...пошевелиться 4. ворочаться, заворочаться. Yerində (yatağında) qurdalanmaq ворочаться в постели
Полностью »f. 1. Öz yerindəcə tərpəşmək, nə isə bir şeylə əlləşmək, məşğul olmaq, yüngülcə işləmək; sakit oturmamaq
Полностью »f. 1. to be* moved / touched; 2. to move, to stir; 3. (yavaş işləmək) to potter about, to dawdle; to be* busy / busying oneself
Полностью »гл. 1. алай чкадал юза хьун, юзун, са квел ятӀани алахъун, машгъул хьун, кьезилдаказ кӀвалахун; санал акъваз (ацукь) тавун; 2
Полностью »сов. dan. 1. qurdalanmaq, qurdalanmağa başlamaq; 2. yaltaqlanmaq, yaltaqlanmağa başlamaq.
Полностью »f. Öz-özünə tərpəşmək, öz yerində qurdalanmaq. Asta-asta dəbərib qurdalaşırsan, deyəsən; Bəzi əfsanəçilərlə yanaşırsan, deyəsən. M.Ə.Sabir.
Полностью »f. dan. Qurdalanmaq, yerindəcə tərpənmək, o yan-bu yana çevrilmək (çox vaxt “yerində” sözü ilə). Mürsəl kişi utancaq gözlərini Məryəmə zilləyib yerind
Полностью »f. to ask / to cause smb. to move (d.), to ask / to cause smb. to touch (d.)
Полностью »...tərpətmək, qarışdırmaq, o tərəf-bu tərəfinə toxunmaq. Şeyləri qurdalamaq. – Rəhim bəy dodaqaltı gülümsədi, böyründəki maşanı götürüb manqalın közləri
Полностью »f. 1. Çox qalmaqdan, istidən, yaxud başqa bir səbəbdən qurd düşmək, iylənmək. Pendir qalıb qurdlanıbdır
Полностью »глаг. nəyi 1. ковырять (рыться в чём), поковырять что. Dişlərini qurdalamaq ковырять в зубах, qəlyanı qurdalamaq ковырять в трубке 2. трогать, тронуть
Полностью »f. to stir (d.), to move (d.); to touch (d.); to pick (d.); burnunu ~ to pick one’s nose; dişini ~ to pick one’s teeth
Полностью »Əslində, qurd aramaq formasında olub. Şoru qarışdırıb qurdunu təmizləməklə bağlı yaranıb. İndi məna xeyli dəyişib: “əl vurma, qarışdırma” və s
Полностью »f. fouiller vt, vi ; farfouiller vt, vi ; burnunu ~ mettre les doigts dans le nez
Полностью »гл. 1. ктадун; хкуьрун; акадарун; чалун (мес. руьхъ, цӀай); 2. гъил экъуьрун, гъил атадун, экъуьн, къекъуьн (мес
Полностью »гл. 1. пӀаркӀв ягъун (гзаф амукьуникди, чимивиляй ва мс.); ял (ни) агалтун (мес. якӀухъ, нисидихъ); 2
Полностью »f. Üzdən yanmaq, ütülmək, pörtlənmək, ala-yarımçıq bişmək, üzdən qabarlanmaq. Alma bişməyib, qarsalanıbdır
Полностью »1. məch. Xırda-xırda edilmək, doğranmaq, tikə-tikə edilmək. 2. t-siz. Parça-parça olmaq, xırda-xırda olmaq, tlkə-tikə olmaq; ovxalanmaq
Полностью »несов. dan. 1. dağıdılmaq, yayılmaq, sərilmək; 2. eşələnmək, qurdalanmaq.
Полностью »сов. 1. tərpənmək; qımıldanmaq, tərpənməyə başlamaq, qurdalanmaq; 2. məc. hərəkətə gəlmək.
Полностью »(Zaqatala) azacıq məşğul olmaq, qurdalanmaq. – Çox işdəməsəm də çəpçiliyip gəldim
Полностью »сов. dan. 1. eşələnmək, qurdalanmaq, yubanmaq, ləngimək; 2. axtarmaq; 3. məc. fikirləşmək, düşünmək.
