прил. старый, древний (доживший до глубокой старости). Pirani qoca древний старец
Полностью »sif. [fars.] Qoca, ağsaqqal, ixtiyar, nurani. Pirani kişi. – Qoca pirani bir kişi oturub qabağında manqal, əlində batman kitab. (Nağıl). Mən onu görmü
Полностью »прил. имеющая приданое, с приданым, обеспеченная приданым. Cehizli qız девушка с приданым
Полностью »Qız və xanım sözlərinin birləşməsindən törəyib, “xanım-xatın qız” mənasını əks etdirir. Görünür, “gələcəkdə xan arvadı (xanım) olmağa layiq qız” an
Полностью »...dimağımı tər...” Burada tər sözü “şad” mənasındadır. Deməli, Tərxanım “şən, şux xanım” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »прил. без приданого, не имеющая приданого, не обеспеченная приданым. Cehizsiz gəlin невеста без приданого; cehizsiz qız бесприданница
Полностью »неизм.; ср. (груз. sacivi) а) Мясное грузинское блюдо с острым, пряным ореховым соусом. б) отт. Сам этот соус. Приготовить сациви. Есть сациви.
Полностью »...вещей, ценностей. Деревянный, железный, кованый сундук. Сундук с приданым. Дорожный сундук. 2) разг.-сниж. О неповоротливом, туповатом человеке.
Полностью »...м. см. тж. укропный Огородное растение сем. зонтичных с сильным пряным запахом, употребляемое как приправа к пище. Выращивать укроп. Нарезать укроп.
Полностью »adj 1. qoca, qocalmış, çox qoca, pirani; an ~ man / woman qoca kişi / qadın; 2. yaşlı; a girl ~ fifteen on beş yaşlı qız; 3. qocalıq; ~ wrinkles qocal
Полностью »Qoca, yaşlı, pirani. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Vallahi, yaşımın bu ixtiyar vaxtında mən gecənin oğlan çağında keşikçiləri yuxuya verib, xotkar qız
Полностью »(Salyan) mədəcik (heyvanlarda). – Zərxanım, apar o gəlinalladanı təmiz yuğınan
Полностью »I сущ. бот. укроп (огородное растение сем. зонтичных с сильным пряным запахом). Bir dəstə şüyüd пучок укропа II прил. укропный: 1. относящийся к укроп
Полностью »...рублей. Небольшое приданое. За невестой дают богатое приданое. Невеста с приданым, без приданого. 2) Комплект белья для новорождённого. Купить придан
Полностью »...elə düşübdür ki, bir dəqiqə bikar otura bilməyirəm (N.Vəzirov); Qızxanım əri kimi işlək, xoşxasiyyətli, namuslu bir qadın idi (S.S.Axundov).
Полностью »...çust, əlində məhrəba, başıaçıq, acıqlı ətrafa baxır. N.Vəzirov. Qızxanım nənə stəkanları təmiz ağ məhrəba ilə silə-silə [Almuradın] sözünü kəsdi. İ.Ə
Полностью »...Kökəlmək, piy bağlamaq. Maddələr mübadiləsi düzgün getmədiyi üçün Qızxanım yaman piylənmişdi (A.Əbilov). PİYLƏNMƏK II f. Varlanmaq. Əliəyri Cibidoluy
Полностью »...kəndin qurtaracağında, meşənin başlanğıcında əski və ufaq daxmada Qızxanım adlı bir qadın 12 yaşlı oğlu ilə yaşayırdı. S.S.Axundov. Məhərrəm ufaq zən
Полностью »ŞƏBİ-HİCRAN Şəbi-hicran yanar canım, tökər qan çeşmi-giryanım; Oyadar xəlqi əfğanım, qara bəxtim oyanmazmı (Füzuli); HİCRAN-ŞƏBİ Gərçi üzündən ayrıyam
Полностью »...sallayaraq: “Səəlləbisinə məlhəmi!” – deyə bağırırlar. Çəmənzəminli. Qızxanım nənə qalaylanmış parçı … Almurad babaya verdi. İ.Əfəndiyev. Qapılar ay
Полностью »...deməli, torpaq tərəfindən sorulur, siçan taxçadan tap eləyir, qızxanım (pişik) onu hap eləyir (yəni içəri ötürür) və s. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya
Полностью »...üzərində böyük bir mətərə buzlu ayran qoyulmuşdu. M.S.Ordubadi. Qızxanım parçı ağzına qədər ayranla doldurub Almurad ağaya verdi. İ.Əfəndiyev. [Göyçə
Полностью »...var, küpə var, oları və bir parç da götür, gəl. C.Məmmədquluzadə. Qızxanım … parçı ağzına qədər ayranla doldurub, Almurad babaya verdi. İ.Əfəndiyev.
Полностью »...atından düş yerə; Varımızdır qımız, çörək, bal, kərə. A.Səhhət. Qızxanım nənə süfrəyə kərə, qoyun qatığı və təzə pendir qoydu. İ.Əfəndiyev.
Полностью »...gülərüzlü; Xoşxasiyyət bir nənədir. M.Dilbazi. Ələddinin həyat yoldaşı Qızxanım da əri kimi xoşxasiyyət, üzügülər bir qadın idi. H.Seyidbəyli.
Полностью »...gülərüzlü; Xoşxasiyyət bir nənədir. M.Dilbazi. Ələddinin həyat yoldaşı Qızxanım da əri kimi xoşxasiyyət, üzügülər bir qadın idi. H.Seyidbəyli.
Полностью »...Sonaya:] Bu da paltarlı yatıbdır (N.Nərimanov); GEYİMLİ Ağ geyimli pirani bir dərviş yol kənarında görünür (H.Cavid); QİYAFƏLİ Durub o zabit də baxır
Полностью »...il məhərrəm ayında yeddi gün imam ehsanı verirdi. Ə.Haqverdiyev. [Qızxanım] məhərrəm ayı olduğu üçün qara don geymişdi. Çəmənzəminli. 2. bax məhərrəm
Полностью »...поклон dərin ehtiram, təzim; глубокий старик çox qoca, lap qoca, pirani qoca.
Полностью »sif. [ər.] Qoca, yaşlı; pirani. İxtiyar kişi. – İxtiyar qadın iki kərə gəlib nahar hazır olduğunu söylədi. M.S.Ordubadi. Mehribanın atası, ixtiyar bir
Полностью »...border of a field tarlanın ən axın; ~ range son hədd; ~ old age pirani qocalıq; ~ youth vaxtından əvvəl gələn / başlayan gənclik; ~ patience olduqca
Полностью »...лекарство. Заесть сладеньким, вкусненьким, остреньким. Заесть вареньем, пирожным, селёдкой. Ух, крепкая водочка! - Заешь грибками. Чем бы заесть эту
Полностью »...basmaq, xoflanmaq. Məmməd ayılıb gördü ki, Hindistan padşahının qızı Pərixanım yanındadır. Məmmədi xof götürdü. (Nağıl). Xofa düşmək – qorxuya düşmək
Полностью »...* Söz tamam olmamış yuxuda ona badə verən pirani zahir oldu. (“Sayat bəy–Səyalı xanım”)
Полностью »