reserve1 n 1. ehtiyat; the gold ~ qızıl ehtiyatı; a ~ of food ərzaq / azuqə ehtiyatı; 2. id. ehtiyat / ehtiyatda olan oyunçu; 3. qoruq; 4. qeyd-şərt;
Полностью »die; -, -n 1. (Vorrat) rezerv, ehtiyat; yedək; in ~ halten ehtiyat üçün saxlamaq; 2. mil. ehtiyat hissəsi; 3. (Zurückhaltung) çəkinmə, utanma
Полностью »Reserve requirements Banklara qoyulmuş depozitlərin müəyyən bir hissəsinin bu bankların Mərkəzi Bankdakı hesablarında saxlanması tələbi. Mərkəzi Bank
Полностью »Reserve fund Kommersiya banklarının məcburi qaydada yaradılan və bir qayda olaraq müəyyən edilmiş normativlər əsasında il ərzində, yaxud illik mühasib
Полностью »Federal Reserve System Federal Rezerv Sistemi 1913-cü ildə yaranmış ABŞ dövlətinin mərkəzi bankı funksiyalarını yerinə yetirən müstəqil qurumdur. Fede
Полностью »Special reserve fund Aktivlər üzrə zərərin ödənilməsi üçün “adi ehtiyatlar”a və “məqsədli ehtiyatiar”a bölünür
Полностью »Reserve currency Mərkəzi banklar və digər maliyyə institutlarında saxlanılan xarici valyuta. Ehtiyat valyutası beynəlxalq borc öhdəliklərinin ödənilmə
Полностью »...mənalarda) ehtiyat; 2. (hərbi) ehtiyat hissəsi; ◊ трудовые резервы ehtiyat əmək qüvvələri.
Полностью »-а; м. (от лат. reservo - сберегаю, сохраняю) см. тж. резервный 1) Источник, откуда черпаются новые силы, средства. Молодёжь - резерв рабочего класса.
Полностью »резерв (1. герек хьайила къачуз, серф ийиз кIватIай, эцигна, туна хуьзвай запасар, запас. 2. запас яз, игьтият патал кьулухъ хуьзвай аскерар. 3.
Полностью »adj 1. ehtiyat; ehtiyatda olan; ~ list 1) hərb. ehtiyatda olan zabitlərin siyahısı; 2) id. ehtiyatda olan oyunçuların siyahısı; 2
Полностью »I. i. preserve, reservation; (nature) reserve; (quş qoruğu) sanctuary; meşə qoruğu forest reserve II. s. (qanunla mühafizə edilən) protected; ~ meşə p
Полностью »sif. réservé, -e ; sage ; discr//et, -ète ; ~ olmaq être réservé, -e ; montrer (se) reservé, -e
Полностью »referee1 n 1. hüq. arbitr; münsiflər məhkəməsi; hakim, münsif (idman yarışlarında); 2. id. hakim, referi; chief ~ baş hakim referee2 v id. hakimlik et
Полностью »resolve1 n 1. qərar; to make a ~ qərar qəbul etmək; 2. amer. qətnamə resolve2 v 1. qərar qəbul etmək, qərara almaq; 2. qətnamə qəbul etmək; 3. cürət /
Полностью »...həyəcanlı, narahat; Another hour passed and the crowd grew / became restive Daha bir saat da keçdi və kütlə həyəcanlandı
Полностью »reverse1 n 1. əkslik, zidlik; quite the ~ tam zidlik; 2. əks tərəf (medalda, sikkədə); 3. məğlubiyyət, uğursuzluq; ◊ in ~ 1) əksinə; 2) arxadan; to ta
Полностью »v 1. almaq; to ~ a letter / a telegram / a gift / an invitation / a warning etc. məktub / teleqram / bəxşiş / dəvətnamə / xəbərdarlıq və s
Полностью »das; -(e)s, -e 1. (Schutzbezirk) qoruyucu sahə, mühafizə olunan bölgə (məntəqə), qoruq; 2. (Indianerreservat) qızıl dərililərə (hindilərə) məxsus olan
Полностью »ср 1. həll etmə (edilmə), cavab tapma (tapılma); həll; решение вопроса məsələnin həlli (həll edilməsi); 2. cavab, məsələnin cavabı; 3. qərar, nəticə;
Полностью »...единодушное, своевременное, половинчатое решение. Принять решение. Изменить своё решение. Прийти к окончательному решению. Сообщить кому-л. о своём р
Полностью »1. гъял авун (мес. месэла). 2. къетIъ авун, къарар кьабулун. 3. къарар; решение суда суддин къарар.
