Cf. necessaries / three-piece set / marriage gear / family jewels / meat and two vegetables (male genitals) мужское достоинство (мужские гениталии)
Полностью »to wear the breeches бой-баба (женщина с мужским характером)
Полностью »...kişinin əksi; arvad. Qadınlar bayramı. Evdar qadın. Qadın həkim. – Ayrım qızı şişman bir qadın idi. Kiçik qumral gözləri, ay kimi yuvarlaq üzü var id
Полностью »...həkim женщина-врач; evdar qadın домохозяйка, dul qadın вдова 2. дама II прил. 1. женский. Qadın əməyi женский труд, qadın səsi женский голос, qadın ü
Полностью »...a young woman*; deyingən ~ shrew; ~ kimi womanly, womanlike II. s. female, feminine; woman; ~ əməyi female labour; ~ təvazökarlığı feminine modesty;
Полностью »сущ. дишегьли, паб; // дишегьлидин (папан); дишегьлийрин (папарин); qadınlar bayramı дишегьлийрин сувар
Полностью »1. QADIN Ayrım qızı şişman bir qadın idi (A.Şaiq); ARVAD [Qulu Allahyara:] Arvad xeylağı ilə nə işiniz var? (Mir Cəlal); ÖVRƏT Zalda çox adam var idi:
Полностью »is. femme f ; ~ həkim femme-médecin f ; beynəlxalq ~ lar günü journée f internationale des femmes ; ~ cinsi genre m féminin ; ~ məsələsi question f fé
Полностью »Qabaqlar quda mənasında işlədilib, “kəbin (evlənmə) qohumları” kimi açıqlanıb. Sonra “kəbinli (ərə getmiş) arvad” anlamında sabitləşib. Semantik baxı
Полностью »QADIN – KİŞİ Ayrım qızı şişman bir qadın idi. Kiçik qumral gözləri, ay kimi yuvarlaq üzü var idi (A.Şaiq); İmanın olsun, ay kişi! Niyə bica söz danışı
Полностью »zərf Kişilərə məxsus bir tərzdə, kişi kimi, yaşlı adam kimi. Aslan baltanı götürür, kişi-kişi soba üçün odun yarırdı
Полностью »is. 1. Cinscə qadının əksi. Arvad üzlü kişidən, kişi üzlü arvaddan əlhəzər. (Ata. sözü). [Rüstəm bəy:] Mən gözümün ağıqarası olan bir qızımı, bax bu k
Полностью »I сущ. 1. мужчина: 1) лицо, противоположное по полу женщине. Hündür kişi высокий мужчина, yaşlı kişi пожилой мужчина 2) взрослый человек мужского пола
Полностью »1. мужчина; 2. муж; 3. перен. храбрый, мужественный; 4. откровенно; 5. храбро, смело, мужественно;
Полностью »I. i. 1. man*; male; 2. (ər) husband, man*; Onun kişisi ölüb Her husband / man is dead; 3. (adam, şəxs) man*, person, one; Kişi gərək vədinə əməl etsi
Полностью »сущ. 1. итим (“дишегьли” акси); 2. итим, гъуьл, кас; 3. кас, инсан; 4. пер. мерд, намуслу, гафунал кӀеви кас; kişinin sözü bir olar
Полностью »1. KİŞİ [Qətibə:] Sən elə bilirsən ki, kişilər yerə göydən nazil olan bir məlaikədir (M.S.Ordubadi); BAŞIPAPAQLI (dan
Полностью »1) is. homme m ; 2) mari m, époux m ; ~ kimi: a) avec la dignité ; avec le courage ; b) dünya görmüş ~ homme m sage ; 3) sif
Полностью »Kas (kaş) sözü olub və “adam” anlamında işlədilib. Kişi onun dəyişmiş formasıdır (kara kaslar adlı tayfa da olub)
Полностью »a rude / vulgar / quarrelsome / a clamorous woman / Cf. an apple-wife / a fishwife базарная баба (грубая, вульгарная, крикливая, сварливая женщина)
Полностью »Lit. woman of light сonduct / streetwalker (prostitute) женщинa лёгкого поведения
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра гъвечӀи элкъвей кӀараб. * кишияр къугъун гл., вужни вуж киши кӀараб вегьез къугъун
Полностью »туьрк, рах., сущ. кесиб кас, адет яз, кесибдин тӀварцӀихъ галаз лугьудай гаф. Гьа ихьтин шартӀара ам
Полностью »z.: ~ danışmaq to speak* haughtily / arrogantly, to speak* like an adult (of a child)
Полностью »...(Gədəbəy); – Elə qadı-qadı danışır ki, elə bilirsən əkə kişidi (Şəmkir); – Ə:, nə qadı-qadı danışırsaη?! (Ağbaba)
