[fars.] 1. bax nagahani. …Orada cavanlar nagahan bəlalara düçar olurlar… C.Məmmədquluzadə. …Hələ ömrümdə belə nagahan şey görməmişəm. S.Rəhimov. 2. zə
Полностью »I прил. внезапный, неожиданный. Nagahan görüş неожиданная встреча II нареч. внезапно, неожиданно, вдруг
Полностью »sif. soudain, -e ; brusque ; subit, -e ; inattendu, -e ; ~ görüş rencontre f inattendue ; ~ yağış pluie f subite ; ~ xəbər nouvelle f inattendue
Полностью »...zaman ki, ol məh ilə həmzəban olam; Hər sözdə bir dilim tutulub natəvan olam. S.Ə.Şirvani.
Полностью »Farsca “gücsüz” deməkdir, təvan hissəsi təvanestan (güclü olmaq) məsdəri ilə qohumdur na inkar önlüyüdür
Полностью »1. haqsız, nahaq; нагьакьан кар haqsız iş; 2. nalayiq, pis, yersiz, qeyri-əxlaqi; нагьакьан гаф nalayiq söz; 3. məc. pis, fəna; нагьакьан гьава pis ha
Полностью »1.1. дрянной, дурной, нехороший, неблагоприятный : нагьакьан гьава - неблагоприятная погода; нагьакьан ванер - нехорошие слухи; нагьакьан крар - дурны
Полностью »нар. хъсан тушиз, герек тушиз. - Агъ, Сайд Алиевич, вуна захъай нагьакьан чуьнуьхзава. Заз чизва, дидеди акьван цуьквер гьич къачуч. А. М. Мурх ракъ
Полностью »прил. хъсан тушир, герек тушир. Лукьманакни анжах са нагьакьан хесет ква... са бубат цӀалцӀам дишегьли акурла, адан яргъани шей акахьда. З. Э. Рамзия
Полностью »1) adj. bad; wicked; 2) adj. useless; futile; impracticable, unprofitable, inutile, otiose; valueless, worthless
Полностью »...qoymaq. Sapan tək atma məni; Yadlara satma məni; Yolunu gözləyirəm; Nagüman etmə məni. (Bayatı).
Полностью »в сочет. nagüman olmaq сомневаться (испытывать неуверенность); nagüman etmək kimi вызвать сомнение, подозрение, опасение у кого
Полностью »[fars.] прил. гиман авачир, чӀалахъ тушир, умудсуз; nagüman etmək (eləmək) умудсуз авун, мурад рикӀе тун.
Полностью »sif. incertain, -e ; ~ olmaq être dans l’incertitude au sujet de qch ; ~ etmək mettre qn dans l’incertitude ; éveiller des soupçons chez qn
Полностью »...qayıtdı. Onun belə gəlişi Telli üçün nagahani idi. S.Hüseyn. …Nagahani bir səs onu bu xəyaldan ayırdı. M.İbrahimov. [Vahid:] Yenə də axırıncı sözlər
Полностью »s. sudden, unexpected, accidental; chance; ~ görüş chance encounter; ~ sakitlik sudden hush; ~ leysan sudden shower; ~ xəbər unexpected news; ~ atəş h
Полностью »zərf Gözlənmədən, qəfildən, bilmədən, təsadüfən, birdən. Nagahdan gözlərim görəndə səni; Qalmadı canımda ixtiyar, gəlin! M.P.Vaqif. Nagahandan düşdüm
Полностью »сов. 1. gedərkən rast gəlmək, rastlaşmaq, tapmaq, aşkar etmək, meydana çıxartmaq; 2. (miniklə) gedərkən üstünə çıxmaq, basmaq, əzmək, toxunmaq; 3
Полностью »...наезд 1) а) на кого-что Натолкнуться во время езды. Наехать на столб. Наехать на пешехода. б) отт. Встретить кого-, что-л. во время езды. 2) разг. Пр
Полностью »1. физвайла (са куьна акьахна) гьалтун, дуьшуьш хьун. 2. дуьз винел гьалун, акьалтун; кутун (акьахнавай арабадик, машиндик, балкIандин кIвачерик)
Полностью »vt 1. (sich wenden an) müraciət etmək, xahiş etmək, diləmək (um A/bir şey üçün); 2. (betreffen) dəxli olmaq, aid olmaq; das geht mich nichts an bunun
Полностью »1. von j-m ~ sein bir kəsin heyranı olmaq, bir kəsi bəyənmək; 2. danach (dazu) ~ sein -ə uyğun olmaq
Полностью »is. [ər.] klas. Qığılcım. Nagəhan bir şərarə qəlyandan; Düşdü əmmaməsinə sol yandan. S.Ə.Şirvani. Gətirdiyin yumurtadan nəticə cücə gözləmə; Qazanda q
Полностью »is. [ər.] klas. Qığılcım. Nagəhan bir şərarə qəlyandan; Düşdü əmmaməsinə sol yandan. S.Ə.Şirvani. Gətirdiyin yumurtadan nəticə cücə gözləmə; Qazanda q
Полностью »...üzücü, çox maraqsız, təngəgətirən. Cansıxan yerlər. Cansıxıcı suallar. – Nagəhan qopan fırtınadan sonra şəhərə əsrarəngiz, qərib, bir az da cansıxan,
Полностью »...üzücü, çox maraqsız, təngəgətirən. Cansıxan yerlər. Cansıxıcı suallar. – Nagəhan qopan fırtınadan sonra şəhərə əsrarəngiz, qərib, bir az da cansıxan,
Полностью »...1) zəifləşdirmək, qüvvədən salmaq, cansızlaşdırmaq, düşkünləşdirmək. Nagəhan başlayıb vəba; taun; Sardı ətrafı, xəlqi etdi zəbun. H.Cavid; 2) əsir et
Полностью »...qrimini təmizləyib, şad-xürrəm hamı öz evinə getdi. H.H.Sarabski. Bəlayi-nagəhan – gözlənilməz bəla, afət (bəzən məcazi mənada işlənir). Bu prokuror
Полностью »...bəlayi-müsibətlə гуж-баладалди, гзаф четинвилелди ва азабдалди; bəlayi-nagəhan хабарни авачиз туьш хьайи бала; ** başa bəla kəsilmək кьилиз бала хьун
Полностью »...Mən bu yerlərin gözəlliyinə valehəm. – Hamı bu halə valehü məftun; Nagəhan hadis oldu bir yanğun. M.Ə.Sabir. □ Valeh etmək – heyran etmək, məftun etm
Полностью »...qopmaq, yüksəlmək, güclənmək, ucadan eşidilmək (səs haqqında). Nagəhan küçədə ucaldı səda; Vurharay düşdü, qopdu bir qovğa. M.Ə.Sabir. Heyfa ki çıxma
Полностью »...açılmaq. – Açıldıqda atəş edərdim güman; Ki, göydən yerə od yağır nagəhan. M.Ə.Sabir. Güllə açıldıqda köpək yerə sərildi. S.S.Axundov. Güllə açılanda
Полностью »