...qədər davam edən, qüvvədə olan; həmişəlik. Ömürlük təqaüd. Ömürlük pasport. Ömürlük həbs cəzası. – Ömürlük yol yoldaşıdır; Doğrudan da bizə adət. S.V
Полностью »I прил. пожизненный (продолжающийся до конца жизни). юрид. Ömürlük pensiya пожизненная пенсия, ömürlük katorqa пожизненная каторга, ömürlük həbs cəzas
Полностью »s. life, for life, lifelong; ~ təqaüd life pension; ~ həbs imprisonment for life, lifetime imprisonment; ~ katorqa penal servitude for life; ~ dost li
Полностью »прил. уьмуьрлух, уьмуьр амад кьван тир, уьмуьрдин эхирдалди тир; гьамишалух (мес. пенция, паспорт).
Полностью »zərf. à vie, à jamais ; viager (~ pensiya) ; ~ həbs réclusion f perpétuelle, réclusion f à vie ; ~ renta rente f viagère
Полностью »ÖMÜRLÜK – MÜVƏQQƏTİ Ömürlük bir eşqin yolçusuyuq biz! (S.Vurğun); Müvəqqəti çətinlikdir, dözmək lazımdır.
Полностью »is. Yekəlik, nahamarlıq, zorbalıq (adam haqqında). // məc. Qabalıq, kobudluq, qanmazlıq
Полностью »is. Yetimlik. // Kimsəsizlik. Baxdım ki, sürünməyin sonu yoxdur, buraxdım; Qapadım bir məzara öksüzlüyün daşını
Полностью »...otuz vahiddən ibarət olduğunu göstərir. Pəncərə önündə axşamdan otuzluq lampa yanırdı. M.Hüseyn.
Полностью »I сущ. истор. тридцатка, тридцатирублевка II прил. тридцатисвечовый. Otuzluq lampa тридцатисвечовая лампа
Полностью »1. сущ. куьгьн. къанницӀуд манат (пуд цӀуд манатдин ччарчин пул); 2. прил. къанницӀудан (мес. лампочка)
Полностью »сущ. мед. безжёлчность, ахолия (прекращение поступления желчи в двенадцатиперстную кишку)
Полностью »сущ. 1. мертвенность (свойство, состояние мертвенного; безжизненность) 2. отсутствие признаков жизни, живого 3
Полностью »...лет 2. долговечный (способный существовать в течение продолжительного времени). Ömürlü palıd долговечный дуб
Полностью »… вечный, … летний (вторая составная часть некоторых сложных слов). Uzunömürlü долговечный, долголетний, qısaömürlü недолговечный
Полностью »I сущ. орешник (ореховая роща; местность, заросшая ореховыми деревьями) II прил. орешниковый
Полностью »is. Evlərdə kömür tökülən (saxlanan) yer, kömür anbarı. Az qalırdı adamlar [Qədiri] taxtapuşun altına, kömürlüyə yıxsınlar
Полностью »сущ. 1. угольник (лес, идущий на жжение углей) 2. угольница (место, где обжигают древесный уголь или хранят его)
Полностью »...düzlük. (Ata. sözü). Gənclik həmişə yüksək və təmiz xəyalların, düzlük və sədaqətin mücəssəməsidir. M.İbrahimov.
Полностью »сущ. 1. ровность: 1) гладкость, плоскость (о поверхности) 2) отсутствие изгибов. Xətlərin düzlüyü ровность линий 2
Полностью »1. DÜZLÜK Düzlük xoşbəxtliyin açarıdır (Ata. sözü); DOĞRULUQ Doğruluqla dost qapısın dolan, gəl öz evindir (Ata. sözü); DÜZGÜNLÜK, HƏQİQƏT Belə çıxır
Полностью »...sif. Yüz manat dəyərində olan; yüzmanatlıq. Yüzlük bilet. ◊ Yüzlük tərəzi – çəkilən şey yüz dəfə yüngül daşla tarazlaşdırılan xüsusi quruluşlu tərəzi
Полностью »I сущ. сотня: 1. разг. сторублёвка и т.п. Beş dənə yüzlük пять сотен 2. купюра достоинством в сто манатов 3. мат. обычно мн. ч. yüzlüklər сотни (назва
Полностью »прил. устар. озимый (высеваемый и прорастающий осенью). Güzlük (payızlıq) taxıl озимые хлеба; озимые
Полностью »...vəziyyəti ilə əlaqədar olaraq öz əmlakını başqasına həvalə etməklə ömürlük onun himayəsinə keçmək haqqında şəxsin bağladığı müqavilədir.
Полностью »əşyanın renta ödənilməsi üçün müqavilə yolu ilə ömürlük başqasına verilməsidir.
Полностью »ж ömürlük olma, həmişəlik olma; в пожизненность köhn. ömürlük, ömrünün sonuna qədər.
Полностью »