...горстями, пригоршнями. Arpanı ovuclamaq брать ячмень горстями, suyu ovuclamaq набирать воду пригоршнями
Полностью »f. Ovucla götürmək, ovcunu ya ovuclarını doldurub götürmək. Arpanı ovuclamaq. – Suyu bulaq gözündən ovuclayıb içməyə öyrəşmiş mən bu təmli, qazlı sula
Полностью »гл. гъаб (капаш) ягъун, гъапалди (капашдалди) къачун, гъаб (капаш, гъапар, капашар) ацӀурна къачун.
Полностью »OĞURLAMAQ Mən... Mən onu özündən; Oğurlamaq istədim; O məni oğurladı (B.Vahabzadə); APARMAQ [Pristav:] Bu kasıb bədbəxtin öküzünü aparıbsan, binəvanı
Полностью »f. 1. to steal (d.); (xırda şeyləri) to pilfer (d.), to filch (d.), to pinch (d.); bir kəsdən bir şey ~ to steal / to filch smth
Полностью »f. dérober vt voler vt (xırda şeyləri oğurlamaq) ; estamper vt (danış.) ; cambrioler vt (mənzili yarmaq) ; adam ~ ravisser vt, kidnapper vt ; təyyarə
Полностью »гл. ицитӀун, суьгьуьрда ттун, тӀилисимда ттун, ицитӀна вичиз муьтӀуьгъарун, вичин эсердик кутун.
Полностью »...заколдовать 2) перен. увлечь, пленить своими чарами. Baxışı ilə ovsunlamaq зачаровать взглядом
Полностью »...oğurlamaq красть деньги 2. похищать, похитить. Dövlət əmlakını oğurlamaq похищать государственное имущество 3. расхищать, расхитить, разворовывать, р
Полностью »f. Mövhumatçıların təsəvvürüncə: ovsunla özünə tabe etmək, öz təsiri altına almaq. [Vahimə] istəsə ilanı da ovsunlayıb yuvasından çıxardar
Полностью »bax ovuşdurmaq. Beli ovxalamaq. – O, gündən qamaşan gözlərini ovxalayıb ətrafına baxdı. M.Hüseyn. [Zəhra] bir qədər gözlərini ovxaladı və dərhal geyin
Полностью »f. Başqasına məxsus şeyi, malı, pulu və s.-ni gizlincə götürüb mənimsəmək, aparmaq. [Odabaşı Xudayar bəyə:] …Yekə kişi, xalqın eşşəyini oğurlayıb gəti
Полностью »(-у, -а, -ар) 1. hər iki əlin ovucu, ovuc; чанг ягъун ovuclamaq; çəngələmək; 2. ovuc tutan qədər, ovuca yerləşən miqdar; çəngə (saylarla); * чангу ягъ
Полностью »...çırpışdırmaq; капаш ягъун (капашдив къачун) ovucla götürmək, ovuclamaq, xışmalamaq.
Полностью »...гъапа, гъапар) 1. ovuc, əlin içi; гъаб ягъун ovucla götürmək, ovuclamaq; 2. ovuc tutan qədər, ovuca yerləşən miqdar (adətən saylarla); са гъаб гъуьр
Полностью »...гъапа, гъапар) 1. ovuc, əlin içi; гъаб ягъун ovucla götürmək, ovuclamaq; 2. ovuc tutan qədər, ovuca yerləşən miqdar (adətən saylarla); са гъаб гъуьр
Полностью »f. 1. Qamarlayıb götürmək, ovcu ilə götürmək, ovuclamaq. Əlyarov pulları cəld xışmalayıb stolunun orta siyirməsinə qoydu. M.Hüseyn. Kəndlilər toxumluq
Полностью »...M.Hüseyn. □ Şapalaq vurmaq – ovcu ilə, əlinin içilə götürmək, ovuclamaq. Bəziləri, xüsusən kişilər sol əllərini yerə verib, sağ əli ilə aşa iri şapal
Полностью »