ration1 n 1. rasion, pay, yem miqdarı, ərzaq payı; the weekly batter / meat / bread etc. ~ həftəlik yağ / ət / çörək və s. payı; 2. ehtiyat; iron / me
Полностью »[lat. rationis – ölçü] Müəyyən vaxt üçün yemək norması, müəyyən vaxt üçün yemək payı; cirə. Əsgərin gündəlik rasionu. // Heyvanlara veriləcək gündəlik
Полностью »сущ. рацион: 1. порция и состав пищи на определённый срок; паёк на определённый срок. Gündəlik rasion дневной рацион 2. суточное количество и состав к
Полностью »[lat. rations-ölçü] рацион (тайин са вахт патал тӀуьнин норма (кьадар), пай, паёк; // гьайванриз гудай са йикъан тӀуьнин (емдин) норма, кьадар).
Полностью »м rasion, pay, yem miqdarı (müəyyən müddət üçün verilən yemək və ya yem norması).
Полностью »-а; м. (от лат. ratio (rationis) - мера, расчёт) см. тж. рационный Порция и состав пищи или корма на определённый срок. Суточный, дневной рацион. Сост
Полностью »I сущ. ратин (шерстяная ткань для верхней одежды с завитым ворсом на лицевой стороне) II прил. ратиновый. Ratin palto ратиновое пальто
Полностью »-а; м. (франц. ratine) см. тж. ратиновый Шерстяная ткань для верхней одежды с короткими завитками густого ворса на лицевой стороне. Пальто из ратина.
Полностью »м 1. qovlama, qovlanma; pərən-pərən salma (salınma); 2. qovma, qovulma, sürət vermə (verilmə); 3. məc
Полностью »1. чукурун; чукIурун. 2. зарб кваз атун (фин), зверун, чукурун; прыжок с разгона зарб кваз атана (чукурна) хкадрун
Полностью »сущ. мат. радиан (центральный угол, соответствующий дуге, длина которой равна её радиусу)
Полностью »...xalqlar / millətlər; The president spoke on the radio to the nation Prezident radio vasitəsilə xalqa müraciət etdi; 2. eyni irqə mənsub və eyni dilə
Полностью »-а; м. (от греч. kati'ōn - идущий вниз) Положительно заряженный ион, движущийся в электрическом поле к отрицательному электроду - катоду.
Полностью »n 1. dua, Allaha xitab; 2. nitq (xüs. təntənəli); to deliver an ~ təntənəli nitq söyləmək; funeral ~ dəfn mərasimində nitq
Полностью »физ. I сущ. катион (положительно заряженный ион). Kationlar cəmi сумма катионов II прил. катионный. Kation mübadiləsi катионный обмен
Полностью »...düşünən; ~ beings şüurlu varlıqlar, insanlar, adamlar; Man is a rational creature insan şüurlu varlıqdır; 2. ağıllı; məqsədəuyğun, ağlabatan; ~ argum
Полностью »пер. къаюм; далу, куьмекдай кас (садаз куьмекзавай, гьамиша адан тереф хуьзвай кас)
Полностью »патрон (1. воен. патрум. 2. тех. расзавай затI кIевиз кьадай менгена, хъимилар хьтинди. 3. электрикдин лампочка твадай куквар хьтинди. 4. цвадай з
Полностью »[fr.] 1. Odlu silahlarda, əsasən tüfəng və tapançada atmaq üçün barıt, qırma və ya güllə ilə doldurulmuş pistonlu (kapsullu) metal, ya karton tağalaq
Полностью »1 сущ. патрон: 1. лицо в древнем Риме, бравшее под своё покровительство малоимущих или неполноправных граждан 2. глава, хозяин предприятия, какого-л.
Полностью »I. i. 1. cartridge; təlim ~u dummy cartridge; 2. el. elektrik ~u lamp-socket, lamp-holder II. s. cartridge; ~ zavodu cartridge factory; ~ gilizi cartr
Полностью »PATRON I is. [ fr. ] Güllə, mərmi. Atları gətirdilər, tərklərini patronla doldurub, atları minib Ağrı deyə yola düşdülər (“Qaçaq Nəbi”). PATRON II is.