Полностью »...gələcəyinə inamla baxır. // Bacaran, qabil; qüvvəsi, gücü çatan. Hər ikisi şiddətli naxoş olduqlarından hərəkətə qadir deyildilər. M.S.Ordubadi. □ Qa
Полностью »...могучий 2. всемогущий 3. способный, умелый. Qadir əllər умелые руки; qadir olmaq nəyə мочь, уметь делать что, быть способным на что, быть в состоянии
Полностью »...Almighty; 2. able, capable, skilful; O hər şeyi etməyə qadirdir He is able of doing anything
Полностью »...Qalın meşə, yaşıl ot adam boyunda, gözəl quşların nəğmələri, iti bulaqların qıjıltısı, havanın təmizliyi insana ləzzət verir. N.Nərimanov. Saman və o
Полностью »...согласные 7. перен. нечуткий, неотзывчивый. Qalın adamdır он нечуткий человек II нареч. часто, густо. Ağaclar çox qalın (sıx) basdırılıb деревья поса
Полностью »1. толстый, плотный, густой, частый; 2. дремучий (о лесе); 3. грубый; 4. грамм. твердый (о гласных, согласных);
Полностью »...hard cover; ~ sait dilç. hard vowel; ~ samit hard consonant II. z. thick, thickly, densely
Полностью »...Zəngilan, Zərdab) sacda bişirilən çörək. – Nənə, çörək pişirəndə mə: qalın sal (Cəbrayıl)
Полностью »QALIN I sif. Sıx. Saman və ot tayaları, qalın kol-kos, yaşıl ağaclar islandıqca havanı xoş bir ətirlə doldururdu (M.İbrahimov). QALIN II sif. Yoğun. E
Полностью »qadız olmax: (Meğri) gözləməkdən yorulmaq. – Qapının ağzında qadız oldux, haçannan-haçana apardılar xanın yanına
Полностью »is. Ər və ya arvadın qardaşı. Hümmət, Tağı əminin xalası oğlu və həm də qaynı idi. S.S.Axundov. [Yaxşı:] Qaynım dünən araba ilə şəhərə gedib. C.Cabbar
Полностью »1 сущ. 1. шурин (родной брат жены) 2. деверь (родной брат мужа) 2 сущ. см. qayınağacı
Полностью »QAYIN I is. Ər və ya arvadın qardaşı. Ay aman, ay qız, qaynın gəlib evlərdən səni axtarır (C.Cabbarlı). QAYIN II is. bot. Möhkəm oduncaqlı, qollu-buda
Полностью »is. 1. İnsan və heyvan bədəninin qara ciyər, mədə, bağırsaqlar, dalaq və s. orqanlar yerləşən hissəsi. Qarnı ağrımaq. Qarın boşluğu. Qarnı şişmək. – E
Полностью »...(внутренняя сущность кого-л.; о внутреннем психическом мире, душе) II прил. 1. мед. брюшной. Qarın boşluğu брюшная полость, qarın venası брюшная вена
Полностью »...qarnı ac, bir qarnı tox yaşamaq ◊ to live from hand to mouth II. s. abdominal; ~ boşluğu abdominal cavity
Полностью »qarın gətirməməx’: (Şuşa) gözü götürməmək. – Kişinin qarnı gətirmədi, evi satdı getdi
Полностью »несов разг. 1. къециз фин; кьацIурун; чиркинвал авун. 2. писвал авун, мурдарвал авун; чIурун.
Полностью »1.ifraz etmək, murdarlıq etmək, murdarlamaq (heyvan haqqında), batırmaq, bulamaq (insan haqqında;) 2
Полностью »i. (kişi) widower; (qadın) widow; ~ olmaq (kişi) to be* a widower; (qadın) to be* a widow
Полностью »...təbiətli, özünü kişi kimi aparan, kişi ədalı, incə davranmayan qadın haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »f. 1. Kişi xasiyyəti almaq, kişi kimi olmaq (qadın haqqında). 2. məc. dan. Kobudlaşmaq, qabalaşmaq.
Полностью »I. i. 1. tar. Briton; 2. (kişi) Englishman*, (qadın) Englishwoman? II. s. British; ~ qadın British woman*
Полностью »[yap.] 1. Yaponlarda xalat şəklində milli kişi və qadın geyimi. 2. Qolu xüsusi şəkildə biçilmiş qadın paltarı.
Полностью »ср нескл. (teatr) travesti (1. qadın tərəfindən oynanılan kişi və ya uşaq rolu, yaxud əksinə, kişi tərəfindən oynanılan qadın rolu; 2. parodiya şəklin
Полностью »der; -en, -en transvestit, cinsini dəyişmiş kişi, qadın kimi geyinib və rəftar etməkdən ləzzət alan kişi
Полностью »ə. 1) kişiliyi olmayan; xonsa; 2) qadın xasiyyətli (kişi haqqında); 3) bax müxənnət2.
Полностью »