1. icb. Vaxtından tez qocalmasına səbəb olmaq. Dərd onu qocaltdı. 2. f. Qoca kimi göstərmək, qoca göstərmək
Полностью »глаг. kimi, nəyi старить, состарить 1. служить причиной старения. Qayğılar insanı qocaldır заботы старят человека 2
Полностью »f. to make* look old (d.), to cause to grow old (d.), to age (d.); Dərd-kədər onu vaxtsız qocaltdı Sorrow has aged him / her prematurely; Bu paltar si
Полностью »f. vieillir vt, rendre vieux (vieille), donner les caractères de la vieillesse
Полностью »1. icb. кьуьзуь авун, кьуьзуь хьуниз себеб хьун; 2. гл. кьуьзуь(з) къалурун, кьуьзуьд хьиз къалурун (мес
Полностью »f. 1. Qoca olmaq, qocalıq yaşına dolmaq. O çox tez qocaldı. – Cavanlar gəldi dünyayə, qocaldım, heyf, pir oldum
Полностью »QOCALMAQ Əfsus qocaldım, ağacım düşdü əlimdən (M.Ə.Sabir); BELİ BÜKÜLMƏK (fr.v.) Saqqal ağarıb, bel bükülüb, dinmə filani! Ovqatın olub təlx (M.Ə.Sabi
Полностью »гл. 1. кьуьзуь хьун; 2. пер. куьгьне хьун, гужунай аватун; сур хьун (мес. ттар).
Полностью »icb. 1. Bir şeyi ikiləşdirtmək, cütləşdirtmək, qoşa və taylı etdirmək. 2. Yan-yana qoydurmaq, bir-birinə yanaşdırmaq
Полностью »f. Qoza gətirmək, qoza ilə örtülmək, düymələnmək (pambıq, palıd ağacı və s.). [Pambıq kollarının] biri açılmağa başladığı halda, digəri yenicə qozalay
Полностью »bax qovmaq. Bəzən çayda daşlar daşı qovalar; Seldə gedər göy çəmənlər, ovalar. R.Rza. Tazılar dovşanları qovalayır, nökərlər hay-küylə at çapırdılar
Полностью »f. Quraşdırmaq, uydurmaq. [Şəhrəbanı xanım:] Allahı sevirsən, öz yanından zad quraltma, indi bildim ki, doğrudan da ağlayırmışsan
Полностью »1. сделать черным, темным; 2. покрывать черным, чернить, затушевать, темнить; 3. омрачать;
Полностью »глаг. nəyi делать, сделать черным, темным, покрывать, покрыть черным; зачернить
Полностью »...nəyi 1. укорачивать, укоротить; сокращать, сократить. Məqaləni qısaltmaq сократить статью, müddəti qısaltmaq сократить срок 2. убавлять, убавить (сде
Полностью »f. 1. İkiləmək, iki eləmək. 2. Cüt qoymaq, iki şeyi yan-yana qoymaq, cütləşdirmək. …Zeyğəm isə əllərini qoşalayıb çırtıq çalırdı
Полностью »bax qoparmaq. Köhnə suvağın üstünə təzə suvaq çəksən, köhnəni də divardan qopardıb özü də tökülər yerə
Полностью »...ixtisar etmək. Paltarın ətəklərini qısaltmaq. Paltonun qollarını qısaltmaq. 2. Müxtəsər etmək, uzatmamaq, tez qurtarmaq. Söhbəti qısaltmaq. Mübahisən
Полностью »f. 1. Qara rəngə boyamaq, bulamaq; qara etmək. Saçlarını qaraltmaq. Üst-başını qaraltmaq. Lampanın hisi şüşəni qaraltdı. 2. Pozmaq, üstündən xətt çəkm
Полностью »...(сделать большим по количеству, величине, объёму). Həcmini çoxaltmaq nəyin увеличить объём чего, məhsul buraxılışını çoxaltmaq увеличить выпуск проду
Полностью »...1. Bir şeyin içindəkiləri çıxarıb boş hala salmaq. Yeşikləri boşaltmaq. Ciblərini boşaltmaq. – Torbanı boşaldanda, içindən kağıza bükülmüş bir yumru
Полностью »глаг. 1. освобождать, освободить. Çantanı boşaltmaq освободить сумку, otağı boşaltmaq освободить комнату 2. опорожнять, опоражнивать, опорожнить. Stək
Полностью »1. опорожнять; 2. выливать, высыпать, выкладывать; 3. освобождать, освободить; 4. выгружать, разгружать; 5
Полностью »...həcmcə və s. artırmaq, çox etmək. Məhsulu çoxaltmaq. Sayını çoxaltmaq. – [Muradın] müəyyən bir planı da vardı; toyuqlarını çoxaldacaq, keçiləri doğub
Полностью »несов. 1. qocaltmaq; 2. qoca göstərmək; борода его старит saqqal onu qoca göstərir.
Полностью »...kişi; кьуьзуь яц qoca öküz; * кьуьзуь кьун bax кьун²; кьуьзуь авун qocaltmaq, vaxtından tez qocalmasına səbəb olmaq.
Полностью »...kişi; кьуьзуь яц qoca öküz; * кьуьзуь кьун bax кьун²; кьуьзуь авун qocaltmaq, vaxtından tez qocalmasına səbəb olmaq.
Полностью »...kişi; кьуьзуь яц qoca öküz; * кьуьзуь кьун bax кьун²; кьуьзуь авун qocaltmaq, vaxtından tez qocalmasına səbəb olmaq.
Полностью »f. dan. 1. Ərə verməyib evdə saxlamaq, qocaltmaq (qızı). [Gülçöhrə:] Mən deyirəm ki, evdə qalıb qarıtıb qocalasan? Ü.Hacıbəyov. 2. Meyvəni bostanda sa
Полностью »...yararsız hala salmaq; b) lax hala gətirmək, laxlatmaq, boşaltmaq; c) məc. qocaltmaq, zəiflətmək, taqətdən salmaq; лахлах хьун a) köhnəlmək, dağılmaq,
Полностью »...have not seen you for ages Mən səni / sizi lap çoxdan görməmişəm age2 v 1. qocaltmaq; 2. qocalmaq; He’s aging / ageing fast O, sürətlə qocalır
Полностью »...qocalmaq (yalnız qadın haqqında). Birçəyini ağartmaq – 1) qocalmaq; 2) qocaltmaq, qocalmasına səbəb olmaq. [Sona xanım:] [Heydər bəyin] fikri budur k
Полностью »