Полностью »бастион (къеледин вилик экъис хьанвай пай; вад пипIен гъвечIи къеле хьтин кIеви авунвай чка).
Полностью »...Uzaq Şərqdəki müharibəyə münasibətlər; What’s the President’s reaction? Prezidentin fikri / rəyi necədir?; 3. təsir; the ~ of the rumours on public o
Полностью »n 1. fırlanma; the ~ of the earth on its axis yerin öz oxu ətrafında fırlanması; 2. dəyişmə; the ~ of the seasons fəsillərin dəyişməsi
Полностью »n I 1. qiymət, qiymət qoyma / vermə; fikir, rəy; financial ~ maliyyə vəziyyətini qiymətləndirmə; 2. vergi qoyma; 3
Полностью »v təsdiq etmək; imzalamaq; The heads of the 2 governments met to ratify the treaty İki dövlət başçısı müqaviləni imzalamaq üçün görüşdülər
Полностью »n 1. nağıl etmə, danışma; the ~ of one’s adventures macəralarını nağıl etmə / danışma; 2. əlaqə, münasibət; asılılıq; ~ of forces qüvvələrin əlaqəsi /
Полностью »сущ. регион (отдельная область, страна или несколько соседних стран – территориальная единица). İqtisadi region экономический регион; reqionda sülhü v
Полностью »...ölkələr; 2. sahə, dairə; every ~ of science elmin hər bir sahəsi; 3. rayon; 4. anat. nahiyə; the abdominal ~ qarın nahiyəsi
Полностью »I. i. ration; rate; quota; standard, norm; ~yə düzmək / qoymaq to put* on rations; hər ərzaq ~si (norması) ration scale II. i. bot. carraway, (toxum)
Полностью »is. ration f ; rationnement m, norme f ; ~ yə düzmək mettre à la ration ; soumettre au rationnement
Полностью »...unwanted man) / to cling to someone like a leech / try to get a food ration (a drink, etc.) out of someone быть третьим лишним / падать (упасть) на
Полностью »...smash. ПАДУН (-из, -на, пад ая) also. пад 4) (пад авун). ПАЁК n. ration; rate; allowance; dietary.
Полностью »vt payını (hissəsini) vermək; həvalə etmək; j-m s-e Ration ~ bir kəsə ərzaq payını vermək; j-m e-e Arbeit ~ bir kəsi bir işə təyin etmək
Полностью »is. norme f ; standard m ; mesure f ; ration f ; hüquq ~ları normes juridiques ; beynəlxalq hüquq ~ları normes du droit international ; hasilat ~sı no
Полностью »...food store amer.; ~ malları / şeyləri foodstuffs; ~ təchizatı ration / food supply; ~ istehsalı food production; ~ anbarı food storehouse, food depot
Полностью »...rapidly shortening Günlər sürətlə qısalır; 3. azaltmaq, kəsmək; to ~ a ration / a tax payı / vergini azaltmaq
Полностью »I. i. 1. stock, reserve, ration; zəngin ~ rich reserve; zəngin kömür (neft və s.) ~ı rich reserves of coal (oil, etc.); söz ~ı stock / fund of words,
Полностью »rationalize, -ise v 1. əsaslı / ağıllı izahat vermək; 2. səmərələşdirmək, yaxşılaşdırmaq; təkmilləşdirmək
Полностью »n 1. məntiqi / ağıllı dəlil; ağıllı izahat; What is the rationale behind this decision? Bu qərarın arxasında hansı ağıllı / məntiqi dəlil durur!; 2
Полностью »rationalization, -isation n 1. ağıllı / məntiqi izahat, məntiqi əsaslandırma; 2. səmərələşdirmə, təkmilləşdirmə
Полностью »rationalist1 n fəls. rasionalist, rasionalizm tərəfdarı rationalist2 adj rasionalist; ~ theories rasionalist nəzəriyyələri
Полностью »rationalization, -isation n 1. ağıllı / məntiqi izahat, məntiqi əsaslandırma; 2. səmərələşdirmə, təkmilləşdirmə
Полностью »