Полностью »(Yardımlı) qurdalanmaq, çevrilmək. – O yən-bu yənə qorcimmə, yerində düz otuginən
Полностью »...qaynaşmaq; муравьи копошатся qarışqalar qaynaşır; 2. qımıldanmaq; 3. qurdalanmaq, eşələnmək, əlləşmək.
Полностью »сов. 1. qazıya-qazıya ...çatmaq; 2. məc. eşələnmək, qurdalanmaq, vurnuxmaq (bir şeyin üstündə).
Полностью »(Cəlilabad) qurdalanmaq, işi yavaş görmək. – Mıcılammə, tez qutar, sən alla, bi görəy
Полностью »ЗАВОЗИТЬСЯ I несов. aparılmaq, gətirilmək. ЗАВОЗИТЬСЯ II сов. dan. qurdalanmaq, əlləşmək, vurnuxmaq.
Полностью »1. Qurdalanmaq, vurxunmaq; 2. Səs-küy salmaq, mərəkə qoparmaq; 3. Dağılmaq, azmaq, bir yerə cəmləşməmək (fikir)
Полностью »несов. 1. qurdalanmaq, eşələnmək; 2. məc. axtarmaq, araşdırmaq, əlləşdirmək; 3. qazılmaq; ◊ рыться в грязном белье bax грязный.
Полностью »(Tovuz) qurdalanmaq. – Ə:, nə midanırsan, tez ol yi; – Ə:, heyvannar bələni aşdı, sən hələ midanırsan
Полностью »несов. 1. qurdalanmaq, eşələnmək; 2. axtarmaq, araşdırmaq; 3. qazılmaq, bellənmək, yumşaldılmaq; 4. (qazılıb) çıxardılmaq; ◊ копаться в грязном белье
Полностью »...özünə yol açmaq və ya üzə çıxmaq; 2. dan. eşələ(n)mək, axtarmaq, qurdala(n)maq (müəyyən müddət).
Полностью »...aparılmaq (miniklə). ВОЗИТЬСЯ II несов. 1. əlləşmək, vurnuxmaq. qurdalanmaq; 2. çox vaxt sərf etmək, diqqət ayırmaq.
Полностью »несов. dan. 1. qurdalanmaq, vurnuxmaq, eşələnmək; 2. səs-küy salmaq, mərəkə qoparmaq; 3. nadinclik etmək, şuluqluq salmaq; 4. avara gəzmək, veyillənmə
Полностью »f. Qurdalanmaq, yerindən tərpənmək. Yəhya Kamal stulda burcuxdu, ağır-ağır danışdı. Mir Cəlal. Hər ikisi paltarını soyunub, yerinə girsə də, bir neçə
Полностью »f. dan. Bir yerdə sakit oturmayıb tez-tez çevrilmək, qurdalanmaq. Səfər yerində qurcuxur, sonra yenə gözlərini ulduzlara dikərək, qəlbini dinləməyə ba
Полностью »(Cəbrayıl, Qafan, Mingəçevir, Şəki, Zəngilan) asta-asta iş görmək, qurdalanmaq, vaxt keçirmək. – İşdən gələnnən so:ra axşəməcən eşdə, ləhlərin içində
Полностью »...dəbərtmək; 2. tərpənmək, yerində rahat oturmamaq, qımıldanmaq, qurdalanmaq; Don’t wiggle Qımıldanma, Tərpənmə; to ~ one’s eyebrows qaşlarını çatmaq /
Полностью »...olmaq, dəli olmaq, ağlı azmaq. МЕШАТЬСЯ III несов. 1. qarışdırılmaq, qurdalanmaq; 2. dolaşmaq, qarışmaq (fikir).
Полностью »...tutmayan adam fidget2 v 1. narahat olmaq, hərlənmək, fırlanmaq, qurdalanmaq, yerində rahat oturmamaq; to ~ with smth. bir şeylə oynamaq; 2. həyəcana
Полностью »...burulmaq (soxulcan, qurd haq.); əyilmək, bükülmək; qovrulmaq; qurdalanmaq; Stop wriggling (about) and sit still! Qurdalanma, sakitcə otur! to ~ the t
Полностью »