je te croyais intelligent, -e ; qarşısında dayana ~
Полностью »...pislik ~ vouloir du mal à qn, causer du mal à qn, causer un malheur à qn ; xəstəni yaxşı ~ guérir un malade ◊ iş ~ faire (se) une habitude ; ayırd ~
Полностью »