нареч. 1. по порядку. Nizamla düzmək располагать по порядку 2. стройно, строем. Nizamla uçmaq лететь строем
Полностью »is. [ər.] 1. Qayda, tərtib, üsul. Nizam yaratmaq, – …Hacı Məcid Əfəndi cümə məscid mədrəsəsinin nizamını pozdu. C.Məmmədquluzadə. □ Nizam qoymaq – qay
Полностью »[ər.] сущ. низам (1. къайда, тартиб; nizama düşmək низамда гьатун, къайдада гьатун, чкада гьатун; nizama salmaq низамда ттун, къайдада ттун; 2. жерге,
Полностью »прил. низамда авай, низам хвенвай, низамда тунвай, тербиялу. Чи кьифле аскеррин низамлу дестедиз ухшар тушир. А. Къ. Аскервал башламишай югъ. Са з
Полностью »1. bax nizami. [Məmmədhəsən ağa:] Rusiyyə ilə, – dedi, – anlaşmaq lazımdır, vaxta ki, özləri də buna müştaqdır, böyük məmləkətdir, nizamlı qoşunu var.
Полностью »...урегулированный, упорядоченный. Nizamlı hərəkət упорядоченное движение, nizamlı çoxluq мат. упорядоченное множество 2. стройный (ровно, правильно рас
Полностью »прил. 1. кил. nizami; 2. низамлу, эцигнавай къайда-къанундиз дуьзгуьн амал ийидай (мес. ученик).
Полностью »sif. réglé, -e ; en bon ordre ; bien organisé, -e ; ordonné, -e ; discipliné, -e ; ~ uşaq enfant m ordonné ; idm
Полностью »NİZAMLI – POZUQ İngilis desantı nizamlı matros cərgələri ilə sahilə çıxdı (C.Məmmədov); Pozuq cərgədir, bir ölçü götürmək lazımdır.
Полностью »...bir tərəfə, nizami soldatlar isə başqa tərəfə keçsin. S.Vəliyev. □ Nizami qoşun – ardıcıl hərbi hazırlıq görmüş və möhkəm hərbi təşkilatı olan daimi
Полностью »...регулярный (имеющий правильную и постоянную организацию); линейный. Nizami qoşunlar регулярные войска, nizami hissələr регулярные части 3. строевой (
Полностью »[ər.] прил. низами (1. дуьзгуьн, тартиблу; тешкиллу, низам ва къайдайриз кӀевелай табий тир; низамлу (мес. кьушун); 2. дяведин, аскердин, мес. ппекер)
Полностью »NİZAMİ(YYƏ) ə. 1) nizamlı, müntəzəm; 2) qanun və nizama aid, dövlət və hökumət qaydalarına uyğun; 3) hərbi.
Полностью »NİZAMİ – POZUQ Demək, içərimizdə nizami əsgər yoxdur (S.Vəliyev); Özünün pozuq dəstəsi ilə dağlara dırmaşmağa başladı (“Ulduz”).
Полностью »...упорядочение II прил. тех. регулировочный. İlişmə muftasının nizamlama çəngəli регулировочная вилка сцепления
Полностью »is. régulation f ; régularisation f ; règlement m ; küçə hərəkətini ~ régulation du trafic routier
Полностью »нареч. уверенно, с уверенностью. İnamla danışmaq уверенно говорить, inamla cavab vermək уверенно отвечать, inamla irəliləmək с уверенностью идти впере
Полностью »z. confidently, with confidence; gələcəyə ~ baxmaq to look ahead with confidence, to face the future with confidence; ~ danışmaq to speak* with confid
Полностью »м (мн. штабеля) qalaq, nizamla yığılmış ...sırası; штабель дров nizamla yığılmış odun sırası, odun qalağı.
Полностью »NİZAMİ(YYƏ) ə. 1) nizamlı, müntəzəm; 2) qanun və nizama aid, dövlət və hökumət qaydalarına uyğun; 3) hərbi.
Полностью »to come right / to get into the old groove / to resume one’s natural course / to come to one’s self войти в колею
Полностью »ə. 1) nizamla düzülmüş, müntəzəm; 2) şeirlə yazılmış (ədəbi əsər haqqında) // şeir.
Полностью »несов. 1. paradda iştirak etmək; nizamla keçmək, paradla keçmək; 2. özünü göstərmək, təşəxxüs satmaq.
Полностью »SƏLİQƏLİ – NATƏMİZ Otaq səliqəli, otaq tərtəmiz; Düzülmüş nizamla təzə stullar (H.Hüseynzadə); Otaq natəmizdir. (Ə.Qasımov).
Полностью »...ilə yerimək; to ~ the streets küçələrdə təntənə ilə yerimək; 3. hərb. nizamla addımlamaq / yerimək, cərgə ilə yerimək; to ~ under arms silahlı şəkild
Полностью »...ayrı-ayrı əməliyyatların icrasının idarə olunması üçün müəyyən nizamla düzülmüş klavişləri olan quruluş; 2) hər hansı bir mexanizmdə (yazı makinası,
Полностью »...M.P.Vaqif. Dəstə ilə uçan quşlar dağınıq halda və ya müəyyən nizamla uçurlar. Məsələn, durnalar küt bucaq şəklində qatarlaşıb uçurlar. “Zoologiya”.
Полностью »f. məh. 1. Dəstə ilə yığmaq, nizamla toplamaq. Dəftərləri dəcləmək. 2. Sıra ilə deşmək və ya sıra ilə daş və ya mıx çaxmaq. …[Yaqubcanın] əlindən min
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. qalaq, nizamla yığılmış odun, daş və s. sırası; кӀарасрин хара odun qalağı, divar kimi yığılmış odun; харада тун qalaqlamaq, qalaq
Полностью »...… çaydandan iki fincan çay töküb süfrəyə qoydu. S.S.Axundov. Nizamla əyləşdilər; Bir fincan çay içdilər. B.Vahabzadə. □ Fincan kimi – iri və parlaq (
Полностью »...yığılmaq, toplaşmaq; 2. dəstə ilə hərəkət etmək; 3. cərgə ilə / nizamla keçmək; 4. sıraya düzülmək; to ~ away tələsik yola düşmək; uzaqlaşmaq; to ~ r
Полностью »...рядами. Küçə boyu çinarlar cərgələnib вдоль улицы выстроились чинары, nizamla cərgələnmək стоять ровными рядами, образовать ровные ряды
Полностью »...– 1) hər şey və ya hər kəs öz yerində, qaydasında, tərtib və nizamla. Hər şey yerli-yerindədir. Sinifdə şagirdlər yerli-yerindədir; 2) bütün təfsilat
Полностью »sif. 1. Nizama salan, qoyulmuş nizamı, qaydanı həyata keçirən. Küçə uzunu təhlükəsizlik xətləri çəkilir, habelə nizamlayıcı milis nəfərinin budkası və
Полностью »глаг. регулировать, урегулировать: 1. подчинять определённому порядку, правилам; упорядочивать. Küçə hərəkətini nizamlamaq регулировать уличное движен
Полностью »...binanın çox hissəsi uçdu от взрыва разрушилась большая часть здания, nizamla yığılmış odun qalağı uçdu развалился штабель дров 10. обваливаться, обва
Полностью »