сущ. 1. хвавал; эвледвал; oğulluq etmək хвавал авун; // хвавилин (мес. буржи); 2. тахай хва; oğulluğa götürmək хвавиле къачун (кьабулун).
Полностью »is. 1. Oğulun ata-ana qarşısında borcu, vəzifəsi, haqqı; övladlıq. Oğulluq borcu. Oğulluq etmək. 2. Biri tərəfindən övladlığa götürülmüş, yaxud ana ar
Полностью »...усыновленный (лицо мужского пола по отношению к лицам, усыновившим его); oğulluğa götürmək усыновлять, усыновить (принимать, принять в семью мальчика
Полностью »i. adopted son, stepson; oğulluğa götürmək to adopt (d.), to filial (d.); ~ borcu filial duty; ~ etmək to be* a son, to act / to behave as a son
Полностью »1. oğulluq; övladlıq; хвавал авун oğulluq etmək; хвавиле кьабулун oğulluğa götürmək; 2. хвавилин oğulluq -u [-ü].
Полностью »...ночная кража, oğurluq üstə tutulmaq быть пойманным за кражу, oğurluq hadisəsi случай кражи 2. хищение, похищение 3. расхищение II прил. краденый, укр
Полностью »is. vol m, larcin m ; kidnapping \-iŋ\] m (adam haqq.) ; cambriolage m (mənzil haqq.) ; détournement m (təyyarə haqq
Полностью »...aclığından, susuzluğundan oğurluğa, quldurluğa qurşanar. M.F.Axundzadə. Ömründə oğurluq etməyən muzdur bir neçə an fikir etdiyindən qəbih əməlin qəba
Полностью »OĞURLUQ ..o məni apardı inəyi göstərsin və onun oğurluğu barəsində məlumat versin (C.Məmmədquluzadə); ƏLİƏYRİLİK Sambalovun özünü əliəyrilik üstündə i
Полностью »сущ. 1. угъривал, масадан пул, мал ва мс. чуьнуьхун; угъридин кӀвалах, пеше; 2. угъривал авур, чуьнуьхай (мес
Полностью »...oğurluğu) kidnapping; (qadın oğurluğu) abduction; 3. (təyyarə və s. oğurluğu) hijacking II. s. stolen; ~ mal stolen goods
Полностью »sif. 1. Odun üçün yarayan, odun kimi kəsmək üçün ayrılmış. Odunluq ağac. 2. Odun saxlanılan yer, odun anbarı. Doğranmış odunu odunluğa yığmaq.
Полностью »...yeyərdilər ki, bütün günü ac qalmağa imkan olsun. H.Sarabski. □ Orucluq bayramı – müsəlmanlarda: orucluq (ramazan) ayının qurtarması münasibətilə edi
Полностью »...otuz vahiddən ibarət olduğunu göstərir. Pəncərə önündə axşamdan otuzluq lampa yanırdı. M.Hüseyn.
Полностью »sif. Oğlan övladı olmayan, oğlu olmayan, yaxud oğlu ölmüş. Oğulsuz analar yasa batmışdır. S.Vurğun.
Полностью »is. service m ; hərbi ~ service m militaire ; orduda ~ etmək faire son service militaire
Полностью »сущ. 1. къуллугъ, кӀвалах, везифа; кӀвалахдай чка; qulluğa durmaq (girmək) къуллугъдал акъвазун (гьахьун), кӀвалахдал гьахьун; // qulluq etmək къуллуг
Полностью »...Xidmət, iş, vəzifə. O, böyük qulluqdadır. – Qulam mətbəədə qulluğa düzəldi. Mir Cəlal. // İş yeri, iş. [Turab] qulluğa yorğun getdi. Qızarmış gözləri
Полностью »1. служба; 2. услуга; 3. повеление, приказание, поручение; 4. рабство, невольничество, кабала; 5
Полностью »1 I сущ. 1. служба. Hərbi qulluq военная служба, dövlət qulluğu государственная служба, qulluğa girmək поступить на службу, qulluğa gəlmək прибыть на
Полностью »QULLUQ I is. Xidmət, iş, vəzifə. Qulam mətbəədə qulluğa düzəldi (Mir Cəlal). QULLUQ II is. köhn. Qul olmuş adamın halı; köləlik.
Полностью »I QULLUQ (qul olmuş adamın halı) ..Yurdumuzda ağalığı və qulluğu; Ehtiyacı, yoxsulluğu; Həmişəlik boğmaq üçün (R.Rza); KÖLƏLİK ..öz varlıgilə həyatdı,
Полностью »I. i. service; hərbi ~ military service; qulluğa götürmək to employ (d.); ~ etmək 1) to serve; orduda ~ etmək to serve in the army; bir məqsədə ~ etmə
Полностью »n oğurluq; ~ of government property dövlət mülkiyyətinin oğurluğu; to commit a ~ oğurluq etmək
Полностью »1. сущ. куьгьн. къанницӀуд манат (пуд цӀуд манатдин ччарчин пул); 2. прил. къанницӀудан (мес. лампочка)
Полностью »сущ. куьгьн. рамазан (варз), сивер хуьдай (кьадай) варз; orucluq bayramı сивин сувар, сив хуьдай сувар (рамазан-сивер хуьдай варз куьтягь хьайила ийид
Полностью »прил. 1. кӀарас патал виже къведай, кӀарас хьиз атӀун патал тир (мес. ттар); 2. кӀарасар кӀватӀдай (хуьдай) чка, кӀарасрин анбар
Полностью »...нестроевой лес II прил. дровяной (предназначенный для дров). Odunluq meşə дровяной лес, odunluq ağac дерево, предназначенное на дрова
Полностью »сущ. время уразы, рамазан. Orucluq bayramı праздник Рамазан, orucluq ayı месяц рамазан
Полностью »I сущ. истор. тридцатка, тридцатирублевка II прил. тридцатисвечовый. Otuzluq lampa тридцатисвечовая лампа
Полностью »OĞRULUQ – DOĞRULUQ Niyə verdin fənayə doğruluğu; İrtikab eylədin bu oğruluğu? (M.Ə.Sabir).
Полностью »прил. oğul(luq) -u[-ü]; сыновний долг oğulluq borcu; сыновняя любовь oğul məhəbbəti.
Полностью »bax çuğulluq. Yasavul … Talıbxanın xidmətində özünün şuğulluğu ilə xüsusi məharət göstərir(di). S.Rəhimov.
Полностью »is. 1. Yoğun şeyin hal və keyfiyyəti. Ağacın yoğunluğu. İpin yoğunluğu. 2. Köklük, ətlilik, canlılıq, şişmanlıq
Полностью »...2) названая сестра bacılıq, bacılığa götürülmüş; 3) названый сын oğulluq; oğulluğa götürülmüş; 4) названая дочь qızlıq, qızlığa götürülmüş.
Полностью »...saatları; 2. в знач. сущ. приёмная ж qəbul otağı; ◊ приёмный сын oğulluq; приёмная дочь qızlıq; приёмный покой qəbul otağı (xəstəxanalarda); приёмный
Полностью »(хци, хце, рухваяр) 1. oğul (erkək övlad); тахай хва ögey oğul, oğulluq; 2. yaşlı adamın gənc oğlana nəvazişlə müraciəti; чан хва oğlum ( nəvazişlə mü
Полностью »