[yun. melodia – nəğmə, hava] 1. Müəyyən musiqi vəhdəti əmələ gətirən səslərin ahəngdar ardıcıllığı; hava, motiv. 2. Ahəngdarlıq, melodiklik.
Полностью »сущ. мелодия: 1. определённая последовательность звуков, образующая известное музыкальное единство; мотив, напев. Şən melodiyalar весёлые мелодии, Azə
Полностью »[yun. melodia-nəğmə, hava] мелодия (1. макьам, гьава, мотив; 2. ванерин ва мс. арада кутугайвал, сад-садав кьурвал, мелодиквал, дуьзгуьнвал).
Полностью »ж. мелодыі, мелодый муз. melodiya, hava, ahəng слухаць новую мелодыю — yeni havaya qulaq asmaq
Полностью »ж мн. нет mus., ədəb. melodika (1. melodiya elmi; 2. şerin, musiqinin melodik quruluşu).
Полностью »-и; ж.; муз. 1) Учение о мелодии. 2) Совокупность мелодических средств, присущих музыкальному творчеству какого-л. композитора, народа или музыкальном
Полностью »мелодика (1. мелодиядин гьакъиндай илим. 2. са шейинин, мес. шиирдин, аваздин, мелодиядин къурулуш).
Полностью »1. мелодия, макьам, гьава. 2. сесинин хуш дуьзгуьнвал (рахадайла сес хушдаказ агъуз ва виниз жез дуьзгуьнвал).
Полностью »[yun.] mus. 1. Melodiya haqqında elm. 2. Hər hansı bir kompozitorun, xalqın musiqi yaradıcılığına, yaxud musiqi əsərinə (janrına) xas olan melodik vas
Полностью »сущ. муз. мелодика: 1. учение о мелодии 2. совокупность мелодических средств, присущих музыкальному творчеству какого-л. композитора, народа или музык
Полностью »[yun.] муз. мелодика (1. мелодиядин гьакъиндай илим; 2. са композитордин, музыкадин эсердиз (жанрдиз) хас тир мелодик васитейрин кӀватӀал).
Полностью »[yun. methodike] 1. Bir şeyin əməli surətdə icrası üçün metodlar, üsullar məcmusu. Elmi tədqiqlərin metodikası
Полностью »сущ. методика: 1. совокупность методов, приёмов практического выполнения чего-л. Təcrübə metodikası методика опытов, elmi tədqiqat metodikası методика
Полностью »i. method(s) pl.; dillərin tədrisi ~sı methods of language teaching, methods of teaching languages
Полностью »[yun. methodike] методика (1. са кар кьилиз акъудун патал методрин, къайдайрин кӀватӀал; 2. тайин са илим чирунин къайдайрин гьакъинда теория; dil met
Полностью »metodun konkretləşdirilməsi, onun təlimat, alqoritm, mövcud olan üsulunun dəqiq təsvir səviyyəsinə çatdırılması
Полностью »...практического выполнения чего-л. Методика научного исследования. Методика сварки труб большого диаметра. 2) Раздел педагогики, рассматривающий методы
Полностью »...Лезгийрин тӀвар-ван авай педагог А. Алкадарскийди лезги чӀалан методика яратмишун патал са кьадар чалишмишвилер авуна. Гь. Рамалданов. Лезги чӀал
Полностью »-ы; ж.; нар.-поэт. Молодая замужняя женщина (чаще крестьянка) Молодица стала хозяйкой в доме.
Полностью »I 1) melodiya, hava; 2) üsul, qayda, tərz II zülm, təzyiq, əsarət; sömürge ezgisi – müstəmləkə əsarəti hava, qayda, melodiya, tərz, üsul
Полностью »...müəyyən musiqi vəhdəti əmələ gətirən ardıcıllığı; musiqi ahəngi, melodiya. Oyun havası. El havaları. – Çalardı düdükdə yanıqlı hava. H.K.Sanılı. Mahn
Полностью »ж 1. cümlə; 2. fraza, ibarə; 3. mus. fraza (melodiya, musiqi ifadəsi); 4. məc. ibarəpərdazlıq, boş laqqırtı.
Полностью »прил. приятный для души, доставляющий удовольствие. Ruhoxşayıcı melodiya приятная мелодия, ruhoxşayıcı sözlər приятные слова
Полностью »...связь. однозвуковой телефон 3. муз. одноголосный. Birsəsli melodiya одноголосная мелодия
Полностью »...вокально-музыкальном произведении) II прил. речитативный. Reçitativ melodiya речитативная мелодия
Полностью »...edən, nəzərə çarpan; cazibədar, cazibəli; 2. asan yaddaqalan (melodiya və s.); 3. aldadıcı, etibarsız; 4. coşğun, şiddətli (külək haq.)