Полностью »z. with reserve / reservations Mən sizin təklifinizi qeyd-şərtlə qəbul edə bilərəm I can accept your offer with reservations / reserve
Полностью »книжн. Мудрое и простое решение трудноразрешимого вопроса (из библейского рассказа о суде царя Соломона)
Полностью »Tərs mühəndislik (rivers mühəndislik) – iş prinsipini başa düşmək məqsədilə hazır qurğunun və ya proqramın, həmçinin onlara aid olan sənədlərinin tədq
Полностью »preserve1 n 1. adət pl mürəbbə; konserv; 2. quş və ya balıq qoruğu preserve2 v 1. qorumaq, hifz etmək; to ~ peace sülhü qorumaq; 2. saxlamaq, qoruyub
Полностью »v layiq olmaq; dəymək; to ~ punishment / attention / a reward cəzaya / diqqətə / mükafata layiq olmaq; to ~ to be punished cəzalanmağa layiq olmaq; to
Полностью »...sans réserve(s), sans condition ; ~ kömək appui m (soutien m) sans réserve ; ~ təslim capitulation f sans condition, reddition f (və ya capitulation
Полностью »n 1. saxlayan, qoruyan, mühafizə edən; xilaskar; 2. ovçuluq qoruğunda gözətçi; 3. konserv və s. hazırlayan
Полностью »v 1. müşahidə etmək, izləmək (nəzərlə); to ~ attentively / carefully / closely diqqətlə / ehtiyyatla / yaxından müşahidə etmək; 2
Полностью »мн. xüs. preservlər (hermetik qablara doldurulmuş sterilizə və ya pasterizə edilməmiş yeyinti məhsulları)
Полностью »is. [ər.] klas. Bədəni örtən dərinin xarici təbəqəsi. // İnsanın xarici görünüşü, üzü. Elə ki, hamısı qayib oldu, Yusif şah xacə Mübarəki yanına çağır
Полностью »сущ. устар. 1. вид, внешность, облик человека 2. анат. эпидерма, верхний слой кожи
Полностью »ə. 1) dərinin üst təbəqəsi, dərinin üst qatı; 2) insanın xarici görünüşü, qiyafət
Полностью »serve1 n id. topu oyuna daxil etmə (tennis / badminton oyununda) serve2 v 1. xidmət etmək / göstərmək; to ~ one’s country vətəninə xidmət etmək; 2. iş
Полностью »ƏŞƏR(Ə)1 ə. on. ƏŞƏRƏ2 ə. on dənə şey; on nəfər adam; onluq. Əşərei-ula birinci on (ayın birinci on günü).
Полностью »I. s. 1. careless; imprudent, incautious, unwary; 2. without reserve, without stock II. z. 1. carelessly; clumsily; 2. without reserve / stock
Полностью »1) sif. sans réserve (sans économie, sans provision) ; imprudent, -e, insouciant, -e, imprévoyant, -e, aventureu//x, -se, intrépide ; 2) zərf. sans ré
Полностью »...untouchable; ~ hüquqlar inviolable rights; ~ ehtiyat untouchable reserve; 2. enjoying special protection; ~ şəxsiyyət protected person
Полностью »is. fonds m ; fondation f ; ehtiyat ~u réserve f ; qızıl ~u réserve f d’or ; əsas lüğət ~u noyau m de la langue
Полностью »adj öyrənilmiş, tədqiq edilmiş, araşdırılmış; ~ reserve öyrənilmiş / tədqiq edilmiş ehtiyat
Полностью »sif. inséparable ; sans partage ; sans réserve ; indécomposable ; ~ hissə partie f intégrante
Полностью »...assent; ~ etibar / inam unreserved confidence II. z. unreservedly, without reserve, unconditionally
Полностью »sif. inconditionnel, -le, sans condition, sans réserve (s), ~ təslim capitulation f sans condition
Полностью »sif. réservé,-e adj ; au caractère lourd ; trop sérieu||x, -se ; posé,-e ; grave
Полностью »is. prudence f ; circonspection f ; précaution f, ménagement m, réserve f, prévoyance f
Полностью »zərf. sincèrement, de bonne foi, sans réserve, avec la plus grande sincérité, de tout son coeur
Полностью »n. supply, stock, reserve, provision. ЗАПИСКА n. note, memo; message; memorial. ЗАПУН n. soap; foam, lather.
Полностью »...carelessness, imprudence; clumsiness; 2. the state of being without reserve; ~ etmək to act carelessly; ~ üzündən bax ehtiyatsızlıqdan
Полностью »...réflexion f, imprévoyance f, légèreté f, témérité f ; absence f de réserve ; ~ etmək agir imprudemment ; ~ üzündən bax ehtiyatsızlıqdan
Полностью »...etibar unreserved confidence II. z. unconditionally, unreservedly, without reserve
Полностью »...razılıq unqualified assent II. z. unconditionally, unreservedly, without reserve / reservations
Полностью »I. i. 1. stock, reserve, ration; zəngin ~ rich reserve; zəngin kömür (neft və s.) ~ı rich reserves of coal (oil, etc.); söz ~ı stock / fund of words,
Полностью »sif. reservé, -e, réticent, -e ; timide ; délicat, -e ◊ zərb. məs. Suyun lal axanı, adamın ~ı Méfiez-vous de l’eau qui dort
Полностью »...produits m pl (və ya denrées f pl) alimentaires ; ~ ehtiyatı réserve f des produits d’alimentation
Полностью »is. 1) approvisionnement m ; 2) stock m ; reserve f ; vivres f pl ; 3) provision f ; ravitaillement m ; 4) victuailles f pl ; ~ almaq faire ses provis
Полностью »...one’s heart to someone / to unbutton one’s soul / to talk without reserve по душам (откровенно)
Полностью »