Nəşriyyat məhsullarının hazırlanması ilə məşğul olan, əsərləri çap üçün hazırlayan əsas struktur bölmə
Полностью »...занимающихся обработкой и подготовкой текста рукописи к изданию. Nəşriyyatın dil və ədəbiyyat redaksiyası редакция языка и литературы издательства, b
Полностью »...Mətni işləmə və düzəltmə, redaktə etmə. Protokolun son redaksiyası. Əsərin redaksiyasını mütəxəssisə tapşırmaq. 2. Hər bir nəşrin (kitabın, məcmuənin
Полностью »REDAKSİYA Dedim redaksiyada oxuyuram, elə ki, bəyəndilər, çap etməli oldular, gətirib Mina xanımı da tanış edərəm (M.İbrahimov); QƏZETXANA (köhn.) [Hə
Полностью »I. i. 1. (bina) editorial office; 2. (işi) editorship; ~sı ilə / altında edited (by); ilk ~ first / original wording II
Полностью »[lat. redaction-qaydaya, səliqəyə salma] редакция (1. кхьенвай са затӀунин винел кӀвалахна адан кимивилер, гъалатӀар дуьзар хъувун; редактироватун; 2.
Полностью »...“Maarif” nəşriyyatı издательство “Маариф” II прил. издательский. Nəşriyyat vərəqəsi издательский лист, nəşriyyat düzəlişi издательская правка
Полностью »is. maison f d’édition ; les Editions f pl ; imprimerie f ; ~ evi maison f d’édition ; ~ vərəqi feuille f d’impression
Полностью »...verməklə və ya müəllifin (müəlliflik hüququ sahibinin) sifarişi ilə nəşriyyat məhsullarının hazırlanması, istehsalı və (və ya) yayımından ibarət olan
Полностью »I. i. publishing house; Dövlət ~ı State Publishing House II. s. publishing; ~ planı publishing plan
Полностью »Nəşriyyat məhsullarının hazırlanması, istehsalı və yayımı ilə məşğul olan hüquqi və fiziki şəxslərin təşkilati-yaradıcılıq və istehsalat-təsərrüfat fə
Полностью »Çap üsulundan və formasından asılı olmayaraq nəşriyyatların (naşirlərin) sifarişi ilə istehlakçı üçün nəzərdə tutulan kitab, broşür, albom, plakat, bu
Полностью »Nəşriyyatın nizamnaməsinə, istiqamətinə uyğun olaraq nəşriyyatın (naşirin) tərtib və təsdiq etdiyi rüblük, illik və çoxillik tematik layihə
Полностью »Nəşriyyatlar (naşirlər), müəlliflər, poliqrafiya müəssisələri, nəşriyyat məhsullarının sifarişçiləri və yayıcıları
Полностью »Nəşriyyatın (naşirin) sifarişi əsasında nəşriyyat məhsulunun tirajının, yaxud tirajın bir hissəsinin istehsalını və buraxılışını təmin edən fiziki və
Полностью »...повести povestin yeni redaksiyası; 3. redaktorlar heyəti; 4. nəşriyyatın əl yazılarını çapa hazırlayan şöbəsi; 5. redaksiya idarəsi (binası); он уеха
Полностью »ср nəşriyyat, nəşriyyat idarəsi; государственное издательство dövlət nəşriyyatı.
Полностью »[lat. reducere – qaytarmaq, geri çəkmək] 1. xüs. Mürəkkəb haldan sadə hala keçmə, bir şeyin bu və ya başqa cəhətdən azalması, zəifləməsi
Полностью »I сущ. редукция: 1. переход, сведение сложного к простому 2. хим. восстановление, т. е. получение из окиси элемента в чистом виде, освобождение от оки
Полностью »is. dilç. 1) réduction f ; 2) de réduction ; ~ olunmuş saitlər voyelles f pl réduites
Полностью »\ – məntiqdə ikinci, üçüncü yaxud da dördüncü qisim fiqurlardan birinin \ birinci fiqurun dörd bağ-layıcısından birinə geri qaytarması
Полностью »...формулировка, форма выражения мысли, положения. Новая редакция параграфа устава. Принять закон в первой редакции. Изменить редакцию документа. 3) Вар
Полностью »[lat. re… – əks və actio – hərəkət] 1. Hər hansı bir təsirə cavab olaraq əmələ gələn təsir. // fiziol
Полностью »редакция (1. сада кхьей затI басмадиз гудалди вилик килигна, кимивилер, гъалатар дуьзарна гьазурун. 2. литературадин произведениедин вариантрикай-жу
Полностью »I сущ. реакция: 1. действие, возникающее в ответ на какое-л. воздействие. Tamaşaçıların reaksiyası реакция зрителей 2. физиол., биол. ответ организма
Полностью »Re latınca “əks”. “zidd” deməkdir. Reaksiya “aksiyanın (hərəkətin) tərsi” kimi başa düşülür (hərəkətə qarşı əks hərəkət). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya
Полностью »1. Adətən reaksiya dedikdə bir məlumata «cavab» nəzərdə tuturuq. 2. Bax, həm də ünsiyyət effekti.
