is. 1. Muzdurun işi, peşəsi. Muzdurluq etmək. – Qapılarda muzdurluq edən yurdsuz, yoxsul adam indi yavaş-yavaş zəngin həyat keçirməyə başlayırdı. T.Ş.
Полностью »...наёмничество (положение наёмника) 2. батрачество (положение батрака); muzdurluq eləmək: 1. работать по найму; 2. батрачить
Полностью »i. (farm) labourers (pl.), agricultural proletariat; ~ etmək to work as a farm-hand, to hire oneself out
Полностью »is. travail m d’un valet (d’une fille) de ferme ; ~ etmək travailler comme valet (comme fille) de ferme
Полностью »dan. bax muzdurluq. Ayın çox vaxtını [Alı kişi] biyara gedir, muzdurçuluq da yoxdur. “Qaçaq Nəbi”. Gəmi muzdurçuluğu filvaqe çox ağır sənətdir. S.M.Qə
Полностью »...taxılçılıq; лежбервал авун rəncbərlik etmək, əkinçiliklə məşğul olmaq; b) muzdurluq etmək, mülkədar təsərrüfatında muzdla işləmək, fəhləlik etmək.
Полностью »...taxılçılıq; лежбервал авун rəncbərlik etmək, əkinçiliklə məşğul olmaq; b) muzdurluq etmək, mülkədar təsərrüfatında muzdla işləmək, fəhləlik etmək.
Полностью »...Balam, mən saqqalımın bu ağ vaxtında necə sizə izin verim ki, gedib quldurluq edəsiniz? C.Məmmədquluzadə. [Gülpəri:] …Əmiraslan məni qovub, özü də qa
Полностью »...разбой, грабёж. Yolda quldurlug разбой на дороге, beynəlxalq quldurlug международный разбой; dəniz quldurluğu морской разбой (пиратство) 2. разбойнич
Полностью »i. robbery, brigandage; lawlessness; ~ etmək 1) to be* a robber / a brigand; 2) to rob (d.), to plunder (d
Полностью »QULDURLUQ – RƏHMLİLİK Balam, mən saqqalımın bu ağ vaxtında necə sizə izin verim ki, gedib quldurluq edəsiniz (C.Məmmədquluzadə); Bu qədər də rəhmlilik
Полностью »Özgənin əmlakını ələ keçirmə məqsədi ilə hücuma məruz qalmış şəxsin həyatı və ya sağlamlığı üçün təhlükəli zorakılıqla və ya belə zorakılıq tətbiq edi
Полностью »is. Təlimatçının işi. Mədəd muzdurlar komitəsinin təlimatçılığı vəzifəsində çalışar, əsas etibarilə kulaklarla muzdurlar arasında şərtnamə bağlardı. S
Полностью »ж мн. нет pislik, fitnəçilik, fəsadçılıq, müzürlük, mərdimazarlıq, zərerlilik.
Полностью »...mənsub adam. Əsli kürd olan bu adamın ağası Alıkişi qapılarda muzdurluq etməklə böyük ailəsini saxlayırmış. “Qaçaq Nəbi”. [Qaçay:] Kürdün kürdə sovqa
Полностью »...fitnəkarlıq — şeytançılıq — xəbərçilik — dedi-qoduluq — kələkbazlıq — müzürlük
Полностью »...təlimatçılığı vəzifəsində çalışar, əsas etibarilə kulaklarla muzdurlar arasında şərtnamə bağlardı. S.Rəhimov.
Полностью »...агъадин мал фида, муздурдин – чан. Ata. sözü varlının varı gedər, muzdurun canı.
Полностью »...qarşılayıb alqışlayan çox idi: cırıq çarıqlı, yırtıq paltarlı muzdurlar… H.Nəzərli.
Полностью »...təlimatçılığı vəzifəsində çalışar, əsas etibarilə kulaklarla muzdurlar arasında şərtnamə bağlardı. S.Rəhimov. Buludların bağrını yarmaq istəyən zaman
Полностью »...bu kənddə onunbunun bağında, bostanında, tarlasında işləyən bir muzdurun oğlu idi. M.Rzaquluzadə. // Ümumiyyətlə, fəhlə. Mürsəqulu … Hacı Aslanın par
Полностью »...наёмнику) 2. батрацкий, батраческий. Muzdur əməyi батрацкий труд; muzdurlar (muzdur zümrəsi) собир. батрачество (батраки)
Полностью »...atamla da düşmənçilik ediblər… Qudurğanlıq edirlər. Çəmənzəminli. Muzdurlar komitəsi bu qudurğanlığı haman Piridən və həmkarlarından görürdü. Mir Cəl
Полностью »...Vur, köpək oğlunu, günahı çoxdur! – Deyib qızışdırır bəyi kirvəsi; Muzdurun getdikcə kəsilir səsi… S.Vurğun.
Полностью »...kişinin babalın yumayın. İndicə küçədə rast gəldik. Çəmənzəminli. Biçarə muzdurun damarları qurudu ki, indicə yaranalın buyuruğu ilə Həsənəli bəy onu
Полностью »...Qasıma, bəzzaz ağa Qənbərə getmir. Ə.Nəzmi. [Ağasəfər] bir-iki nəfər muzdurun bayaqkı qısaboylu şərbafa yaxınlaşdığını gördükdə canını dişinə tutaraq
Полностью »...çəkdi. – Dünənki gün də gün idi, bu gün də bir gündür. S.Ə.Şirvani. [Muzdurun] nitqi kəsildi, ay aman, olmaya ki, dünənki çamadan əhvalatıdır. S.M.Qə
Полностью »