Полностью »...kontrapunkt (harmonik vəhdət təşkil edən bir neçə müstəqil melodiya və ya səsin eyni zamanda səslənməsi haqqında nəzəriyyə).
Полностью »...valehedici, heyranedici, məftunedici, çox gözəl; a ~ melody valehedici melodiya (hava), a ~ holiday çox gözəl bayram; a ~ companion çox gözəl yol yol
Полностью »...oynaq, qıvraq, şən, şux; a ~ person diribaş adam; a ~ tune şən / şux melodiya; 2. özündən razı olan, lovğa; utanmaz, sırtıq
Полностью »...mus. Azərbaycan klassik muğamlarından birinin adı. Mənsuriyyə yeni melodiya bəstələnməsini yox, mayeyi-çargahın bir oktava yuxarı köçürülməsini tələb
Полностью »...miraculous victory; 2. lovely, marvellous; ~ gözəllik marvellous beauty; ~ melodiya lovely melody; ~ görünüş lovely view
Полностью »...merveilleuse, une grande beauté ; vénus f ; une beauté fabuleuse ; ~ melodiya une mélodie extraordinaire (və ya formidable) ; ~ görünüş un panorama s
Полностью »...произведения, şərq melodiyalarından bəstələmə аранжировка восточных мотивов, melodiya bəstələmələri обработки мелодий
Полностью »...событие 2. исполненный радости, выражающий радость. Ürəkaçan melodiya радостная мелодия, ürəkaçan görkəm радостный вид у кого-л.
Полностью »...Azərbaycan mövzusunda [“Şahsənəm”] opera yaradarkən folklorumuzun bütün melodiya zənginliyindən istifadə edə bilməmiş, Azərbaycan musiqisinin lad, və
Полностью »...Azərbaycan mövzusunda [“Şahsənəm”] opera yaradarkən folklorumuzun bütün melodiya zənginliyindən istifadə edə bilməmiş, Azərbaycan musiqisinin lad, və
Полностью »...5) vasitə, vəsilə, yol; 6) mahnı və rəqs xarakterli instrumental melodiya; 7) m. hoqqa, hiylə, kələk. Rəngi-ab m. rövnəq, təravət; rəngi-həna’ həna r
Полностью »...Muğamata daxil olub, mahnı və rəqs xarakteri daşıyan instrumental melodiya. Ansambl mahur rəngini çox böyük məharətlə ifa etdi.
Полностью »...приятная прохлада, ürəyəyatan təmizlik приятная чистота, ürəyəyatan melodiya приятная мелодия 2) привлекательный, вызывающий симпатию. Ürəyəyatan xas
Полностью »...əsəri yazmaq, hava qoşmaq, havaları nota salmaq. “Şur” ladı üstündə melodiya bəstələrkən, müvafiq fəsildə “Rast” ladına dair göstərilmiş qaydalara ri
Полностью »...sübut; 5) bəhanə; 6) ədəbiyyatda: mövzu, süjet; 7) musiqidə: hava, melodiya; 8) psixologiyada: insanı hər hansı bir tələbin ödənilməsi ilə bağlı olar
Полностью »tune1 n 1. melodiya, hava, mahnı; popular ~ populyar melodiya / mahnı; catchy ~ yaddaqalan melodiya / hava; 2. melodiklik, ahəngdarlıq: This piece has
Полностью »...kimi; auf jede ~ hər cür yolla; Art und ~ tərz; 2. mus. təranə, melodi(ya), nəğmə; adv. beləliklə
Полностью »...hərlənir. Gənc bir Azərbaycan bəstəkarı tərəfindən yazılmış xəfif melodiya … talvardan uzaqlara qanad çalır. İ.Əfəndiyev. 2. məc. Müğənni, tərənnümçü
Полностью »...yuxarı və ya aşağı olaraq başqa səslə təkrarı; təqlid. Çox zaman əsas melodiya ardıcıl olaraq başqa səslərdə ya eyni ilə, ya da döndərmə yolla təkrar
Полностью »...умиление, доброе, жалостливое чувство, способный трогать). Təsiredici melodiya трогательная мелодия
Полностью »...3. çalğı; свадьба без музыки çalğısız toy, 4. məc. ahəng, məlahət, melodiya; музыка голоса səsin məlahəti; 5. məc. dan. iş; ты мне всю музыку испорти
Полностью »