Полностью »урус, сущ.; -яди, -яда; -яр, -йри, -йра 1) газетар, ктабар, журналар чапдиз гьазурдайбур авай чка, идара
Полностью »[lat. re...-əks və actio-hərəkət] реакция (1. са таъсирдиз жаваб яз арадал къведай таъсир; // физиол. биол. къеце патай ва я къенепатай жедай эсердиз
Полностью »м 1. portfel; 2. məc. portfel (nəşriyyat və ya redaksiya tərəfindən çap üçün qəbul edilmiş əl yazıları); ◊ министерский портфель nazir vəzifəsi.
Полностью »publishing1 n nəşriyyat işi publishing2 adj nəşriyyat; ~ industry nəşriyyat sənayesi; ~ house / office nəşriyyat
Полностью »editorial1 n baş məqalə, redaksiya məqaləsi editorial2 adj redaktor, redaksiya; ~ slip redaktor səhvi; ~ board / staff redaksiya heyəti
Полностью »Nəşriyyat prosesindən keçirilərək texniki vasitələrin köməyilə sayı çoxaldılan yazılı və audiovizual formada bir dəfə, yaxud dəfələrlə yayılan nəşriyy
Полностью »ing. advertorial < advertisement – reklam + ing. editorial – redaksiya məqaləsi
Полностью »Nəşriyyat məhsulunun istehsalını maddi-texniki cəhətdən təmin edən (maliyyələşdirən) nəşriyyat və yaxud əsas fəaliyyəti bu sahə ilə əlaqədar olmayan f
Полностью »[lat.] Korrektura oxuyan və düzəldən mətbəə və ya nəşriyyat işçisi; müsəhhih, təshihçi.
Полностью »...ikinci nəşri; 3. nəşriyyat; периодическое издание vaxtaşırı nəşriyyat; 4. tiraj; всё издание книги разошлось kitabın bütün tirajı satılmışdır.
Полностью »...dürüst ifadə / xülasə etmə; xülasə edilmiş fikir; final ~ son redaksiya (redaktə etmə)
Полностью »...(bir şəxsin dövləti təkbaşına idarə etməsi); idarei-nəşriyyat nəşriyyat idarəsi.
Полностью »...Kitabı, qəzeti, məcmuəni və s.-ni son təshihdən sonra çapa buraxan nəşriyyat işçisi.
Полностью »...və yaxud onların təşkilat strukturlarına daxil olan nəşriyyatlar və nəşriyyat bölmələri
Полностью »[lat.] сущ. кил. redaksiya 1); redaktə etmək редактироватун, кхьенвай са затӀ юхламишна, адан кимивилер, гъалатӀар дуьзар хъувуна печатдиз гьазурун.
Полностью »...(naşirlə) müqavilə bağlamaqla, yaxud digər qanuni əsaslarla nəşriyyat məhsullarının yayılmasını və satışını həyata keçirən fiziki və ya hüquqi şəxs
Полностью »...müəssisələrində çap texnikası vasitəsilə hazırlanan dövri mətbu nəşrlər, nəşriyyat məhsulları (elektron nəşrlərdən başqa) və bütün növlərdən olan pol
Полностью »Nəşriyyatlarda çalışan, yaxud müqavilə əsasında kənardan cəlb olunan, nəşriyyat əlyazmasının mətnini elmi, ədəbi, texniki və bədii cəhətdən işləyib nə
Полностью »...при обращении). Möhtərəm xanımlar уважаемые дамы, möhtərəm redaksiya уважаемая редакция, möhtərəm hakimlər уважаемые судьи 2. почтенный. Möhtərəm qon
Полностью »...твадай тум галай чанта); ** nazir portfeli министрдин (назирдин) везифа; redaksiya portfeli са редакцияди, издательстводи чап авун патал кьабулнавай
Полностью »